斯利那加 أمثلة على

• ...محدثكم من كلية سريناجار
  ..从斯利那加的S. P. 大学报导..
• تقرر عدم الموافقة على شاحنة مصفحة واحدة لسريناغار؛
  决定不核可拟为斯利那加配备的1辆装甲车；
• وقدمت الأدوية إلى 168 مريضا في مستشفى الجذام في سريناغار.
  为斯利那加的Leprosy医院的168名患者提供了药品。
• وأصدر أمر الاحتجاز قاضي الناحية في سريناغار بتهمة أن نشاطه ضار بأمن الدولة.
  因其行为危害到国家安全，斯利那加区法院签发此拘留令。
• وادعي أنهم محتجزون في الحبس اﻻنفرادي في مقر قوة اﻷمن الخاصة في سريناغار.
  据说，他们被拘留在斯利那加的特别工作队总部，据指称与外界隔绝。
• 5- وقد أوقف السيد خان حين كان يهم وأسرته بزيارة أسرة صهرهم في سريناغار.
  Khan先生在和家人一起前去斯利那加探望自己亲家的途中被捕。
• وتم نقله بعد ذلك إلى مركز التحريات في منطقة الشحن الجوي في سريناغار وتم احتجازه هناك نحو تسعة أيام.
  之后，他被转押至斯利那加的空运讯问中心，监禁了9天。
• )ج( إزالة نقاط المراقبة التابعة للجيش الهندي في سريناغار وسائر مدن كشمير وقراها؛
  (c))取消印度军队在斯利那加和克什米尔其他城镇及村庄中的警戒哨所;
• وكان السيد خان يحمل نقوداً من أجل شراء قطعة أرض صغيرة في سريناغار باسم زوجته.
  Khan先生当时带了一些钱，计划在斯利那加以他妻子的名字购买一小块土地。
• وهو حالياً محتجز في مكان غير معروف للاعتقال تحت سلطة شرطة جامو كشمير في برمولا.
  区法官发布的拘留令的提出反对的诉状尚未获得斯利那加查谟和克什米尔高等法院的裁定。
• وبعد ذلك سمح قاضي الدائرة والمرافعات الإضافية في سريناغار، بناءً على طلب السيد دار، بإطلاق سراحه بكفالة بعد سماع القضية.
  此后，经Dar先生的申请下，斯利那加附属区和法庭法官在国家庭审后将其保释。
• 10- ومكان احتجاز السيد خان في سريناغار بولاية جامو وكشمير غير معروف بالضبط حتى الآن.
  " 10. Khan先生究竟被拘留在查谟和克什米尔斯利那加何处目前不得而知。
• يقع المكتبان الرئيسيان لفريق مراقبي الأمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان في روالبندي بباكستان وسريناغار بالهند.
  联合国驻印度和巴基斯坦军事观察组(印巴观察组)的主要办公室设在巴基斯坦的拉瓦尔品第和印度的斯利那加。
• يقع المكتبان الرئيسيان لفريق مراقبي الأمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان في راولبندي بالباكستان وسريناغار بالهند.
  联合国驻印度和巴基斯坦军事观察组(印巴观察组)的主要办公室设在巴基斯坦的拉瓦尔品第和印度的斯利那加。
• وتمت مساعدة 50 سجينا وأسرهم في سريناغار، و 12 سجينا وأسرهم في جامو، و 3 سجناء في دلهي.
  为斯利那加的50名囚犯及其家属提供了援助；为查谟的12名囚犯和德里的3名囚犯及其家属提供了援助。
• ويجري حالياً الطعن على أمر الاحتجاز أمام المحكمة العليا لجامو وكشمير في سريناغار في طلب مقدم بهذا الصدد من قِبل ابن عم السيد واني.
  目前，被拘留者的堂兄已向斯利那加查谟和克什米尔高等法院提起诉讼，质疑拘留令的合法性。
• وقيل إنه محتجز في الحبس اﻻنفرادي في مخيم قوة أمن الحدود في كاران ناغار في سريناغار دون أن يجري إحضاره أمام القاضي.
  据说他在斯利那加Karan Nagar的边界治安部队营房被单独监禁，而没有将他带见地方法官。
• وتتعلق ثﻻث حاﻻت بأفراد من جبهة تحرير جامو وكشمير ادُعي أن أفراداً من قوة العمل الخاصة قد أخذوهم من مبنى المنظمة في سريناغار.
  三个案件涉及查漠和克什米尔解放阵线的一些成员，据称，他们被特别行动队从该组织在斯利那加的办公地点带走。
• إثفال، شاليمار، في سريناغار.
  为斯利那加的Shalimar的一家名为Markaz-E-Falahi-Gulzare-Ithfal的孤儿院提供了图书、衣服、鞋以及取暖设备。
• وفي الساعة الخامسة من صباح ذلك اليوم، جاءت مجموعة تضم عدداً يتراوح بين 10 أفراد و15 فرداً من عناصر الجيش يرتدون الزي العسكري إلى مكان إقامة صاحبة البلاغ في سْرينيغار تُول، بمنطقة باغلونغ.
  当天上午5时，一群10至15名身穿制服的武装人员来到提交人在巴隆县斯利那加托莱的住所。