指挥和控制结构 أمثلة على

• هيكل القيادة والتحكم التابع للاتحاد الأفريقي - الأمم المتحدة
  非洲联盟-联合国的指挥和控制结构
• انظر المرفق هاء بشأن هيكل القيادة والمراقبة المقترح للبعثة.
  马里支助团拟议指挥和控制结构见附件E。
• (ك) الانتهاء من وضع هياكل القيادة والمراقبة وآليات التنسيق.
  k. 完成建立指挥和控制结构及协调机制的工作。
• وتقدم الأمم المتحدة هياكل الدعم والقيادة والسيطرة للعملية المختلطة.
  混合行动的支助以及指挥和控制结构由联合国提供。
• وتوفر الأمم المتحدة هياكل الدعم والقيادة والرقابة للعملية المختلطة.
  混合行动的支助以及指挥和控制结构由联合国提供。
• وتوفر الأمم المتحدة هياكل الدعم والسيطرة والقيادة للعملية المختلطة.
  混合行动的支助以及指挥和控制结构由联合国提供。
• وعملا بالقرار المذكور أعلاه، ستوفر الأمم المتحدة هياكل القيادة والتحكم وسُبل دعمها.
  根据该决议，指挥和控制结构及支援将由联合国提供。
• (ج) تستفيد البعثة من دعم الأمم المتحدة، ومن هياكلها ونظمها الخاصة بالقيادة والمراقبــة؛
  (c) 特派团应有联合国的支助及指挥和控制结构；
• وتقع جميع هياكل القيادة والسيطرة والمكاتب الرئيسية للبعثة في دارفور.
  特派团所有指挥和控制结构及主要办事处都设在达尔富尔。
• وتقع جميع هياكل القيادة والسيطرة والمكاتب الرئيسية للعملية في دارفور.
  混合行动的所有指挥和控制结构及主要办事处都设在达尔富尔。
• الهيكل المقترح للقيادة والمراقبة في البعثة ولمقر البعثة المرفق ألف
  (E) 马里支助团拟议指挥和控制结构及特派团总部组织结构图
• وتقع جميع هياكل القيادة والرقابة والمكاتب الرئيسية التابعة للعملية في دارفور.
  混合行动的所有指挥和控制结构及主要办事处都设在达尔富尔。
• وتقع جميع هياكل القيادة والسيطرة والمكاتب الرئيسية للعملية المختلطة في دارفور.
  混合行动的所有指挥和控制结构及主要办事处都设在达尔富尔。
• وعلى المدى القصير، يجب تحسين هياكل القيادة والسيطرة لقوات الحكومة الاتحادية الانتقالية.
  在短期内，过渡联邦政府部队的指挥和控制结构需要加以改进。
• ومن المحتمل أن يتوقف ذلك على هيكل القيادة والسيطرة المعين، والإطار القانوني لكل عملية بذاتها.
  这很可能要看特定的指挥和控制结构以及每个行动的法律框架。
• ' 4` إدماج دائرة أمن الحدود ضمن هيكل مشترك للقيادة والسيطرة في القوات المسلحة الليبية
  ㈣ 边界安全事务纳入一个同利比亚武装部队的联合指挥和控制结构
• كما ستقيم البعثة هيكلا أكثر بساطة للقيادة والتحكم، إلى جانب تعزيز قدرتها على التحرك والرد السريع.
  特派团还将精简指挥和控制结构，同时增强机动性，加强快速反应能力。
• ومع ذلك فقد أقر قائد القوة بأن الجبهة وحدة منظمة لديها هيكل جيد للقيادة والضبط والربط.
  但是，部队指挥官承认，联阵是一支有良好指挥和控制结构的有组织部队。
• وأقامت قيادة مستقلة وهيكل مراقبة مستقلا، بما في ذلك أثناء القيام بعمليات مشتركة أو منسقة().
  这些行动保持独立的指挥和控制结构，包括在执行联合或协调行动的情况下。
• وبالإضافة إلى ذلك، عززت البعثة هياكل القيادة والسيطرة فيها، لا في القطاع الرابع فحسب، بل أيضا في بؤر التوتر المحتملة الأخرى.
  此外，特派团不仅在第四区还在其他爆发点加强了指挥和控制结构。