放射性污染 أمثلة على

• ولا يزال هناك مخاوف واسعة النطاق من التعرض لتلوث إشعاعي.
  人们普遍担心放射性污染问题。
• وتعرض أكثر من 10 في المائة من مساحة البلد للتلوث الإشعاعي.
  乌克兰境内10%以上领土遭受放射性污染。
• وزادت التجارب بوجه عام من التلوث الإشعاعي على الصعيدين المحلي والإقليمي.
  总的来说,这些试验增加了地方和区域的放射性污染。
• وينبغي أن تُصمَّم خطط مواجهة الطوارئ بحيث تحدّ من التلوث الإشعاعي والتعرض للإشعاع.
  应当制定应急响应计划以便限制放射性污染和辐照。
• (أ) تلوث طبقة المياه الجوفية، ولا سيما التلوث الإشعاعي الذي يسببه تعدين اليورانيوم؛
  (a) 水表污染，特别是铀矿开采造成放射性污染；
• ولا يزال عدة ملايين من الأشخاص يعيشون في المناطق المتضررة في ارض ملوثة بالإشعاع.
  灾区内数百万人仍然生活在遭放射性污染的土地上。
• وينبغي أن تُصمَّم خطط الاستجابة لحالات الطوارئ بحيث تحدّ من التلوث الإشعاعي والتعرض للإشعاع.
  应当制定应急响应计划以便限制放射性污染和辐照。
• وما زالت آثار التلوث الإشعاعي يشعر بها في المنطقة المتضررة بعد 20 عاما.
  20多年后，受影响地区依然可感受到放射性污染的影响。
• وتتألف شبكة القياس الآلي للتلوث الإشعاعي من 13 جهازا من طراز SAPOS 90 MS.
  自动化放射性污染测量网络有13部SAPOS 90 MS 装置。
• إن تواتر تقديم الوجبات المجانية في المدرسة يتوقف على كثافة التلوث الإشعاعي لمنطقة الإقامة المعنية.
  学生在学校免费用餐的次数取决于居住地区的放射性污染密度。
• تقييد انبعاثات النفايات النووية التي تؤدي في نهاية المطاف إلى تلويث المحيطات بالإشعاعات؛
  － 限制核废料的排放，因为这一排放最终将导致对海洋造成放射性污染；
• ووفقا للتشريعات الأوكرانية السارية، تبلغ مساحة منطقة التلوث الإشعاعي 000 54 كيلومتر مربع تقريباً.
  根据乌克兰现行立法，放射性污染地区达到将近54 000平方公里。
• إنشاء شبكات للرصد المبكر للتلوث الإشعاعي ووضع خطط الطـوارئ الوطنية لمجابهة الحوادث الإشعاعية والنووية.
  建立放射性污染预警网络，制订国家应急计划，以处理放射性事故和核事故；
• وإذ تحيط علما بالظروف الخاصة المتعلقة باستمرار وجود الملوثات المشعة في بعض دول منتدى جزر المحيط الهادئ()،
  注意到放射性污染物在太平洋岛屿论坛一些国家中继续存在的特殊情况，
• على سبيل المثال، هناك 159 مبنى تاريخياً وثقافياً في قطاع منطقة بريانسك المنكوب بتلوث اشعاعي.
  特别要指出的是，处于放射性污染地区的布良斯克州有159个历史文化古迹。
• وتستوفي مستودعات النفايات المنشأة والمستغلة الشروط الفنية المحددة لضمان سلامة البيئة المحيطة من التلوث الإشعاعي بصفة أساسية.
  总体而言，已建造和使用的尾矿池符合防止环境放射性污染的技术安全要求。