收益管理 أمثلة على

• وستتناول كل حلقة عمل مختلف جوانب إدارة النفقات والإيرادات؛
  每一讲习班将讨论开支和收益管理的某一不同方面；
• وبالإضافة إلى الإدارة الملائمة للعائدات تسنى تحقيق فائض في الميزانية لمدة 3 سنوات متتالية.
  这一情况再加上收益管理适当，使我国连续三年能够有补充性预算。
• بيد أن إساءة إدارة الإيرادات قد تتسبب في ارتفاع سعر الصرف الحقيقي وتقلص القدرة التنافسية للجزء غير المزدهر من الاقتصاد.
  但是，如果收益管理薄弱，可以引起实际汇率的升水，降低经济中非迅速增长部分的竞争力。
• لم توضع خطة واضحة المعالم وموثقة لتحقيق الفوائد من المعايير المحاسبية الدولية.
  (c) 《公共部门会计准则》的收益管理有待加强。 尚未制订一个明确界定和齐全的《公共部门会计准则》收益实现计划。
• وأشارت إلى أن حكومتها ملتزمة تماماً بمبدأ الشفافية في إدارة الاستثمارات والإيرادات وانضمت مؤخراً إلى مبادرة شفافية الصناعات الاستخراجية التي أنشأتها المملكة المتحدة.
  她的政府完全致力于投资收益管理的透明原则，并且在最近加入了由联合王国提出的提炼行业透明度行动倡议。
• وسيوفر الصندوق الخاص لتغير المناخ وصندوق أقل البلدان نمواً المنشآن حديثاً، واللذان يديرهما مرفق البيئة العالمية، إلى جانب العائدات الآتية من آلية التنمية النظيفة، أساسا ماليا صلبا لمواصلة العمل في المستقبل.
  最近设立的、由全球环境基金使用清洁发展机制在适应方面的收益管理的气候变化特别基金和最不发达国家基金将为今后继续工作提供一个坚实的财政基础。
• وسيوفر الصندوق الخاص لتغير المناخ وصندوق أقل البلدان نمواً المنشآن حديثاً، واللذان يديرهما مرفق البيئة العالمية، إلى جانب العائدات المتحصل عليها من آلية التنمية النظيفة، أساسا ماليا صلبا لمواصلة العمل في المستقبل.
  最近设立的、由全球环境基金使用清洁发展机制在适应方面的收益管理的气候变化特别基金和最不发达国家基金将为今后继续工作提供一个坚实的财政基础。
• واستخدام هذه الشركات لبرامج متطوّرة لإدارة العائدات ونظم الحجز الحاسوبية، علاوة على السرعة الكبيرة التي شاعت بها عمليات الاندماج والتحالف في الصناعة، يشهد على قوة تواؤم الناقلين الجويين على الرغم من صرامة القواعد التنظيمية.
  航空公司采用先进的收益管理方案和计算机机票预订系统，各公司之间快速实现合并和联盟，这些在该行业内已变得很普遍，这证实了空运承运人不顾严格的管制寻求改革的力量。
• وتكنولوجيات المعلومات والاتصالات قوة دافعة لمنتجي السياحة في إدارة أصولهم واتخاذ القرارات بشأن إدارة العوائد (إذ تتيح إدارة الأسعار والمراقبة المنهجية للموجودات)، وتقليص ما تدفعه من عمولات إلى الموزعين من الغير وجمع المعلومات بشأن الزبائن وصياغة استراتيجيات تسويق تناسب مختلف قطاعات السوق.
  信通技术能够推动旅游生产商管理其资产，就收益管理作决定(允许价格管理和系统的存货控制)，减少支付给第三方经销商的佣金，收集顾客信息并制定不同市场的销售战略。
• فالترسانة الحالية من استجابات السياسات العامة والصكوك الدولية للتعامل مع مختلف جوانب هذا الاعتماد تشمل تدابير تتجاوز إدارة الإمدادات، من قبيل تخفيف المخاطر عن طريق تحويلها وإدارتها، والتنويع الأفقي والعمودي لقطاع السلع الأساسية، وتحسين شفافية وفعالية سلاسل الأنشطة المضيفة للقيمة، وتدابير دعم الدخل وإدارة العائدات.
  目前用于处理这种依赖性的政策对策及国际文书很多，并不局限于供给管理，例如通过转移和掌控风险来减少风险，商品行业的横向和纵向多样化，提高价值链的透明度和效率，帮助获取收入的措施和收益管理。