战略政策和发展科 أمثلة على

• قسم السياسات الاستراتيجية والتطوير
  战略政策和发展科
• قسم السياسات الاستراتيجية والتنمية
  战略政策和发展科
• ويرأس قسم السياسات الاستراتيجية والتطوير رئيس يكون مسؤولا أمام نائب المستشار لشؤون الشرطة
  战略政策和发展科科长对副警务顾问负责。
• 8-9 يرأس قسم السياسات الاستراتيجية والتطوير رئيس يكون مسؤولا أمام نائب المستشار لشؤون الشرطة.
  9 战略政策和发展科科长对副警务顾问负责。
• دائرة التخطيط العسكري التابعة لمكتب الشؤون العسكرية وقسم السياسات والتطوير في المجال الاستراتيجي التابع لشُعبة الشرطة
  军事厅军事规划处和警务司战略政策和发展科
• قسم السياسات الاستراتيجية والتنمية (2 ف-4، و 1 خ ع (رأ))
  战略政策和发展科（2个P-4、1个一般事务（其他职等）)
• وتتألف شعبة الشرطة من مكتب المستشار لشؤون الشرطة، وقسم السياسات الاستراتيجية والتطوير، وقسم إدارة البعثات ودعمها، والقدرات الشرطية الدائمة
  警务司由警务顾问办公室、战略政策和发展科、管理和支持科及常设警察能力构成。
• 8-7 تتألف شعبة الشرطة من مكتب المستشار لشؤون الشرطة، وقسم السياسات الاستراتيجية والتطوير، وقسم إدارة البعثات ودعمها، والقدرات الشرطية الدائمة.
  7 警务司由警务顾问办公室、战略政策和发展科、管理和支持科及常设警察能力构成。
• وتتألف شعبة الشرطة من مكتب مستشار شؤون الشرطة، وقسم السياسات الاستراتيجية والتطوير، وقسم إدارة البعثات ودعمها، وقسم الاختيار والتعيين، وقدرة الشرطة الدائمة.
  警务司由以下部门组成：警务顾问办公室、战略政策和发展科、特派团管理和支助科、甄选和征聘科以及常备警察能力。
• تحت إشراف رئيس قسم السياسات الاستراتيجية والتطوير، يقوم موظف تحليل المعلومات الشرطية بجمع المعلومات ذات الصلة والمتعلقة بالشرطة وتحليلها وإعداد تقييمات استراتيجية للحالة في الميدان.
  在战略政策和发展科科长的监督下，警察情报分析干事将整理和分析与警察有关的信息并就当地局势编写战略评估。
• مساعدة دائرة التخطيط العسكري وقسم السياسات والتطوير في المجال الاستراتيجي التابع لشعبة الشرطة، كجزء من فريق المسح التقني، على وضع معامِلات البعثة، والمساعدة في استعراض التعديلات المقترحة.
  协助作为技术调查组一部分的军事规划处和警务司战略政策和发展科制定特派团因数，并协助审查拟议修正案。
• مساعدة دائرة التخطيط العسكري وقسم السياسات والتطوير في المجال الاستراتيجي التابع لشعبة الشرطة، كجزء من فريق المسح التقني، على وضع معامِلات البعثة والمساعدة في استعراض التعديلات المقترحة.
  协助作为技术调查组一部分的军事规划处和警务司战略政策和发展科拟订特派团因数，并协助审查拟议修正案。
• 163- من المقترح أن يعمل من يشغل وظيفة رئيس قسم السياسات الاستراتيجية والتنمية (ف-5) على كفالة إدارة شعبة وتمثيلها بشكل سليم فيما يتعلق بمجالات عملها الرئيسية ومن بينها السياسات الاستراتيجية والتنمية والتخطيط والاتصال.
  提议设立战略政策和发展科科长（P-5）职位，以确保该司在战略政策、发展、规划和联络等核心业务领域内的适当管理和代表性。
• يضطلع قسم السياسات الاستراتيجية والتطوير بواجبات هامة تتمثل في توفير الأطر النظرية التي تحدد السياسات والمبادئ التوجيهية والإجراءات التنفيذية المتعلقة بأعمال الشرطة في سياق عمليات حفظ السلام الدولية والتخطيط للبعثات المتعاقبة بناء على ذلك.
  战略政策和发展科担负的重要任务是提供藉以制定国际警察维和政策、准则和作业程序的理论框架，并根据这些理论规划连续特派团。
• ويشرف رئيس قسم السياسات الاستراتيجية والتطوير (ف-5) على القسم الذي يركز على تخطيط الشرطة، ووضع مفاهيم ومبادئ، وإعداد توجيهات وبرامج لعناصر الشرطة في عمليات حفظ السلام.
  战略政策和发展科科长(P-5)监管该科的工作，该科的工作重点是警务规划、拟订构想和理论、以及为维持和平行动警察部分编制专门技术指导和方案。
• أما عن قسم السياسات الاستراتيجية والتنمية، الذي ستكون له أهمية شديدة بالنسبة للذاكرة المؤسسية فيقترح أن يتولى موظف مدني مهام وضع المفاهيم الشاملة والنقاط المرجعية وإنشاء الشراكات وتهيئة فرص للتفوق في مجالات عمل الشرطة، وبخاصة في سياق الحكم الرشيد وسيادة القانون.
  战略政策和发展科对于各警务领域内的机构记忆、全面设想的制定、基准制定、伙伴关系和创优活动，尤其是善政和法治背景下的各项活动至关重要。 提议该科由一个文职员额管理。
• وفي ضوء الاحتياج إلى تقديم الدعم المباشر والمتواصل إلى عناصر الشرطة في عمليات الأمم المتحدة للسلام، يتضمن الملاك الوظيفي الموافَق عليه لقسم السياسات الاستراتيجية والتطوير في شعبة الشرطة ست وظائف من الفئة الفنية لتولّي التخطيط الاستراتيجي وصياغة السياسات، وهي وظائف رئيس القسم وأربعة موظفين لتخطيط شؤون الشرطة وموظف لشؤون سياسات الشرطة.
  鉴于有必要为联合国维持和平行动的警察部门不断提供直接的支助，警务司战略政策和发展科的核定人员编制包括从事战略政策和发展工作的6个专业员额，其中有科长、4名警务规划干事和1名警务政策干事。