承袭 أمثلة على

• ولكنها ابنةُ لـ جونز
  而是承袭了... 琼斯家族的血统
• وهذا هو ميراثنا من الماضي السحيق.
  这是我们从远古承袭的东西。
• أن سيفر بارسونز قد ورث عن عائلته مالا
  没说明帕森承袭了家族传统
• ... أشرف على زفاف إبنه الأكبر و الذى سيخلفه فى الملك.
  也同名爱德华 他将承袭他的王位
• أن إيلا لم تنجب ابنةً لويلهرن
  埃拉的这个孩子并没承袭维尔赫家族的血统
• وظل مستوى فقر الطعام وفقر الممتلكات على حالهما.
  粮食短缺和承袭贫困的程度依然没变。
• وكانت تقول هذا , فى ثقافتها, لديها هذه الشعائر الدينية
  她说在她的文化圈中有些承袭的仪式
• ثروة كبيرة, عرق نبيل, كما كانوا العشاق الأشهر في المجتمع
  坐拥万贯家财 承袭贵族血统 是上流社会的宠儿
• وفي عام ١٩٩٠، جرى تنظيم نظام اﻹرث للمتزوجين زواجا عرفيا؛
  － 1990年,规定同居在承袭制度中的地位;
• تجربة منطقة أوروبا الشرقية، وبخاصة فيما يتعلق بخلافة يوغوسلافيا السابقة
  C. 东欧地区，尤其是涉及南斯拉夫承袭问题的经验
• وتتوافق هاتان المدونتان مع دستور إريتريا لعام 1997.
  这些法律在很大程度上承袭了1997年厄立特里亚《宪法》。
• الفقرتان الفرعيتان )د( و )ﻫ( - الفقرتان الفرعيتان )د( و )ﻫ( تناقشان مفاهيم عامة.
  (d)和(e)项。 (d)和(e)项承袭通常的概念。
• 8-3 ونظراً إلى أن الأبناء يحملون اسم عائلة الأب فقد حُرموا من التسجيل في المدارس.
  3 由于子女承袭了父亲的姓氏，他们不能在学校注册。
• ويعترف قانون البلد (التعديل الحادي عشر) بجواز حصول الابنة على ملكية السلف.
  《国家法典》（第十一修正案）承认女儿有权承袭祖先的财产。
• أي أن الأطفال الذين يولدوا في كنف الزوجية يرثون لقب أبيهم كشيء ملازم لولايته عليهم.
  婚生子女承袭父亲的姓氏是伴随父亲对子女的监护权而来的。
• وأضاف قائلا إن رئيس لجنة الإعلام حافظ على الاتصالات الدورية مع الإدارة، مواصلا بذلك الممارسة التي أرساها سلفه.
  委员会主席承袭前任的做法，与新闻部保持定期接触。
• تجربة منطقة أوروبا الشرقية، وبخاصة فيما يتعلق بخلافـة يوغوسلافيـا السابقة 36-39 12
  C. 东欧地区，尤其是涉及南斯拉夫承袭问题的经验. 36 - 39 12
• إن إصلاح النظام القضائي وجهود تغيير نظام قيمي موروث إجراءان إضافيان جاريان.
  改革司法体系和努力改变承袭的价值观体系，是正在采取的其它措施。
• إنّ الكوبيين هم الورَثة المباشرون والطبيعيون لبسالة أفريقيا وجرأتها وثقافة المقاومة لديها.
  古巴人民直接而自然地承袭了非洲的豪迈气概、无畏精神和抵抗文化。