技术革新 أمثلة على

• اللجنة الوطنية للإنتاجية والابتكار التكنولوجي
  全国生产率和技术革新委员会
• وتدفقات التكنولوجيا السياسات الوطنية لﻻبتكار واﻻستثمار
  国家技术革新和投资政策
• (أ) مشاريع الابتكار التكنولوجي في الشركات؛
  公司的技术革新项目；
• السياسات الوطنية لﻻبتكار واﻻستثمار
  国家技术革新和投资政策
• السياسات الوطنية للابتكار والاستثمار
  国家技术革新和投资政策
• وقد عكس ذلك التغيير التطورات التي حدثت في مجال التكنولوجيا.
  这一变化反映了技术革新。
• البحث والتطوير والابتكار التكنولوجي
  研究、发展和技术革新
• وتظل البلدان المتقدمة النمو مصدر معظم التجديد التكنولوجي.
  大部分技术革新仍然来自发达国家。
• أدت العولمة إلى تسارع هائل في وتيرة الابتكار التكنولوجي.
  全球化大大加快了技术革新步伐。
• نظم الحاسوب وإعادة هندسة العمليات والتحسينات التكنولوجية
  计算机系统、处理程序再设计和技术革新
• الإسراع بالابتكار التكنولوجي وكفالة عدالة التمكن من الحصول على العلاج
  加快技术革新和确保公平获取治疗
• والمباني واﻻبتكارات التكنولوجية صناديق رأس المال المتداول
  与土地、建筑物和技术革新有关的资本资金
• وتقوم فرقة عمل معنية باﻻبتكارات التكنولوجية بتنسيق أعمال الموظفين التقنيين.
  由技术革新工作队协调技术人员的工作。
• )ﻫ( نقل التكنولوجيا لتشجيع اﻻبتكار التكنولوجي بجميع البلدان؛
  (e) 技术转让,促进所有国家的技术革新;
• )ﻫ( نقل التكنولوجيا لتشجيع اﻻبتكار التكنولوجي بجميع البلدان؛
  (e) 技术转让,促进所有国家的技术革新;
• (د) دعم إعادة الهيكلة والابتكار التكنولوجي في المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم؛
  支助中小型企业的结构调整和技术革新；
• ٢-٦ اﻻستفادة اجتماعياً واقتصادياً من اﻻبتكارات الخاصة بتكنولوجيات المعلومات واﻻتصال
  6 信息和通信技术革新的社会效益和经济效益
• وينبغي وضع سياسات لتعزيز اﻻبتكار التكنولوجي وتكييف القدرات.
  制订政策时应注意加强技术革新和变通应用能力。
• وتحققت في مجال الكفاءة مكاسب، بفضل التعديﻻت التنظيمية واﻻبتكارات التكنولوجية المختلفة.
  已通过各种组织调整和技术革新提高效率。
• ٢-٦ اﻻستفــادة اجتماعيــــا واقتصاديـــا مــن اﻻبتكـــارات الخاصـــة بتكنولوجيات المعلومات واﻻتصال٨١
  6 信息和通信技术革新的社会效益和经济效益 16