措辞 أمثلة على

• وإن كان يجب إعادة النظر في صياغتها.
  但本条的措辞应该修改。
• وأضاف أنه متحيِّر من تلك الصياغة.
  他对该措辞感到迷惑不解。
• والصيغة المستعملة لا تخلو من فائدة.
  采用的措辞是有启发性的。
• إن التحول في اللغة هو أمر يدعو للحيرة.
  措辞的变换令人困惑。
• تم إقرار الصياغة بدون تغيير.
  拟议措辞未经修改获得通过。
• موقع الإشارات إلى القضايا الجنسانية
  提及两性平等问题的措辞位置
• وطول الفترة أمر ليس بالجيد
  "一直以来"，这个措辞可不妙
• عليك أن تحذر ما تقوله يا سيدي.
  你得小心接下来的措辞 头儿
• 1-3-2 [1-2-2] الصيغة والتسمية
  3.2［1.2.2］ 措辞和名称
• وقلما تكون هناك صيغة أكثر اعتدالا.
  措辞几乎不能再温和了。
• تُحذف أو تُعاد صياغتها
  第13段：删除或重新措辞。
• واقترح الرئيس نصاً في هذا الاتجاه.
  主席建议按此编写措辞。
• (ب) وصياغة التهم على نحو صحيح؛
  (b) 指控的措辞适当；
• وركزت المناقشة على الصيغة المقترحة للمادة.
  讨论侧重于改条的拟议措辞。
• يتضمن إخطار جامايكا النظر في معيار الصحة البيئية
  该措辞引自牙买加通知。
• . (وكالة مكافحة التلوث، 1995).
  这是决定指导文件的基本措辞。
• 1-3-2 [1-2-2] الصيغة والتسمية()
  3.2 [1.2.2] 措辞和名称
• 1-3-2 [1-2-2] الصيغة والتسمية()
  3.2[1.2.2] 措辞和名称
• وعليه، يُقترح إبقاء الصيغة بسيطة بقدر الإمكان.
  因此，建议措辞尽量简单。
• وينبغي أيضا الاحتفاظ بالصيغة الحالية للفقرة 2.
  第2款现行措辞也应保留。