总务股 أمثلة على

• وستنقل اﻟ ٧ وظائف المعينة محليا من وحدة الخدمات العامة )٥ وظائف(، والمشتريات )وظيفة واحدة(، والخدمات اﻹدارية )وظيفة واحدة(.
  7名当地雇用员额将从总务股(5)、采购股(1)和行政股(1)调动。
• ١٩- ولتحسين مستوى السﻻمة في منطقة البعثة، يلزم توفير اخصائي في شؤون اﻹطفاء والسﻻمة ضمن وحدة الخدمات العامة برتبة من فئة الخدمة الميدانية.
  为了改善整个任务区的安全,总务股需要一名外勤事务级别的消防安全专家。
• ١٩- ولتحسين مستوى السﻻمة في منطقة البعثة، يلزم توفير اخصائي في شؤون اﻹطفاء والسﻻمة ضمن وحدة الخدمات العامة برتبة من فئة الخدمة الميدانية.
  为了改善整个任务区的安全,总务股需要一名外勤事务级别的消防安全专家。
• ' 7` موظف للخدمات العامة (خ م) إلى وحدة الخدمات العامة كموظف للخدمات العامة (خ م).
  ㈦ 将特派团支助事务主管办公室总务干事(外勤人员)调往总务股担任总务干事(外勤人员)。
• ومنذ عام 2002، تتولى وحدة للخدمات العامة ترجمة مواد الادعاء في المرحلة التمهيدية للتيقن مما إذا كانت ستلزم في المرافعات.
  自2002年开始，总务股对检举材料进行初步翻译，以确定材料是否法院诉讼程序所需要的材料。
• ' 5` مساعد للاستلام والتفتيش في مكتب دعم رئيس البعثة (م و) إلى وحدة الخدمات العامة المنشأة حديثا كمساعد للاستلام والتفتيش (م و)؛
  ㈤ 将特派团支助事务主管办公室验收助理(本国工作人员)调往新成立的总务股，担任验收助理(本国工作人员)；
• وثمة مزاعم بأنه كان من بين مرتكبي أعمال العنف الجنسي أفراد من قوات الأمن الكينية، بمن في ذلك أعضاء من وحدة الخدمة العامة وأعضاء من القوات المسلحة، وشرطة الإدارة، وأعضاء من قوات الأمن.
  有人指控说，性暴力施行者包括肯尼亚安全部队和总务股成员、武装部队和警察署成员以及治安部队成员。
• ' 6` مساعد لمراقبة الممتلكات والتفتيش في مكتب دعم رئيس البعثة (م و) إلى وحدة الخدمات العامة كمساعد لمراقبة الممتلكات وشؤون الجرد (م و)؛
  ㈥ 将特派团支助事务主管办公室财产管制和盘存助理(本国工作人员)调往总务股，担任财产管制和盘存助理(本国工作人员)；
• اقتُرح إنشاء الوظيفة ليتولى شاغلها الإشراف على وحدة المشتريات وخدمات المباني والمساعدة العامة بالمحكمة، والتي سيتألف قوامها من كبير المساعدين الإداريين الحالي (من فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية))، وستة موظفين حاليين من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) من وحدة الخدمات العامة
  拟议负责监管法院的采购、房舍事务和一般援助股，该股将包括总务股1个现有高级行政助理(一般事务(特等))和6个一般事务(其他职等)人员
• (هـ) ثلاث وظائف (1 الخدمة الميدانية، 2 الرتب المحلية) من مكتب رئيس دعم البعثة إلى وحدة الخدمات العامة كموظف خدمة عامة (الخدمة الميدانية)، ومساعد للاستلام والتفتيش (الرتب المحلية)، ومساعد لمراقبة الممتلكات والجرد (الرتب المحلية).
  (e) 把3个职位(1个外勤人员，2个当地雇员)从特派团支助事务主管办公室调到总务股，分别担任总务干事(外勤人员)、验收助理(当地雇员)和财产管制和盘存助理(当地雇员)。