执行法官 أمثلة على

• قلة عدد قضاة التنفيذ.
  执行法官的人手不足。
• 111- وأنشأت دولة باراغواي أيضاً منصب قاضي التنفيذ.
  巴拉圭还设立了执行法官职位。
• دور قضاة التنفيذ 180-185 44
  A. 执行法官的职责 180-185 32
• 224- وقرارات قاضي تنفيذ الأحكام لا تقبل طرق الطعن.
  对刑事执行法官的命令不得上诉。
• آنا ماريا لانيس، قاضية التنفيذ
  Ana María Llanes, 执行法官
• وضمنت توزيع وتنفيذ القرارات الصادرة عن الجلسات العامة للقضاة.
  确保分发和执行法官全体会议的裁决。
• السيدة آنا ماريّا يانيس، قاضية تنفيذ
  Ms. Ana María Llanes, 执行法官
• تدريب متخصص في إطار وظيفة قاضي تنفيذ العقوبات الجنائية
  讲习班：关于刑罚执行法官问题的专项培训
• عُين قاض مكلف بتنفيذ العقوبات في كل محكمة من المحاكم الابتدائية.
  在所有初审法院任命了一名刑罚执行法官。
• ولقد باشرت بالفعل مهام القضاء والإدارة لمدة تربو على 20 عاما.
  我20多年来一直执行法官和行政官的职务。
• ومنذ عام 2009، أجرى قاضي تطبيق العقوبات 936 زيارة.
  2009年以来，刑罚执行法官进行了936次查访。
• محاكم الأطفال والمراهقين، وقضاة التنفيذ، ومحاكم الاستئناف، والمحكمة العليا
  儿童和青少年法庭，执行法官，上诉法院，最高司法法院。
• وشجعت الاتحاد الروسي على تنفيذ توصيات المقرر الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين.
  它鼓励执行法官和律师独立性问题特别报告员的建议。
• عدم اكتراث سلطات السجون للامتثال لقرارات القضاة بشأن شكاوى السجناء المتعلقة بانتهاك حقوقهم.
  监狱当局对执行法官就侵权投诉做出的决定无动于衷。
• ويشكل منصب قاضي تطبيق العقوبات الذي أنشأه قانون الإجراءات الجنائية ضماناً لحقوق المحتجزين.
  《刑事诉讼法》规定的刑罚执行法官是被拘留者权利的一种保障。
• وتجدر الإشارة بوجه خاص إلى دراسة تمويل ملاك القضاة المعنيين بتنفيذ الجزاءات.
  特别值得一提的是，就设立刑罚执行法官编制基金问题进行了研究。
• عدم كفاية تبادل المعلومات بين قضاة التنفيذ وسلطات السجون، وذلك بسبب عدم اكتراث هذه الأخيرة.
  执行法官与监狱当局之间疏于联络，监狱当局总是摆出一付冷面孔；
• وزُودت أيضا بقاضٍ مكلف بتنفيذ الأحكام على نحو ما تقـرر في الإصلاحات المعتمدة في عام 2005.
  此外，根据2005年通过的法律修正案还任命了一位判决执行法官。
• وأخيراً، يقوم القاضي الخاص وقاضي الإنفاذ بزيارة كل شهر لإبلاغ كل سجين بقضيته.
  最后，每月由主管法官和执行法官进行探访，以告知每个少年犯所处的进程。
• ومن المهم أيضا بمكان في هذا الصدد أن تنفذ على النحو الصحيح شروط خدمة القضاة في جوانبها المتعلقة بالمعاشات التقاعدية.
  在这方面，就养恤金而言，正确执行法官的服务条件至关重要。