教育广播 أمثلة على

• (أ) برامج تلفزيونية وإذاعية عامة وخاصة يتم بثها لأغراض تربوية من خلال وسائل الإعلام العامة والخاصة؛
  国有和私营媒体进行的教育广播；
• تمثيلية إذاعية لتثقيف الناخبين تم إنتاجها وبثها محليا على الراديو
  制作并在地方电台播放的选民教育广播表演节目
• تلفزيون أونتاريو، وهو شبكة تلفزيونية غير تجارية، مكرسة لﻹرسال التعليمي باللغتين اﻹنكليزية والفرنسية؛
  安大略电视台，这是一个非商业性电视网，专门从事英语和法语教育广播；
• البصرية التعليمية للإذاعة والتلفزيون أشرطةً وثائقيةً تعطي صورةً إيجابيةً عن الفتاة الجيبوتية.
  同样学校教育广播电视音像节目设计人员制作树立吉布提女子正面形象的纪录片。
• وستعمل اليونسكو أيضا مع الوزارة من أجل كفالة احتواء مرفق الإذاعة التعليمية المقترح على عنصر متعلق بالطوارئ.
  教科文组织还将与教育部一起确保在拟议的教育广播能力中包含应急组成部分。
• فقد أطلقت حملات إعلامية حول أهمية التعليم للفتيات، ولا سيما حول التعليم بالإذاعة والتلفزيون.
  已经开展了关于女孩教育重要性的媒体宣传运动，尤其通过教育广播电台和电视进行宣传。
• بُثت بشكل دوري برامج إذاعية تعليمية عن الملاريا لجميع موظفي البعثة بمن فيهم العناصر المدنية، والعسكرية والشرطية
  向所有联科行动工作人员(包括文职人员、军事人员和警务人员)定期播放有关疟疾的教育广播节目
• وقام نظام التعليم الإذاعي وشبكة أدونيت (Edunet) وهي شبكة معلومات تعليمية بالاتصال المباشر، بتعزيز مضمون التثقيف في المجال المهني المقدم منها.
  教育广播系统（EBS）及在线教育信息提供者 -- -- Edunet也加强了它们的职业教育内容。
• وأضافت أن حكومتها كجزء من جهودها للمساعدة في دعم الطلبة ذوي الدخل المنخفض، قدمت محاضرات مجانية للمساعدة في إعداد طلاب الكليات على دخول الامتحانات عبر شبكة الإذاعة التعليمية الحكومية.
  韩国政府为帮助低收入学生做出了诸多努力，如通过公共教育广播系统提供免费讲座，帮助他们准备大学入学考试。
• تم إرسال إذاعات تعليمية دورية إلى جميع أفراد عملية الأمم المتحدة وتقديم برامج تربوية صحية بشأن الملاريا وإحاطة موجزة عن الملاريا قُدّمت خلال البرنامج التدريبي التوجيهي للعاملين في عملية الأمم المتحدة
  向联科行动所有人员定期播放教育广播节目，提供关于疟疾的健康教育方案，并在联科行动人员上岗培训期间，简介疟疾问题
• وقال إن ثمة مشروعا آخر يستهدف تحسين ممارسة الحقوق الاجتماعية والثقافية للمرأة الأفغانية عن طريق إذاعة البرامج التليفزيونية التعليمية المتعلقة بالصحة والحقوق وغير ذلك من المواضيع التي تقوم المرأة بتقديمها.
  另一个项目旨在通过播放有关健康、权利和其他主题的教育广播电视节目，改进阿富汗妇女对社会和文化权利的行使，这些节目的主持人均为女性。
• وفي بعض البلدان، أُحرز تقدم هام في استخدام إذاعات المجتمعات المحلية لأغراض تربوية وثقافية. وفي بلدان أخرى، تصطدم المبادرات بتشريعات تفضل المصالح التجارية للمشروعات وتضع العقبات في وجه البرامج التربوية.
  几个国家在利用社区广播站开展教育和文化宣传方面取得了很大进展，而在其他国家这类努力与立法发生抵触，因为立法只是维护公司的商业利益，并给教育广播设置障碍。
• ولاحظ المشاركون أن الفائدة الرئيسية للاذاعة التعليمية بواسطة السواتل وللتعلم الالكتروني التفاعلي ذي الاتجاهين، ولاسيما للمناطق التي توجد فيها بنية تحتية منقوصة التطور في مجال الاتصالات، هي قدرة النظم الساتلية على توفير توزيع واسع النطاق للبرامج التعليمية على أعداد كبيرة من الطلاب أو المهنيين المختصين.
  参加者注意到，尤其是在通信基础设施欠发达的地区，借助卫星的教育广播和双向互感式电子教学的主要好处是，卫星系统能够向人数众多的学生或专业人员提供大覆盖面的教育方案。
• ووزِعَت 000 200 نسخة تقريباً من " التثقيف الصحي للقارئ الريفي " و " النسخ المكتوبة للبرامج الإذاعية للتثقيف الصحي في الأرياف " ، بينما يُعكف على إنتاج وتوزيع 000 110 نسخة أخرى مجاناً من أشرطة الفيديو والأشرطة السمعية لبرنامج مؤلف من 140 حلقة تلفزيونية و30 حلقة إذاعية.
  目前，已提供《九亿农民健康教育读本》和《九亿农民健康教育广播稿》近20万册；制作和免费下发了140个卫生节目的录像带和30个卫生节目的录音带，总计11万多盘(盒)，以及宣传画、小册子等系列传播材料。
• وتذكر الحكومة في نص هذا المشروع أن الخدمات الإذاعيــة العمومية المتمثلــة فـــي Sveriges Radio AB (SR) و Sveriges Television AB (SVT) و Sveriges Utbildningsradio AB (UR) تتوافر لها، بفضل وضعها الخاص وما تقدمه من برامج، فرص أكثر من غيرها من شركات وسائط الإعلام للتأثير في المواقف السائدة في المجتمع، وأن من الطبيعي بالتالي أن يكون مستوى المطالب من الخدمات الإذاعية العمومية أعلى نسبيا.
  瑞典政府在该法案中表明，通过其特殊地位和节目安排，瑞典广播电台、瑞典电视台以及瑞典教育广播公司等公共服务广播机构比其他媒体公司拥有影响社会态度的更多机会，因此对公共服务节目制作自然提出更高要求。