拉克尔 أمثلة على

• "كريستين" ، "ميا" "راكيل" إلخ ، إلخ
  克里斯汀 米娅 拉克尔等等
• السيدة راكيل رولنك (البرازيل)
  拉克尔·罗尔尼克女士(巴西)
• السيدة فيفيانا راكيل أريناس أغيلار السيدة خيمينا ليفا روش
  维维安娜·拉克尔·阿雷纳斯·阿圭拉尔女士
• السيدة فيفيانا راكيل أريناس أغيلار السيدة خيمينا لييفا روش
  维维安娜·拉克尔·阿雷纳斯·阿圭拉尔女士
• وسينظر المجلس في تقرير المقررة الخاصة، راكيل رولنيك، في دورة مقبلة.
  理事会将在以后一届会议上审议特别报告员拉克尔·罗尔尼克的报告。
• السيدة راكيل رولنيك، المقررة الخاصة المعنية بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشة مناسب
  适当生活水准权所含适当住房问题特别报告员拉克尔·罗尔尼克女士
• 1- هذا هو التقرير السنوي الثالث المقدم إلى المجلس من المقررة الخاصة الحالية، راكيل رولنيك.
  本报告是现任特别报告员拉克尔·罗尔尼克向理事会提交的第三份年度报告。
• وفي عام 2010 اتُفق على أن تزور البلد في عام 2011 المقررة الخاصة المعنية بالسكن اللائق، راكيل رولنك.
  2010年业已商定，适足住房问题特别报告员，拉克尔·罗尔尼克将于2011年前来走访。
• تقرير المقررة الخاصة المعنية بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب وبالحق في عدم التمييز في هذا السياق، راكيل رولنيك
  适足生活水准权所含适足住房及在此方面不受歧视权问题 特别报告员拉克尔·罗尔尼克的报告
• تقرير المقررة الخاصة المعنية بالسكـن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب وبالحـق في عدم التمييز في هذا السياق، راكيل رولنيك
  适足生活水准所含适足住房权以及在这方面不受歧视的权利问题特别报告员拉克尔·罗尔尼克的报告
• تقرير المقررة الخاصة المعنية بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي لائق وبالحق في عدم التمييز في هذا السياق، ليلاني فرحه
  适足生活水准所含适足住房权以及在这方面不受歧视的权利问题特别报告员拉克尔·罗尔尼克的报告
• واستمرت أيضا في النمو بعض المشاريع المتعلقة بالتعاون اﻻقتصادي بين الجانبين بتيسير، جزئي من زوراب ﻻكربيا اﻷمين التنفيذي للجنة التنسيق الثنائية المشتركة للمسائل العملية.
  在具体问题双边联合协调委员会执行秘书拉克尔拜亚协助下,还在继续拟订双方经济合作的具体项目。
• تقرير المقررة الخاصة المعنية بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب وبالحق في عدم التمييز في هذا السياق، راكيل رولنيك
  适足生活水准权所含适足住房权利以及在这方面不受歧视的权利问题特别报告员拉克尔·罗尔尼克的报告
• تقرير المقررة الخاصة المعنية بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب وبالحق في عدم التمييز في هذا السياق، راكيل رولنيك موجز
  适足生活水准权所含适足住房权以及在这方面不受歧视的 权利问题特别报告员拉克尔·罗尔尼克的报告
• تقرير المقررة الخاصـة المعنية بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب وبالحق في عدم التمييز في هذا السياق، راكيل رولنك
  适足生活水准权所含适足住房权利以及在这方面不受歧视的权利问题特别报告员拉克尔·罗尔尼克的报告
• تقرير المقررة الخاصة المعنية بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب وبالحق في عدم التمييز في هذا السياق، راكيل رولنك
  适足生活水准权所含适足住房权利以及在这方面不受歧视的权利问题特别报告员拉克尔·罗尔尼克的报告
• تقرير المقرِّرة الخاصة المعنية بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب وبالحق في عدم التمييز في هذا السياق، راكيل رولنيك
  适足生活水准权所含适足住房权利以及在这方面不受歧视的权利问题特别报告员拉克尔·罗尔尼克的报告
• وهي تقدر بالغ التقدير العمل الذي اضطلع به سلفاها، راكيل رولنيك (2008-2014) وميلون كوثاري (2000-2008).
  她衷心感谢其前任拉克尔·罗尔尼克女士(2008-2014年)和米隆·科塔里先生(2000-2008年)所做的工作。
• كما تمّ إقرار السيدة كاتارينا دي البوكيرك، والسيد غيتو مويغاي، والسيدة ميريانا نايشيفسكا، والسيدة راشيل رولنيك بصفتهم أعضاء اللجنة الذين اختارتهم الرئيسة.
  卡塔里娜·德阿尔布开克女士、吉苏·穆伊盖先生、米里亚娜·奈切夫斯卡女士和拉克尔·罗尔尼克女士分别被批准为主席选定的委员会成员。