新修 أمثلة على

• التعديلات الجديدة المعتمدة في عام 2000
  2000年通过的新修正案
• لقد قاموا بإعادة تكوين جزء من وجهي.
  他们重新修复了我的脸
• وتكفل التعديلات الجديدة الحق في العمل.
  新修改的内容保障了工作权。
• استكمال الموظفين الداخليين للنهوض بحجم العمل الزائد
  家具重新修饰服务
• ويبدو أن التعديلات الجديدة تُطبّق في الممارسة.
  新修订似已在实践中得到遵循。
• ويمكن الاستفادة من الجراحة التصحيحية والترقيعية.
  该国可进行获得整形和重新修补手术。
• ويجري حاليا تعديل هذه القوانين الثلاثة المذكورة.
  现在以上三部法律正在重新修订中。
• ويبدو أن التعديلات الجديدة تُطبّق في الممارسة.
  新修订案显然在实践中得到了尊重。
• توفير الأجهزة والأطراف الصناعية وإصلاحها وتجديدها؛
  提供、维修以及更新修复性和矫形器具；
• وقد أصبح إصلاح تشريعات الهجرة أمراً غير قابل للتأجيل(20).
  重新修订移民法规迫在眉睫。 20
• و نبدأ فى تعديل ودراسة تصورنا فى القضية
  然[後后]我们可以重新修正犯罪档案
• لو كنت هناك، لم يكن هناك حاجة لانتظار الراهبات الشابات
  如果你在那儿我们就不用等新修女了
• وقد اعتمد بلدنا بالفعل آخر تعديل لتلك اللائحة.
  我国已经采纳了该条例的最新修正内容。
• وقد أسفر القانون الجديد بالكامل عن إعادة تشكيل قانون 1994.
  (4) 1994年完全重新修订该法。
• استكمال اختصاصات اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة
  独立审计咨询委员会新修订的职权范围 一. 导言
• (أ) الاختصاصات المنقحة للجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة؛
  (a) 独立审计咨询委员会新修订的职权范围；
• ويحتوي الموقع الشبكي على الإصدار الأصلي، والتصويبات، وأحدث إصدار مصحح.
  网页载有原始版、勘误表和最新修订版。
• ألف- معلومات محدَّثة بشأن تنقيح المواد التدريبية لفريق الخبراء الاستشاري
  A. 专家咨询小组培训材料最新修订情况
• تعالى هنا يا كيوبيد -ماذا تريد ؟
  跟我来,我把内存加大了三倍 而且重新修改了电路