投资回报率 أمثلة على

• فسنكون أمام توسع ملحوظ
  那投资回报率会显着上升
• ● المردود الأمثل للاستثمارات.
  · 最佳投资回报率。
• لذا كان مجموع العائد السنوي عن فترة السنتين سلبيا بنسبة 7.8 في المائة.
  因此，两年期内的年均投资回报率是-7.8％。
• والضريبة المستخدمة عموما، والتي تتناسب مع العائد من الاستثمار هي الضريبة الأقل كفاءة.
  与投资回报率成比例的最常用的税是最没有效率的。
• 2.7 في المائة في 2010.
  短线投资回报率在2009年为3.9%，2010年为-2.7%。
• بلغ معدل عائدات الاستثمارات في حفظ السلام 0.62 في المائة بالمقارنة مع الأساس المرجعي البالغ 0.07 في المائة
  维和投资回报率为0.62%，而基准为0.07%
• بلغ معدل عائدات استثمارات حفظ السلام 0.54 في المائة مقارنة بالأساس المرجعي البالغ 0.03 في المائة
  维持和平投资回报率为0.54 %，而基准为0.03%
• ' 3` تخفيض الوقت اللازم لتطوير التطبيقات ونشرها إلى حد كبير، وكذلك زيادة عائد الاستثمار.
  ㈢ 大幅度减少研发和部署应用程序的时间，提高投资回报率。
• وأدت هذه الخدمة إلى زيادة العائد على الاستثمار بأكثر من الضعف، وهو رقم من المتوقع أن يزداد.
  该业务使投资回报率提高了一倍多，这一数字预计还将提高。
• وبلغت عائدات الاستثمارات القصيرة الأجل 1.3 في المائة في عام 2011 و 1.2 في المائة في عام 2012.
  短期投资回报率2011年为1.3%，2012年为1.2%。
• وقد لوحظ بارتياح معدل العائد الذي حققته استثمارات الصندوق، ونتطلع إلى تلقى أنباء إيجابية مماثلة في العام القادم.
  养恤基金的投资回报率良好，我们期待明年能有同样的利好消息。
• وقد احتُفظ بالأرصدة النقدية في أدنى مستوى بغية تزويد المنظمة بأقصى مردود من الاستثمار (الشكل 2).
  现金余额保持在最低水平上，以尽量提高本组织的投资回报率（图2）。
• وبلغت عائدات الاستثمارات القصيرة الأجل 5.5 في المائة في عام 2007 و 8.3 في المائة في عام 2008.
  短线投资回报率在2007年为5.5%，2008年为8.3%。
• (ب) بسعر فائدة اسمي (عائد استثمار) مقداره 6.5 في المائة ومعدل تضخم سنوي نسبته 3 في المائة.
  b 按名义利率(投资回报率)6.5%和年通货膨胀率3.0%计算。
• وأُعدت أيضا نماذج إضافية تراوح فيها معدل العائد الحقيقي المفترض للاستثمارات بين 2 و 5 في المائة.
  此外，还建立了其他一些假定实际投资回报率为2%至5%不等的模式。
• وحققت الاستثمارات القصيرة الأجل عائدا بلغت نسبته 1.3 في المائة في عام 2013 وبلغت نسبته -0.3 في المائة في عام 2014.
  短期投资回报率2013年为1.3%，2014年为-0.3%。
• ولتعليم البنات أهميته الشديدة للاندماج الاجتماعي، وهو يدر أعلى مردود للاستثمار في البلدان النامية.
  为女孩提供教育机会对实现社会融合尤为重要，在发展中国家可以产生最高的投资回报率。
• فالاقتراض لأسباب وجيهة يعني عدم استخدام الدين إلا لتمويل المشاريع التي تدر عائدات أعلى من معدل سعر الفائدة المُحصل على القرض.
  有好的理由才借债是指所借的钱只应为投资回报率高于贷款利率的项目融资。
• وأجريت التقييمات على أساس ثلاثة سيناريوهات تفترض بلوغ معدل العائد الحقيقي للاستثمار 4.5 في المائة و 3.5 في المائة و 2.5 في المائة.
  根据三套实际投资回报率假设(2%、3.5%和2.5%)进行估值。
• وأُعدت أيضا نماذج إضافية كان المعدل المفترض للعائد الحقيقي للاستثمارات يتراوح فيها بين 1.5 في المائة و 5.5 في المائة.
  此外，还建立了假定实际投资回报率从1.5%至5.5%不等的一些其他模式。