接战规则 أمثلة على

• مفهوم البعثة للعمليات وقواعد الاشتباك
  联刚特派团的行动概念和接战规则
• يتعين تحديد قواعد اﻻشتباك لهذه اﻷجزاء من القوة الدولية.
  这些部队的接战规则必须确定。
• مفهوم العمليات واحتياجات القوة وقواعد الاشتباك
  A. 行动概念、部队所需兵员和接战规则
• `6 ' قواعد الاشتباك
  (6) 接战规则
• إن تعزيز قواعد الاشتباك أمر مشجع.
  令人鼓舞的是，接战规则已经得到了加强。
• إصدار قواعد تنفيذ المهمات
  编制接战规则
• وسوف تركز قواعد الاشتباك على حماية أفراد البعثة ومعداتها.
  接战规则将注重保护特派人员和设备。
• وستعمل تلك الوحدات وفقا لقواعد الاشتباك المتعلقة بالشرطة؛
  警察部队将根据警察接战规则开展行动；
• وبالإضافة إلى ذلك، تدرس وزارة الدفاع الوطني الآن قواعد الاشتباك في الحروب.
  另外，国防部正在审议接战规则。
• وفي السياق نفسه، سيجري استعراض قواعد الاشتباك التي تتبعها البعثة.
  同样，也将审查非索特派团的《接战规则》。
• وتوضع أيضا قواعد الاشتباك لتمكين القوات من القيام بمهامها المحتملة.
  还将制定接战规则，以便部队完成潜在的任务。
• وبالإضافة إلى ذلك فإن قواعد الاشتباك الوطنية هي في مراحل إعدادها الأخيرة.
  此外，国家接战规则拟订工作已进入最终阶段。
• وجوب أن تتسم عملية وضع مفهوم العمليات وقواعد الاشتباك بقدر أكبر من الشمول
  拟订行动概念和接战规则的程序必须更具包容性
• كما يستعرض المكتب قواعد الاشتباك وغيرها من الإجراءات العملانية الموحدة.
  法律事务厅还审查《接战规则》和其他标准作业程序。
• يوم بدء التنفيذ زائدا 3 اكتمال تحديد قواعد الاشتباك وإبرام اتفاق مركز القوات
  首日加3 拟定《接战规则》和《部队地位协定》
• تصدر قواعد واضحة للاشتباك استنادا إلى القانون الدولي ومبادئ الدفاع عن النفس.
  将颁布按国际法和自卫原则制定的明确的接战规则。
• إعداد قواعد الاشتباك الخاصة ببعثات حفظ السلام بالتشاور مع المكاتب الأخرى، حسب الاقتضاء.
  酌情与其他部门协商，拟定维持和平特派团接战规则。
• وسيكون لدى اللواء نفس قواعد الاشتباك لدى قوات الأمم المتحدة المنشورة في الشرق.
  该旅的接战规则与联合国驻东部地区部队的接战规则相同。
• وسيكون لدى اللواء نفس قواعد الاشتباك لدى قوات الأمم المتحدة المنشورة في الشرق.
  该旅的接战规则与联合国驻东部地区部队的接战规则相同。
• وعلاوة على ذلك، وبالتنسيق مع القوة المؤقتة في لبنان، استعرضت الخلية قواعد الاشتباك التي تطبقها القوة.
  此外，单元协同联黎部队审查联黎部队的接战规则。