执行部队 أمثلة على

• مركز قوة التنفيذ العسكرية المتعددة الجنسيات
  B. 多国军事执行部队的地位
• إجراء عمليات تناوب الجنود وإعادتهم لأوطانهم
  执行部队轮换和回国工作
• اﻷميرال ليتون سميث قائد قوة التنفيذ
  国际执行部队指挥官
• تنفيذ برنامج لتأمين القوة من الحرائق
  执行部队防火方案
• ممثلون عن العائدين، قوة الشرطة الدولية، القوة التنفيذية
  返回者代表，国际警察工作队，国际执行部队
• قيمة المبيعات قوة التنفيذ
  执行部队
• وبدأت القوة لاحقا تستخدم الخطوط الجوية التجارية لتناوب القوات.
  后来，联塞部队开始使用商业航空公司执行部队轮调。
• وأدمجت وكالات الشرطة السابقة التابعة للسلطة الفلسطينية في غزة مع القوة التنفيذية().
  前巴勒斯坦权力机构在加沙的警察机构与执行部队合并。
• وخلفت قوة تثبيت اﻻستقرار قوة التنفيذ، من حيث حقوقها وواجباتها، في وقت مبكﱢر من عام ١٩٩٦.
  稳定部队在1996年初继承了执行部队的权利和义务。
• وأكد أن قوة تنفيذ قوية تعتبر شرطا ﻻ غنى عنه لتحقيق تسوية دائمة.
  他强调说,一支强大的执行部队被认为是持久解决的必要条件。
• تطهير مساحة تصل إلى 20 مليون متر مربع لإتاحة تنقل القوة وتدريبها
  清理最多2 000万平方米的土地，以供执行部队机动和训练任务
• وتتولى قيادة الشرطة اليونانية القيام بمهام فرقة الإجراءات المالية في إطار سياسة وزارة الأمن العام.
  希腊警察总部在公共秩序政策部的框架内负责执行部队的任务。
• ولا ريب أن قوات الشرطة والأمن التي أنشاتها حماس في غزة تنبثق أساساً من القوة التنفيذية.
  的确，哈马斯在加沙设立的警察和安全部队可能源于执行部队。
• يأذن للدول الأعضاء المشاركة في القوة الدولية للمساعدة الأمنية باتخاذ جميع التدابير اللازمة لتنفيذ ولاية القوة؛
  授权参加安援部队的会员国采取一切必要措施，执行部队的任务；
• يتولى قسم الشؤون المدنية مسؤولية تنفيذ ولاية القوة في تيسير عودة الأمور إلى مجراها الطبيعي للشعب القبرصي.
  民政科负责执行部队，协助塞浦路斯人民恢复正常生活的任务。
• وأردف قائﻻ إن القيمة الدفترية لبعض اﻷصناف التي بيعت لقوة التنفيذ كانت إما مساوية أو أكبر من القيمة التي بيعت بها.
  出售给执行部队的一些项目的存货值等于或者大于售价。
• اجتماعات مع رؤساء مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين، والقوة المكلفة بالتنفيذ، ومنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، وبعثة اﻻتحاد اﻷوروبي للرصد
  与难民署、国际执行部队、欧安合组织和 欧共体监察团负责人见面
• وأذن المجلس للدول الأعضاء المشاركة في القوة الدولية للمساعدة الأمنية باتخاذ جميع التدابير اللازمة لتنفيذ ولاية القوة.
  安理会授权参加安援部队的会员国采取一切必要措施，执行部队的任务。
• يأذن للدول الأعضاء المشاركة في القوة الدولية للمساعدة الأمنية باتخاذ جميع التدابير اللازمة لتنفيذ ولاية القوة؛
  授权参加国际安全援助部队的会员国采取一切必要措施，执行部队的任务；
• ٥- تشير الى تعهد القوة القائمة بالتنفيذ بالعمل على تهيئة بيئة آمنة لﻻضطﻻع بهذه المهام؛
  " 5. 回顾执行部队作出的为这些任务提供安全环境的承诺；