恩纳 أمثلة على

• واو- جمعية النخيل للمرأة والطفل
  F. 恩纳希尔援助妇女儿童协会
• جمعية النخيل للمرأة والطفل
  恩纳希尔援助妇女儿童协会
• السيد بودوين فان إينينام (هولندا)
  布德维京·冯·伊恩纳曼先生(荷兰)
• السيد بودوين فان اينينام (هولندا)
  布德维京·冯·伊恩纳曼先生(荷兰)
• واو- جمعية النخيل للمرأة والطفل 147-151 35
  F. 恩纳希尔援助妇女儿童协会 147 - 151 31
• 147- التقت المقررة الخاصة جمعية النخيل للمرأة والطفل في مراكش.
  特别报告员在马拉喀什同恩纳希尔援助妇女儿童协会进行了会谈。
• وافتتح الدورة الرئيس، سعادة السفير بوديويجن ج. فان إينينام (هولندا).
  会议在主席布德维京·冯·伊恩纳曼大使阁下(荷兰)的主持下开幕。
• 1- افتتح الاجتماع رئيس اللجنة التنفيذية، سعادة السفير بودويجين فان إينينام (هولندا).
  执行委员会主席布德维京·范·伊恩纳曼大使阁下(荷兰)主持开幕。
• وفي تاريخ الزيارة، كانت جمعية النخيل تحاول تعبئة وسائط الإعلام للاهتمام بالاعتداءات وإدانتها.
  在特别报告员访问的时候，恩纳希尔协会正在努力发动新闻界去谴责这种暴行。
• وأعربت، باسم الوفد، عن امتنانها لحكومة رواندا ولفريق الأمم المتحدة القطري لما أبدوه لها من ترحيب حار.
  约恩纳·约林克女士代表该访问团，对卢旺达政府和联合国国家工作队的热烈欢迎表示感谢。
• الصحية في إصلاحية إناكييفسكايا.
  12 2007年9月25日，顿涅茨克地区检察厅收到提交人的投诉，指控监禁在恩纳基瓦斯卡亚惩教所的生活和医疗卫生条件。
• الصحية في إصلاحية إناكييفسكايا.
  12 2007年9月25日，顿涅斯克州检察厅收到提交人的投诉，指控恩纳基瓦斯卡亚管教监所的监禁生活和医疗－卫生设施条件。
• 4-8 وتشير الدولة الطرف إلى أن مباني مركز دونيتسك وإصلاحية إناكييفسكايا تطهَّر يومياً للوقاية من السّل وغيره من الأمراض.
  8 缔约国还称，每天都对顿涅茨克拘禁所和恩纳基瓦斯卡亚惩教所的监舍楼层进行消毒，以预防肺结核及其它疾病。
• 4-8 وتشير الدولة الطرف إلى أن مباني مركز دونيتسك وإصلاحية إناكييفسكايا تطهَّر يومياً للوقاية من السّل وغيره من الأمراض.
  8 缔约国还称，每天都对顿涅斯克拘禁所和恩纳基瓦斯卡亚管教监所的监舍楼层进行消毒，以预防肺结核及其它疾病。
• وتؤكد الدولة الطرف أنه يمكن للمحكوم عليهم بالسجن مدى الحياة المحبوسين في إصلاحية إناكييفسكايا أن يطالعوا الكتب والمجلات والصحف التي توفرها لهم مكتبة المرفق أو التي يأتي بها أقاربهم وغيرهم من الأشخاص.
  缔约国还说，在恩纳基瓦斯卡亚惩教所里关押的被判无期徒刑的人均可阅读惩教所图书馆提供或其亲属及他人捎给他们的书籍、杂志和新闻报刊。
• وتؤكد الدولة الطرف أنه يمكن للمحكوم عليهم بالسجن مدى الحياة المحبوسين في إصلاحية إناكييفسكايا أن يطالعوا الكتب والمجلات والصحف التي توفرها لهم مكتبة المرفق أو التي يأتي بها أقاربهم وغيرهم من الأشخاص.
  缔约国还说，在恩纳基瓦斯卡亚管教监所里关押的被判无期和拘禁的人均可阅读监所图书馆提供或其亲属及他人捎给他们的书籍、杂志和新闻报刊。
• ولم يكشف التحقيق الذي أجرته الإدارة الحكومية لتنفيذ الأحكام حدوث أي خرق للتشريعات الوطنية أو اتخاذ إجراءات غير قانونية أو تحيز ضد صاحب البلاغ أو معاملته معاملة غير منصفة من قِبل موظفي سجن دونيتسك أو إصلاحية إناكييفسكايا.
  经国家徒刑执行部门核实，并未查出顿涅茨克拘禁所或恩纳基瓦斯卡亚惩教所狱警存在任何违反国家立法、不法、或偏见或不公平对待提交人的行为。