提交项目 أمثلة على

• مشارك في البرنامج التجريبي للقدرة على مواجهة تغير المناخ
  参与AAP 已提交项目
• وسيكون ممكنا زيادة تواتر تقارير المشاريع.
  可以更经常地提交项目报告。
• الأنشطة التحضيرية المُنفذة قبل تقديم المشروع
  2． 提交项目之前完成的筹备活动
• الشهور الفاصلة بين الاستكمال وتقديم تقارير استكمال المشروع
  从完成到提交项目完成报告的月数
• وأبلغت أرمينيا عن 73 في المائة من مجموع المشاريع المقدمة.
  亚美尼亚占所有已提交项目的73%。
• كفالة قيام الأمانة بتقديم منسق للاقتراحات إلى الجهات المانحة؛
  确保由秘书处统一向捐助方提交项目建议；
• سيواصل المكتب موافاة البرنامج الإنمائي بنفقات المشاريع بصفة فصلية.
  项目厅继续按季度向开发署提交项目支出。
• `2` عرض المشروعات المقترحة على مجلس الصندوق للموافقة عليها،
  (二) 向董事会提交项目建议书，供其核准；
• يقدم المكتب نفقات المشاريع إلى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي على أساس فصلي.
  项目厅每季度向开发署提交项目支出。
• (أ) وثيقة لتصميم المشروع توجه إلى الكيان التشغيلي المعين لغرض المصادقة(2)؛
  向指定业务实体提交项目设计书供其审定2；
• ويواصل المكتب تقديم نفقات المشاريع إلى البرنامج الإنمائي على أساس ربع سنوي.
  项目厅继续按季度向开发署提交项目支出。
• (ﻫ) الحصول على معلومات عملية عن تقديم المشاريع وعملية إقرارها.
  获得关于提交项目申请和批准程序的实用信息。
• وتقدم المكاتب القطرية إلى المقر تقارير عن رصد المشاريع مرتين في السنة.
  国家办事处每年两次向总部提交项目监测报告。
• وبناء عليه، لم تضع الأمانة إجراءً نظامياً لتقديم مقترحات المشروعات.
  因此，秘书处没有订立供提交项目提案用的正式程序。
• وأبلغت هذه البلدان عن 44 مشروعاً جاري تنفيذه و26 مشروعاً مقدماً.
  这些国家报告进行中的项目44个、已提交项目26个。
• 77- أبلغت المنطقة عن 142 مشروعاً جاري تنفيذه و56 مشروعاً مقدماً.
  该区域报告正在进行的项目142个、已提交项目56个。
• وهي موجودة الآن في بلد الموطن للوحدة التابعة لقوة كوسوفو التي قدمت المشروع.
  这些设备现在位于提交项目的驻科部队单位的母国境内。
• وستقدم كل بلدية تقريرا شهريا عن حالة العمل إلى وزارة التنمية الاجتماعية.
  相应的地方市政府每月均需向社会发展部提交项目进展报告。
• وبالإضافة إلى ذلك، لا يوافق على دفعات تجديد الموارد النقدية إلا عندما تكون تقارير المشروع مستكملة.
  此外，只有在按时提交项目报告时，才核准补充现金。
• وسيقدم اتحاد المغرب العربي والأونكتاد في وقت قريب وثيقة مشروع إلى الجهات المانحة من أجل التمويل.
  阿马联和贸发会议不久将向捐助国提交项目筹资文件。