斯德哥尔摩环境研究所 أمثلة على

• معهد استكهولم للبيئة، البنك الدولي
  斯德哥尔摩环境研究所、世界银行
• معهد استكهولم للبيئة بالتعاون مع اليونيب
  斯德哥尔摩环境研究所(与环境署合作)
• برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، معهد استكهولم للبيئة، الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة
  开发署、斯德哥尔摩环境研究所、自然保护联盟
• طارق بانوري، معهد ستوكهولم للبيئة، بوسطن، الولايات المتحدة الأمريكية
  Tariq Banuri, 美国波士顿斯德哥尔摩环境研究所
• طارق بانوري (باكستان) مدير، مركز آسيا، معهد ستوكهولم للبيئة
  Tariq Banuri（巴基斯坦），斯德哥尔摩环境研究所亚洲中心主任
• وأهم الشركاء في هذا المجال هما " التخطيط الدولي " ومعهد استكهولم للبيئة .
  国际规划会和斯德哥尔摩环境研究所是这方面的一些主要合作伙伴。
• (ب) Banuri T., Najam A., Civic Enterpreneurship, Volume I, Stockholm Environment Institute, 2002.
  b Banuri T., Najam A.,《社会企业家》，第一卷，斯德哥尔摩环境研究所，2002年。
• وأكد المعهد من جديد التزامه بهذا التعاون، ودعا الشراكات مع المنظمات والبلدان الداعمة للمزيد من التطوير لهذا الجهد.
  斯德哥尔摩环境研究所重申对这类合作的承诺，并且邀请支助组织和国家作为合作伙伴进一步发展上述倡议。
• وأكّد المعهد من جديد التزامه بهذا التعاون ودعا الشراكات مع المنظمات والبلدان الداعمة إلى مواصلة تطوير هذه المبادرة.
  斯德哥尔摩环境研究所重申对这类合作的承诺，并且邀请支助组织和国家作为合作伙伴进一步发展上述倡议。
• حلقة عمل تقنية عن برامج العمل الوطنية للتكيف مخصصة للدول الجزرية الصغيرة النامية المصنفة ضمن أقل البلدان نمواً
  《气候公约》秘书处、最不发达国家专家组、环境基金、斯德哥尔摩环境研究所、太平洋区域环境方案秘书处、开发署、训研所
• الجدول 1- أنشطة بناء القدرات التي قامت بها الأمانة لتلبية الاحتياجات الخاصة لأقل البلدان نمواً، 2006-2007 (تابع)
  《气候公约》秘书处、最不发达国家专家组、第三世界环境与发展、环境基金、农发基金，斯德哥尔摩环境研究所、开发署、环境署
• مركز الولايات المتحدة وزميل أبحاث أقدم بالمعهد العالمي للتنمية والبيئة، جامعة تَفْتس، الولايات المتحدة
  Frank Ackerman先生，斯德哥尔摩环境研究所----美国中心高级经济师；美国塔夫斯大学全球发展和环境研究所高级研究员
• 50- وسلط الخبير المستقل من معهد ستكهولم للبيئة الضوء على ضرورة تحسين الاتصال وتبادل المعلومات بين فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا ومجلس صندوق التكيف المنشأ حديثاً.
  来自斯德哥尔摩环境研究所的独立专家着重提到需要改善技术转让专家组和最近设立的适应基金董事会之间的沟通和信息交换。
• باكستان؛ ومحاضر زائر بجامعة هارفارد.
  曾任职务包括：斯德哥尔摩环境研究所波士顿中心高级研究主任；可持续发展政策研究所创始成员和行政主管；世界自然保护联盟-巴基斯坦分会的环境政案顾问；哈佛大学客座教师。
• وشاركت المنظمة في أعمال الإغاثة في حالات الكوارث تلك بالتعاون مع معهد البيئة في ستوكهولم ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة والخبراء الصينيين في الصحة الإيكولوجية مسترشدة في ذلك بتوجيهاتهم.
  基金会同斯德哥尔摩环境研究所、联合国儿童基金会(儿童基金会)和中国生态健康专家合作，并在他们的指导下，参加救灾工作。
• عقد حلقة عمل تدريبية إقليمية بشأن إعداد برامج العمل الوطنية للتكيف مخصصة لجميع أقل البلدان الأفريقية نمواً الناطقة بالإنكليزية (حضرتها إثيوبيا، وجمهورية تنزانيا المتحدة، والسودان، وغامبيا، وليبيريا، وليسوتو، وملاوي، وموزامبيق)
  《气候公约》秘书处、最不发达国家专家组、第三世界环境与发展、环境基金、斯德哥尔摩环境研究所、开发署、环境署、训研所
• ومن أجل إعداد استراتيجية التنمية لإستونيا في القرن الحادي والعشرين، في إطار المشروع الذي يديره مركز تالين التابع لمعهد استكهولم للبيئة، وضعت مؤشرات مراعية للفوارق بين الجنسين فيما يتعلق بالتنمية المستدامة.
  为制定爱沙尼亚21世纪发展战略，在斯德哥尔摩环境研究所塔林中心实施的项目框架内制定了可持续环境方面男女不同的指标。
• طارق بانوري، مدير أقدم للبحوث وأستاذ معهد استكهولم للبيئة وممثل (فريق الربط الشبكي الإقليمي والدولي للمنظمات العاملة في مجال التنمية المستدامة
  小组成员：Tariq Banuri教授，斯德哥尔摩环境研究所高级研究主任，促进可持续发展组织区域和国际联系小组（区域和国际联系小组）代表；
• وشكلت الوكالة الألمانية للتعاون التقني مع معهد ستكهولم للبيئة، إلى جانب منظمات عاملة في ميدان المرافق الصحية شبكة مفتوحة للمرافق الصحية المستدامة من أجل دعم السنة الدولية.
  德国技术合作公司和斯德哥尔摩环境研究所以及各个在环境卫生领域活跃的组织组成一个可持续环境卫生的开放网络，以支持国际环境卫生年。
• 18- قدم رئيس الجلسة الثانية، وهو خبير مستقل من معهد ستكهولم للبيئة، عرضاً استهلالياً بشأن تكنولوجيات التكيف، ركز فيه على الدور الذي يمكن أن تؤديه تكنولوجيات التكيف طوال هذه العملية.
  第二场会议的主持人是来自斯德哥尔摩环境研究所的独立专家，对适应技术做了介绍性的陈述，集中谈到适应技术可在整个进程中发挥的作用。