改为 أمثلة على

• استعداد إجعلها 100 خطوه 100 خطوه
  改为100码. 100码.
• يستعاض عن كلمة " قواعدها " بكلمة " توصياتها " .
  将规则改为建议
• اﻹذن بتحويل طريقة الشحن إلى شحن جوي
  核准把托运物品改为空运
• يستعاض عن المنقح شفويا بتعبير المصوب شفويا.
  口头订正改为口头改正。
• الحكم الخاص 162 لا ينطبق على النص العربي.
  SP 162 改为如下：
• يستعاض عن كلمة المساواة بكلمة الشرعية
  将平等原则改为合法性原则
• يعدل مجموع اليونيتار إلى 719 4
  训研所共计应改为 4 719
• يستعاض عن عبارة ونائبي رئيس بعبارة وثلاثة نواب للرئيس
  脚注34案文改为：
• ستعد بدلا من ذلك نبذ قطرية عن الحكم
  改为编写国家治理概况
• ينبغي أن يكون عنوان الفرع 2 على النحو التالي
  第2节的标题应改为
• تُصويب لا ينطبق على النص العربي
  行动计划改为《行动计划》
• يستعاض عن 2002 بـ 2000.
  将2002年改为2000年
• يستعاض عن الرقم " 47 " بالرقم " 50 " ؛
  将47改为50
• يستعاض عن الشكل ألف 7-1 بالشكل المبين أدناه.
  图A7.1改为下图。
• يستعاض عن الشكل م 7-2 بالشكل المبين أدناه.
  图A7.2改为下图。
• يستعاض عن الشكل م 7-3 بالشكل المبين أدناه.
  图A7.3改为下图。
• يستعاض عن الشكل م 7-4 بالشكل المبين أدناه.
  图A7.4改为下图。
• يستعاض عن الشكل م 7-5 بالشكل المبين أدناه.
  图A7.5改为下图。
• يستعاض عن الشكل م 7-6 بالشكل المبين أدناه.
  图A7.6改为下图。
• يستعاض عن الشكل م 7-7 بالشكل المبين أدناه.
  图A7.7改为下图。