挫折感 أمثلة على
"挫折感" معنى
- بسبب إعتمادك على الإنسان لتنفيد الأوامر؟
你是否因此会产生挫折感 - ياله من مكان الذي أخترته.
共同的挫折感,你挑了。 - وهذا الفارق هو أننا نشعر بدرجات مختلفة من الإحباط.
我们的挫折感程度不同。 - وكان إحساس الناس به حقيقياً للغاية.
人们十分切实地感受到这种挫折感。 - وغالباً ما يؤدي ذلك إلى الإحباط وتثبيط الهمم.
这往往造成挫折感和失去动力。 - وكنت برئ وشعرت بالاحباط
那是个无罪的举动 我[当带]时挫折感很重,因为 - علاوة على ذلك، فإن المرحلة الراهنة يشوبها إحساس بالإحباط.
此外,人们在现阶段对谈判有一种挫折感。 - ٤١- تشعر شعوب منطقة الشرق اﻷوسط بإحباط متزايد إزاء عملية السﻻم.
中东人民对和平进程的挫折感正在加深。 - ونحن نفعل ذلك بقدر كبير من الأسف ومشاعر الإحباط الشديد.
我们是带着深深的遗憾和挫折感这样做的。 - تتسم كوسوفو حاليا بتنامي مشاعر الاستياء والإحباط.
科索沃当今的局势的特点是日趋严重不满和挫折感。 - وكان مما يثبط العزم الشعور بما يحسون به من إحباط وخيبة أمل.
他们的挫折感和失望情绪令人灰心丧气。 - إن هذا اﻹحساس بالقلق الحقيقي واﻹحباط هو الذي دفع عملية الخطة الجديدة.
驱动新议程进程的,正是这种真正的忧虑和挫折感。 - وعندما نعطي الشباب وظائف، نحول الإحباط إلى إنتاج.
当我们向青年提供就业机会时,我们将挫折感转化为生产力。 - وكشفت الزيارات التي قامت بها إلى المجتمعات المحلية للأقليات وجود استياء شديد.
通过访问少数群体社区,发现普遍存在强烈的挫折感。 - ويسبب الانقطاع في التيار الكهربائي وعدم توافر الخدمات الأساسية مشاعر الإحباط على نحو متزايد.
电力短缺和关键服务的缺乏正加剧人们的挫折感。 - إذ أن المشاعر المعقدة من الإحباط والإذلال والإهمال يمكن أن تتفجر بعنف لأتفه الأسباب.
错综复杂的挫折感、屈辱感或受忽视感会一触即发。 - إن إطالة أمد الاحتلال تولِّد الإحباط الذي يمكن أن يؤدي إلى القيام بأعمال يائسة.
长期的占领带来失望和挫折感,能够导致绝望的行动。 - وقد أضاف إنهيار محادثات كانكون شعورا بالإحباط فيما يتعلق بتنفيذ خطة الدوحة للتنمية.
就执行多哈发展议程而言,坎昆谈判破裂增添了挫折感。 - أما الانتظار فسوف يضعف نفوذ المجتمع الدولي ويزيد الإحباط لدى ألبان كوسوفو حدة.
等待将削弱国际社会的力量,并将加重科索沃阿族的挫折感。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3