战略和国际研究中心 أمثلة على

• الاتــحاد الدولي للكيمياء الحيوية والبيولوجيا الجزيئية
  战略和国际研究中心
• مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية
  战略和国际研究中心
• زميل زائر بمركز الدراسات الاستراتيجية والدولية، واشنطن العاصمة
  哥伦比亚特区华盛顿战略和国际研究中心访问学者
• عضو مجلس المستشارين الدوليين، مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية، واشنطن العاصمة
  华盛顿市战略和国际研究中心国际顾问委员会成员
• عضو مجلس المستشارين الدوليين، مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية، واشنطن العاصمة
  哥伦比亚特区华盛顿战略和国际研究中心国际顾问委员会成员
• عضو مجلس المستشارين الدوليين، مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية، واشنطن العاصمة
  战略和国际研究中心国际顾问委员会成员，哥伦比亚特区华盛顿
• إيمي سميثون، زميل أقدم بمركز الدراسات الاستراتيجية والدولية، واشنطن العاصمة.
  Smithson, Amy. 哥伦比亚特区华盛顿战略和国际研究中心高级研究员。
• مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية، واشنطن العاصمة، 2009؛ ولواء حفظ السلام بمالي، 2007؛ والإدارة (السنة الثانية).
  美国首都华盛顿，战略和国际研究中心，2009年；马里维和旅，2007年；管理(第二年)。
• 54- واستمعت اللجنة إلى عرض إيضاحي بعنوان " المبادرات المتعلقة بالفضاء في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية " ، قدّمه ممثل الولايات المتحدة.
  委员会听取了美国代表所作的题为 " 战略和国际研究中心的空间举措 " 的专题介绍。
• ويعمل المعهد الآن مع مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية من أجل إجراء استقصاء مفتوح المصدر حول أنشطة الدول والجهود المتعددة الأطراف الرامية إلى تفادي نشوب النزاعات في المجال الحاسوبي.
  裁研所同战略和国际研究中心合作，对网络领域各国的活动以及避免冲突的多边努力进行年度公开资料来源的调查。
• وفي الدورة نفسها، استمع المجلس أيضا إلى عرض عن مسألة الحرب الإلكترونية والأمن قدمه الخبير جيمس أندرو لويس، وهو زميل أقدم ومدير برامج في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية.
  在同一届会议上，委员会还听取了战略和国际研究中心高级研究员兼方案主任詹姆斯·安德鲁·刘易斯专家关于网络战和安全问题的介绍。
• يعمل المعهد الآن مع مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية بشأن مشروع لوضع كتاب مرجعي للأمن الحاسوبي، وإجراء مناقشات مع المنظمة الدولية للبلدان الناطقة بالفرنسية بشأن إمكانية التعاون في مشاريع مشتركة.
  裁研所正在同战略和国际研究中心合作开展一个项目，编写一本网络安全参考书，并且正在同法语国家国际组织讨论是否可能开展联合项目。
• 48- وقد كلفت الحكومة الكندية شركة بإجراء دراسة حول برمجيات المصدر المفتوح()، اكتملت في عام 2003 وأسهمت في تقديم فهم أفضل للفرص والعقبات والشروط المحيطة باعتماد برمجيات المصدر المفتوح في الإدارة الاتحادية.
  上述案例研究只是政府关于开放源码软件政策的一种抽样。 一个设在美国的研究所----战略和国际研究中心2004年9月发表了一份关于政府开放源码软件政策的报告。
• وعمل المعهد في العامين 2012 و 2013 مع مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية، ومعهد بحوث السلام والسياسات الأمنية في جامعة هامبورغ، على إجراء دراسة استقصائية مفتوحة المصدر حول أنشطة الدول والجهود المتعددة الأطراف الرامية إلى تفادي نشوب النـزاعات في مجال الفضاء الإلكتروني.
  在2012年和2013年期间，裁研所同战略和国际研究中心和汉堡大学和平研究与安全政策研究所一起对旨在避免网络领域冲突的国家活动和多边努力进行了首次公开资料来源的调查。
• وعمل المعهد خلال الفترة 2012-2013 مع شريكين - هما مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية، ومعهد بحوث السلام والسياسات الأمنية (جامعة هامبورغ) - على إجراء دراسة استقصائية مفتوحة المصدر حول أنشطة الدول والجهود المتعددة الأطراف الرامية إلى تفادي نشوب النزاعات في المجال السيبراني.
  2012-2013年期间，裁研所同其合作伙伴 -- -- 战略和国际研究中心及和平研究与安全政策研究所(汉堡大学) -- -- 一道对旨在避免网络领域冲突的国家活动和多边努力进行了公开资料来源的调查。
• وفي عامي 2011 و 2012، واصل المعهد الأنشطة مع الشركاء العاملين معه منذ زمن طويل، مثل معهد مونتيري للدراسات الدولية، ومؤسسة العالم الآمن، والدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة، ومركز الدراسات الاستراتيجية والدولية، وبالإضافة إلى ذلك شرع بالتعاون لأول مرة مع معهد بحوث السلام والسياسات الأمنية في جامعة هامبورغ في ألمانيا.
  2011年和2012年，裁研所继续进行与长期伙伴例如蒙特里国际研究学院、安全世界基金会、小武器调查和战略和国际研究中心之间的活动，此外，并展开与德国汉堡大学和平研究与安全政策研究所的初次合作。