料想 أمثلة على

• هذا جنون لا يستطيعون تخيل الأمر
  因为太疯狂了,他们料想不到
• ولكن كان لي أي فكرة ولادة ابنه
  我没有料想到我儿子的降临
• أنك لم نتوقع أن نرى المكشوف
  没料想到会出现的局面
• شككت فى أنه لا يعيرنى أى إهتمام
  我料想他对我一点兴趣也没有
• لكن تحت في الأسفل هناك بَعْض المَشاهدِ الغير متوقّعةِ
  但是下面有很多 料想不到的景象
• لا أحد منا توقعه.
  我们两个都没料想到
• وتُفاقِم الهجرة غير المتوقعة أيضا هذه المشكلة.
  料想不到的移民也使问题变本加厉。
• لقد حسبها جيداً، فإن كنت (أناعشيق(آنا
  他料想如果我[当带]了安恩的公开情人
• وبالمثل، يجب أن نتوقع مزيدا من الانتشار.
  同样，我们必须料想会有更多的扩散。
• "إستخدام جديد للخاتم لم يكن يتوقعه الحراس بأنفسهم".
  一种守护者们完全没料想到的戒指使用方法
• وافترضت أن الإجراء ذاته سيُعتمد بالنسبة للدورة الحادية عشرة.
  她料想第十一届会议将采取同样的程序。
• وأنا لم أكن أتوقع أن أتلقى خبراً يعلمني بأنك احتجزت (هاريسون)
  我也没料想到 你逮捕了Harrison
• لقد قلت لنفسي أنك جئت من مسافة بعيدة
  我才刚刚料想到，你知道的， 这整件事下来的一切
• وهو لا يتوقع قيام أية صعوبات في التعاون مع الحكومة.
  他料想在取得伊拉克政府合作方面不会碰到困难。
• ومن الحصافة توقع المزيد من هذه الحوادث مع زيادة أنشطة البعثة.
  随着联刚特派团活动增加，此类事件料想也会增多。
• ومع اقتراب مواعيد إنجاز عمل المحكمتين، يتوقع أن تزداد الحاجة إلى التوظيف.
  随着完成工作的日期渐近，征聘时间料想会拉长。
• لكن وتيرة التقدم المحرز على أرض الواقع كانت أبطأ، وبخاصة في جنوب السودان.
  实际进展比料想的慢，在苏丹南部就更是如此。
• ولذلك، كانت الدولة الطرف تتوقع أن يكون بإمكان أصحاب الشكوى الحصول على جوازات سفر سليمة.
  缔约国因此料想申诉人能够获得真实的护照。
• وقالت إنها تفترض أن تعميم المنظور الجنساني جزء من سياسة العمل الوطنية أيضا.
  她料想将性别纳入主流也是全国行动计划的一个部分。
• فلا غرابة في أن تُضعِف أوجه القصور هذه الدعم المقدَّم إلى العمليات التي تنفِّذها الولايات المتحدة.
  可以料想到，这些缺失伤害了对美国行动的支持。