所罗门群岛元 أمثلة على

• وفي عام 2010، كانت تكاليف الطفل الواحد في المدارس الابتدائية الريفية كما هي عند مبلغ 320 دولارا بدولارات الجزر.
  2010年，农村小学的儿童人均费用仍为320所罗门群岛元。
• غير أن تكاليف تلميذ المدارس الابتدائية الحضرية قد زيدت فبلغت 520 دولارا لتأخذ في الاعتبار تكاليف المياه والكهرباء في المدارس.
  然而，鉴于学校的水电成本，城市小学的人均费用涨至520所罗门群岛元。
• وبلغت التكاليف في عام 2009 للطفل الواحد من الصف الأول حتى الصف السادس (في المدارس الريفية والحضرية على السواء) 320 دولارا بدولارات جزر سليمان.
  2009年，一至六年级儿童(包括城市和农村学校)的人均费用为320所罗门群岛元。
• وفي عام 2010، ارتفع هذا المبلغ فوصل إلى 140 2 دولارا للطفل الواحد من طلاب المدارس الثانوية المحلية الداخلية، سواء الحضرية منها أو الريفية.
  2010年，为城市和农村社区高中寄宿学生支付的人均费用涨至2 140所罗门群岛元。
• وتقاضت المدارس الثانوية المحلية الريفية في عام 2010 مبلغ 800 دولار بدولارات الجزر لكل طفل في حين تقاضت المدارس الثانوية المحلية الحضرية 000 1 دولار لكل طفل.
  2010年，农村社区高中向每位儿童收取800所罗门群岛元，城市社区高中则向每位儿童收取了1 000所罗门群岛元。
• وتقاضت المدارس الثانوية المحلية الريفية في عام 2010 مبلغ 800 دولار بدولارات الجزر لكل طفل في حين تقاضت المدارس الثانوية المحلية الحضرية 000 1 دولار لكل طفل.
  2010年，农村社区高中向每位儿童收取800所罗门群岛元，城市社区高中则向每位儿童收取了1 000所罗门群岛元。
• وفي ما يتعلق بالمدارس الثانوية المحلية (من الصف السابع إلى الصف التاسع للطلاب النهاريين)، وصل المبلغ في عام 2009 إلى 800 دولار بدولارات جزر سليمان لكل طفل في المناطق الحضرية والريفية على حد سواء.
  至于社区高中(七至九年级全日制学生)，2009年城市和农村地区的儿童人均费用为800所罗门群岛元。
• ومن يشغّل مهاجراً أو عاملاً من غير السكان الأصليين بدون رخصة عمل يعد مرتكب جناية ويخضع لغرامة قدرها 000 1 دولار من دولارات جزر سليمان (قانون العمل، الباب 37).
  任何人如雇用无工作证的移民或非土着工人为犯法行为，应受1,000所罗门群岛元(所元)的罚款(劳工法，第37节)。
• وعندما بدأ تطبيق سياسة التعليم الأساسي المجاني في المدارس الثانوية الداخلية، كان يُدفع مبلغ قدره 640 1 دولارا من دولارات جزر سليمان للطفل الواحد في الصفوف من السابع إلى التاسع.
  当在配备寄宿设施的中学推出 " 免费基础教育 " 政策时，为七至九年级儿童支付的人均费用为1 640所罗门群岛元。