拨号上网 أمثلة على

• ولقد شملت الدراسة الزبائن الذين يستخدمون خدمات الاتصال الهاتفي بصفة شخصية والذين يستخدمونها على مستوى المؤسسات على حد سواء.
  研究涉及个人拨号上网和公司拨号上网客户。
• ولقد شملت الدراسة الزبائن الذين يستخدمون خدمات الاتصال الهاتفي بصفة شخصية والذين يستخدمونها على مستوى المؤسسات على حد سواء.
  研究涉及个人拨号上网和公司拨号上网客户。
• بدء العمل بخدمات جديدة كالأرقام الهاتفية المجانية واتصال المكتب بأكمله بالإنترنت عبر الهاتف من جميع أنحاء العالم.
  提供了新服务，诸如免费电话和公司全球因特网拨号上网等服务。
• فالاتصال الهاتفي بالإنترنت تكاد قوته لا تكفي لتعاملات البريد الإلكتروني، ناهيك عن خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات المحلية.
  拨号上网几乎难以应付电子邮件的往来，更不要说大部分当地信通技术服务了。
• ولقد كان حجم العمالة لدى الشركات الساعية إلى الحصول على خدمات الإنترنت الهاتفية يبلغ في المعدل 32 شخصاً بإيرادات سنوية قدرها 095 819 رينغتاً ماليزياً.
  利用拨号上网寻找市场的平均额为年收入819,095林吉特的32。
• فبينما زاد عدد البلدان النامية التي تتمتع باستخدام الإنترنت الآن عما كان من قبل، يعوق بطء الدخول على الإنترنت الاستفادة من خدماتها وتطبيقاتها.
  现在享受互联网的国家多过以往任何时候，然而速度缓慢的拨号上网阻碍了对互联网服务和应用的使用。
• وفي عام 2010، كان قرابة 75 في المائة من المنازل موصولاً بخدمة الإنترنت العريضة النطاق، بينما يوصل 248 حاسوبا بالإنترنت عبر الاتصال الهاتفي.
  岛上有1 000多台电脑，2010年，约75%的家庭已经接通宽带因特网，有248台电脑采用拨号上网。
• وفضلاً عن ذلك، فإن الدراسات الاستقصائية عن مقدمي خدمات الإنترنت لا تأسر مستخدمي الهاتف عند الطلب (أي غير المشتركين) أو مستخدمي البطاقات المدفوعة أثمانها مسبقاً.
  而且，互联网服务提供商调查并不包括根据需求拨号上网的用户(即非注册用户)也不包括使用预付卡的用户。
• وبالإضافة إلى ذلك يخطط هذا البرنامج لكفالة الدخول بوصلة بديلة من خلال الهواتف في المكاتب القطرية حيث يتاح للوحدات العاملة الوصول إلى النظام من وقت لآخر.
  另外，委员会正计划在各个国家办事处开通一条通过拨号上网的交替连接通路，业务单位可以不时地通过这个通路进入系统。
• 15- وبينت الدراسة المذكورة، التي تتناول الشركات المشتركة في خدمات الإنترنت الهاتفية، أن 26.5 في المائة من إجمالي المؤسسات الموصولة بالشبكة والتي تتناولها دراسة العينات كانت مؤسسات تعمل في تجارة المعلومات والاتصالات.
  互联网订户研究对公司拨号上网订阅的情况作了调查，表明，抽样研究中抽取的机构总数中有26.5%从事信息和通信业务。
• تواصل الأمانة العامة تشغيل البنية التحتية للاتصال بالإنترنت " عن طريق الهاتف " وهذه البنية تتيح توصيل البعثات بالإنترنت والنفاذ إلى خدمات من قبيل البريد الإلكتروني والشبكة العالمية.
  秘书处继续维持可让代表团联接因特网并获得电子邮件和万维网等服务的 " 拨号上网 " 基础设施。
• ووفقا لما ذكرته الدولة القائمة بالإدارة، هناك أكثر من 000 1 حاسوب في الإقليم، وفي عام 2009، كان قرابة 74 في المائة من المنازل موصولاً بخدمة الإنترنت عريضة النطاق، بينما يوصل 248 حاسوبا بالإنترنت عبر الاتصال الهاتفي.
  据管理国说，岛上有1 000多台电脑，2009年，约74%的家庭已经接通宽带因特网，而248台电脑采用拨号上网。
• ورغم أنه يمكن أن يكون للأسرة مكان جغرافي، ودخل ونوع من أنواع الوصل بالإنترنت (أي عن طريق خط الهاتف إزاء الاتصال السريع)، إلا أنه لا يمكن أن يكون لها عمر أو جنس أو تعليم (أي خصائص فردية).
  虽然家庭可以显示地理、收入和因特网连接类型（即电话拨号上网还是宽带上网），但是不能显示年龄、性别或教育（即个人特点）。
• ووصــول اﻷطــراف المؤثــرة فــي معظــم الدول الجزرية الصغيرة النامية مقيﱠد بعدد من العقبات الكبيرة، بما في ذلك ضعف الهياكل اﻷساسية لﻻتصاﻻت البعيدة، والتكاليف العالية للحواسيب، والتكاليف العالية للخطوط المباشرة والمؤجﱠرة لشبكة اﻹنترنِت، والقيود التي تضعها سياسات اﻻتصاﻻت، والنقص في الموظفين المدربين.
  在多数小岛屿发展中国家,相关人员的进入受到一些主要障碍的限制,包括恶劣的电信基本设施、高昂的电脑费用、互联网拨号上网和租赁线路的高昂费用、限制性电信政策和缺乏训练有素的人员。