惯性导航系统 أمثلة على

• لا نحصل على شىء خلال النظام الملاحى انا اعلم أين نحن
  惯性导航系统没反应 我知道这是哪里
• )ج( بحث في مجال تكامل نظام مﻻحة ساتلي )النظام العالمي لتحديد المواقع( ونظام مﻻحة بالقصور الذاتي ؛
  (c) 对卫星(全球定位系统)与惯性导航系统集成一体这一领域进行研究；
• ولهذه المركبات مدى كبير ويمكن تزويدها بأجهزة استشعار تحت القاع وسونار للمسح الجانبي ونظم ملاحية ذات قصور ذاتي واستبانة عالية.
  自动潜航器的航程很大，可配置海底剖面仪、侧扫声纳和高清晰惯性导航系统。
• جهاز قياس بالقصور الذاتي (أي نظام لتحديد مرجع الوضع والوجهة، أو وحدة تحديد المرجع بالقصور الذاتي، أو نظام ملاحة بالقصور الذاتي)؛ و
  惯性测量单元(如姿态及航向参考系统、惯性参考单元或惯性导航系统)；
• جهاز قياس بالقصور الذاتي (أي نظام لتحديد مرجع الوضع والوجهة، أو وحدة تحديد المرجع بالقصور الذاتي، أو نظام ملاحة بالقصور الذاتي)؛
  a. 惯性测量单元（如姿态及航向参考系统、惯性参考单元或惯性导航系统）；
• جهاز قياس بالقصور الذاتي (أي نظام لتحديد مرجع الوضع والوجهة، أو وحدة تحديد المرجع بالقصور الذاتي، أو نظام ملاحة بالقصور الذاتي)؛
  a. 惯性测量单元(如姿态及航向参考系统、惯性参考单元或惯性导航系统)；
• تشمل نظم التحكم في الطيران والملاحة الواردة في البند 9-ألف-8 المثبتات الجيروسكوبية ونظم الطيار الآلي والملاحة بالقصور الذاتي.
  第9.A.8.项所述飞行控制和导航系统包括陀螺稳定仪、自动驾驶仪和惯性导航系统。
• تشمل نظم التحكم في الطيران والملاحة الواردة في البند 9-ألف-8 المثبتات الجيروسكوبية ونظم الطيار الآلي والملاحة بالقصور الذاتي. 9-باء معدات الاختبار والإنتاج
  第9.A.8.项所述飞行控制和导航系统包括陀螺稳定仪、自动驾驶仪和惯性导航系统。
• نظم الملاحة التي تعمل بالقصور الذاتي أو البوصلات الجيروسكوبيـــة - الفلكيـــة التي تشمل مقاييس للتســارع أو جيروسكوبـــات مشمولـة بالبند 7-ألف-1 أو البند 7-ألف-2؛
  带有由7.A.1.或7.A.2.审查规定的加速计或陀螺仪的惯性导航系统或陀螺天文罗盘；
• ويستخدم البريليوم غير المسبوك في الأسلحة النووية والطائرات وعواكس إشعاع المفاعلات النووية، ونوافذ الأشعة السينية، ونظم التوجيه الذاتي والأدوات الدقيقة الأخرى.
  非合金的铍被用于核武器、航天飞机、核反应堆的辐射挡板、X-射线窗口、惯性导航系统和其他的精密器械。
• وأشيع هذه الطرائق النظام العالمي لتحديد المواقع، ونظام الملاحة القائم على تحديد المواقع بالقصور الذاتي ونظم الملاحة اللاسلكية ومنها النظام التفاضلي العالمي لتحديد المواقع، والمنارات وما الى ذلك.
  其中最常用的是全球定位系统、惯性导航系统以及无线电导航系统，如差分全球定位系统和信标等。
• تتعلق الفقرة أولا (ب) بمنظومات تتكامل فيها منظومة الملاحة بالقصور الذاتي وغيرها من الوسائل المستقلة المعينة على الملاحة في إطار عنصر واحد (مثبت) لأغراض تحسين أوجه الأداء.
  一.b. 段是指在一个单一部件中置入(嵌入)惯性导航系统及其他独立导航辅助工具以改善性能的系统。
• ألف-3 استعراض نظم الملاحة التي تعمل بالقصور الذاتي والتي تُصدق سلطات الطيران في الدولة المشاركة على استعمالها في " الطائرات المدنية " .
  注2 7.A.3不要求审查由一参加国民航当局确认用于 " 民航 " 的惯性导航系统。
• وعلم المشاركون أيضا بنظام لكشف المدى وتحديده بالضوء، يتكون من النظم العالمية لسواتل الملاحة ونظام ملاحة بالقصور الذاتي وجهاز ماسح بأشعة الليزر، كأداة فعالة التكلفة لتوليد نماذج سطحية لمناطق شاسعة.
  学员还了解了光探测及测距系统的情况，该系统由全球导航卫星系统、惯性导航系统和激光探测器组成，是一个成本小而效益高的工具，可用于建立大范围区域的表层模型。
• تختلف أجهزة تدقيق الوضع والاتجاه عموما عن نظم الملاحة التي تعمل بالقصور الذاتي في أن أجهزة تدقيق الوضع والاتجاه تحدد معلومات الاتجاه والتقدم الأمامي ولا تعطي عادة معلومات عن معدل التسارع أو الانسياب أو الوضع، التي ترتبط بنظم ملاحة تعمل بالقصور الذاتي.
  姿态和航向基准系统一般不同于惯性导航系统（INS），因为姿态和航向基准系统提供姿态和航向信息，但一般不提供与惯性导航系统有关的加速度、速度和位置信息。
• تختلف أجهزة تدقيق الوضع والاتجاه عموما عن نظم الملاحة التي تعمل بالقصور الذاتي في أن أجهزة تدقيق الوضع والاتجاه تحدد معلومات الاتجاه والتقدم الأمامي ولا تعطي عادة معلومات عن معدل التسارع أو الانسياب أو الوضع، التي ترتبط بنظم ملاحة تعمل بالقصور الذاتي.
  姿态和航向基准系统一般不同于惯性导航系统（INS），因为姿态和航向基准系统提供姿态和航向信息，但一般不提供与惯性导航系统有关的加速度、速度和位置信息。
• وإلى جانب إنتاج نظم التوجيه هذه الخاصة بالصمود 2 والفتح، تبين أيضا للجنة أن العراق كان يعمل على إنتاج نظم توجيه رقمية متطورة باستخدام عناصر حديثة مثل نظم الملاحة بالقصور الذاتي المزودة بأجهزة جيروسكوب الضوئية الليفية، والملاحة الموجهة بالنظام العالمي لتحديد المواقع ومقياسات التسارع الأكثر حساسية.
  监核视委还发现，伊拉克在生产萨穆德II型和法塔赫型导弹制导和控制系统的同时，还在利用诸如纤维光学陀螺仪惯性导航系统、全球定位系统导航和更加敏感的加速度计等现代零部件研制先进的数字制导系统。