教会医院 أمثلة على

• وتتكون هياكلها الأساسية من أربع مستشفيات حكومية، واثنين من مستشفيات البعثات، ومستشفى تدعمه الصناعة.
  其基础设施由4家政府医院、2家教会医院和1家行业支持的医院组成。
• 237- ومن أجل تكملة الجهود التي تبذلها الحكومة، أنشأت المنظمات الدينية أيضاً مستشفيات للإرساليات في العديد من المناطق الريفية.
  为了对政府工作予以补充，各宗教组织也在很多农村地区设立了教会医院。
• وهذا يؤدي إلى وضع تكون فيه مستشفيات اﻹرساليات هي التي تعالج أكثر من ٠٦ في المائة من السكان الروانديين وليست المستشفيات العمومية.
  这种情况造成教会医院而不是公立医院对卢旺达60%以上人提供治疗。
• وقامت المؤسسات الدينية كذلك باتخاذ خطوات عملية، فعلى سبيل المثال، بدأ مستشفى تابع لإحدى الكنائس، منذ فترة قريبة، بتوفير العلاج المضاد للفيروس.
  宗教机构也采取了具体步骤；近来，一家教会医院已开始采用抗逆病毒疗法。
• كما أصيب بجراح خطيرة عشرات آخرون معظمهم من الفلاحين، وهم يتلقون حالياً العلاج الطبي في مستشفى أوديان الكاثوليكي في سانتو بولوس.
  另有几十人受了重伤，这些人大多是农民，目前正在圣保罗斯的奥迪安天主教会医院接受治疗。
• `5` بات مفهوم الرعاية المنزلية الذي وضعته الدولة الطرف في عام 1986 في مستشفى إرسالية شيكانكاتا مقبولاً الآن على نطاق واسع في معظم المجتمعات المحلية.
  缔约国1986年在Chikankata教会医院创造的家庭关怀概念已普遍为缔约国大部分社区所接受。
• وقالت إنه يجري دعم الرعاية الصحية للمرأة مع حصول المزيد من النساء على خدمات ما قبل الولادة وما بعد الولادة وعلى خدمات تنظيم الأسرة في المستشفيات التابعة للدولة والمستشفيات التابعة للبعثات على حدٍ سواء، إضافة إلى العلاج بمضادات الفيروسات المرتدة.
  正在采取措施加强妇女保健，让更多的妇女在国立医院和教会医院接受产前、产后和计划生育服务以及抗逆转录病毒治疗。
• وقد احتفظت دلتا بصلاتها بهذا المستشفى الذي سمي فيما بعد مستشفى ماري لتوفير المساعدة للمرضى، في الوقت الذي تواصل فيه زيادة عدد نزلائها وتحسين معدل وفيات الرضع في ثيكا وما حولها.
  这所医院一直不断促进增加人口和降低锡卡及周边地区的婴儿死亡率；虽然它后来更名为圣母玛丽帮助病人教会医院，但德尔塔一直与其保持着联系。
• وتشمل أهم النفقات الرأسمالية توفير أسهم بقيمة 000 178 2 دولار لفائدة سلطة الخدمات الصحية من أجل تمويل عملية شراء نظام حاسوبي جديد وتنفيذ أشغال أساسية في مستشفى Faith وعيادة كايمان الصغرى.
  主要计划的资本支出包括对卫生服务管理局股权注资2 178 000 000美元，以购买新的计算机系统、进行教会医院和小开曼卫生诊所的基础建设。
• تقدم المؤسسة بنشاط الدعم المالي وأشكال الدعم الأخرى إلى مشفى إرسالية مريم لمساعدة المرضى في كينيا حيث توفر الرعاية قبل الولادة وبعدها بأسعار معقولة، وبرامج للتثقيف في مجال التغذية، وخدمات تحصين الأطفال وتنظيم الأسرة.
  目标5. 联谊会积极向肯尼亚圣母玛丽帮助病人教会医院提供资金和其他支持，联谊会提供了负担得起的产前和产后护理、营养教育、儿童免疫接种和计划生育。
• وتشمل هذه مستشفى البعثة في كيجابي التي تقدم خدمات إعادة تأهيل للأشخاص ذوي الإعاقة الجسدية؛ ومستشفى الكيكويو للعيون، ومستشفى ليونز للعيون، ومستشفى بعثة الأصدقاء في ساباتيا، بالمنطقة الغربية، التي تقدم كلها خدمات رعاية العيون.
  这些民营医院包括基贾贝教会医院，它为有肢体残疾的人提供康复服务；基库域眼科医院、雄狮眼科医院及设在西部省萨巴蒂亚的教友医院，它们都提供眼睛医疗服务。
• وبسورينام 19 مركزاً حكومياً لرعاية الطفل توجد في باراماريبو الكبرى، كما يوجد عدد غير معروف من مراكز رعاية الأطفال الخاصة ومدارس الحضانة، وكذلك مرفقان لرعاية الطفل بشركتين من الشركات، أحدهما في مستشفى Diakonessenhuis والآخر في المستشفى الأكاديمي.
  苏里南在大帕拉马里博设立了19家政府保育院，还有数目不详的私人保育院和幼儿园，另外有两家公司托儿设施，一家附属于教会医院，另一家附属于学术医院。
• ومستشفى Diakonessentuis، وهو مستشفى خاص، والدوائر الصحية الإقليمية، وجميع مؤسسات الصحة العامة، وجميع الشركات التي هي طرف في اتفاق عمل جماعي، كلها أطراف في اتفاقات عمل جماعية مناسبة تحظر العمل على خلاف القانـــون بعد الأسبوع الثامــن والعشريـن من الحمل (اتفاق العمل الجماعي، المادة 95-5).
  私立教会医院、地区保健局、所有公共卫生机构以及签订了《集体劳工协议》的所有公司都签订了有利的《集体劳工协议》，禁止孕妇在怀孕28周之后干不合常规的工作（《集体劳工协议》，第95.5条）。