排外主义 أمثلة على

• بالجهل، النفاق و الرعب.
  那些目中无人的伪君子 那些排外主义
• "إذا كان "كارل لاندستروم معاديا للأجانب،فأنا كذلك
  如果他是排外主义者，那么我也是
• )د( اﻷشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكراهية اﻷجانب؛
  (d) 种族主义、种族歧视和排外主义的当代形式;
• كما أن رهاب اﻷجانب خطر حقيقي آخذ في النمو في أفريقيا الجنوبية.
  排外主义在南部非洲也是一个实在的不断增长的威胁。
• فيجب أن تقاوم البلدان إغراءات رهاب الأجانب أو التمييز تحت ستار التدابير التي تضمن الأمن الوطني.
  各国必须防止排外主义或以确保国家安全的名义歧视移民。
• 77- وتعمل الكانتونات جاهدة بطرائق مختلفة على مكافحة العنصرية وكره الأجانب في مجال التعليم.
  瑞士各州采取了各种措施抵制教育领域的种族主义和排外主义。
• وأكثر الممارسات مدعاة للقضاء عليها هي العنصرية والتمييز العرقي وكره الأجانب والتعصب.
  非常迫切需要消除的做法有种族主义、种族歧视、排外主义和不容忍。
• وتمثلت إحدى الخطوات المؤسسية الرئيسية في إنشاء اللجنة الفخرية لمكافحة العنصرية وكره الأجانب والتمييز، كما ذُكر آنفاً.
  其中最重要的当数反种族主义、排外主义和各类歧视委员会。
• إن مكافحة الاتجاهات العنصرية وكراهية الأجانب تمثل إحدى أولويات السياسة المحلية للحكومة الاتحادية.
  与右翼极端主义和排外主义倾向作斗争是联邦政府国内政策的重点之一。
• وهناك نزعات إلى رهاب اﻷجانب آخذة في الظهور، بدون عنف ظاهر، تستهدف حماية الكويتيين من اﻷجانب.
  已出现了一些旨在保护科威特人不受外国人侵害的非暴力的排外主义。
• والنـزعة الاستثنائية والنـزعة الإقصائية هما السببان الأساسيان وراء تصادم الحضارات، فلا يمكنهما النهوض بحوار فيما بين الحضارات.
  例外论和排外主义是文明间冲突的根源；它们不能促进不同文明之间的对话。
• واتفق المشاركون على زيادة مكافحة العنصرية وكره الأجانب وجميع أشكال التعصب الديني والتمييز.
  与会者一致同意加大打击种族主义、排外主义、所有形式的宗教不容忍和歧视的力度。
• ونؤيد سياسات العولمة والهجرة، والمعاملة الكريمة للمهاجرين ومكافحة جميع أنواع كراهية الأجانب.
  我们支持全球化和移徙政策，有尊严地对待移徙者，以及反对一切形式排外主义的斗争。
• وتروج هذه المجلات والصحف الأفكار والمواقف المناهضة للتمييز والعنصرية وكره الأجانب والتعصب.
  这些杂志和报纸所宣传的思想和观点 -- -- 反对歧视、种族主义、排外主义和不宽容。
• وتتطلع المملكة العربية السعودية لوجود عالم يتسم بالعدالة والمساواة والخلو من العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب.
  沙特阿拉伯希望建立一个没有种族主义、种族歧视和排外主义的公正、平等的世界。
• ومن مسؤوليتنا أن نتأكد من تصفية ظواهر من قبيل معاداة السامية وكراهية الأجانب والعنصرية من حياتنا.
  我们的责任是，确保从我们的生活中消除诸如反犹太主义、排外主义和种族主义等现象。
• ومن ضحايا العنصرية وكراهية الأجانب، بالفعل، المهاجرون، إلى جانب الطلبة واللاجئين والأقليات العرقية والثقافية والدينية.
  移民以及大学生、难民和种族、文化或宗教方面的少数分子是种族主义和排外主义的受害者。
• فالأولى هي الجهة المسؤولة داخل الإدارة الاتحادية عن جميع شؤون مكافحة العنصرية ومعاداة السامية وكره الأجانب.
  前者在联邦行政部门内部负责处理一切与反种族主义、反犹太主义和排外主义相关的问题。
• تتطابق هذه التوصية مع جهودنا المستمرة لتحسين سياساتنا المتعلقة بالهجرة والقضاء على كره الأجانب والعنصرية والتعصب في مجتمعنا.
  因为我们在不断努力改进移民政策，在社会中消除排外主义、种族主义和不容忍现象。