新芬党 أمثلة على

• .... (المزيد من (منظمة الجمهورية الآيرلندية
  新芬党的记录，这些也是
• شين فين، مزيد من الشين فين... .... انسَ الملفات
  新芬党，这些都是
• تطوّر إلى بيع الأسلحة لجماعة (بروفو)
  他变聪明了，给新芬党提供枪械
• لماذا لا يتبرع 50 £ إلى الشين فين؟
  要不你捐五十镑给新芬党好了
• الـ (شن فاين) ومعظم الكاثوليك الإيرلنديون ينددون بهذه الجريمة النكراء
  新芬党很愤怒 大部分爱尔兰人也是
• وينبغي أيضا أن يظهر أعضاء شين فين قيادة في الشروع في دعم جهاز الشرطة في أيرلندا الشمالية وأن يأخذوا مكانهم في إدارة حفظ الأمن والنظام.
  新芬党还应当带头支持北爱尔兰警署，并接替它们管理警务。
• وحيث أن شين فين يقوم بالبناء على أساس معتقدات ورؤية لخلق مجتمع من المتساوين في آيرلندا، فإنه يلتزم التزاما تاما ببناء حزب من الأفراد المتساوين.
  新芬党根据创建爱尔兰平等的社会精神和战略眼光，完全承诺建设一个平等的党。
• والأحزاب ملتزمة بتحسين حالة المرأة عن طريق خطط عمل؛ وقد وضع حزبه هو أهدافا محدّدة لمشاركة الإناث على جميع المستويات.
  上述党派致力于采取各项行动计划来提高妇女地位；Fahey先生所在的新芬党为妇女在各级参政设立了特定目标。
• 7-3-3 وتقدم شين فين باقتراح للتعرف على الحواجز التي تعوق مشاركة المرأة في صنع القرار على جميع المستويات داخل الحزب ولتوفير التدريب الذي يهدف إلى التصدي لهذه الحواجز.
  3.3 新芬党提交了一份建议，内容是确定妨碍妇女参与本党各级决策的障碍并提供培训以排除这些障碍。
• فمارتن ماكغينيس العضو المنتخب في برلمان شين فين في أيرلندا الشمالية اشترط عليه أداء يمين الولاء للأسرة المالكة البريطانية() قبل أن يشغل مقعده في البرلمان.
  Martin McGuiness是北爱尔兰新芬党的一名民选国会议员，他被要求在就任议员前宣誓效忠英国君主立宪制。
• وادّعى المصدر كذلك أن أحد أفراد الشرطة بصق في وجه محام اتهم بأنه من المتعاطفين مع حركة شن فين الثورية السرية.
  消息来源方还指称：皇家保安队的一个队员指责这位律师同情 " 芬仔(新芬党人) " ，把痰吐在他的脸上。
• ونشأ بوجه خاص نهج أقل عدائية تجاه إجراء المقابلات مع ممثلي منظمة شين فين وأذعيت في التلفزيون البريطاني، للمرة الأولى منذ عام 1974، مقابلات مع أعضاء في الجيش الجمهوري الآيرلندي.
  尤其是，采访新芬党代表时,不采取象以前一样敌视态度，自1974年以来，首次在英国电视上播送对爱尔兰共和军成员的采访。
• 48- وقد كانت الأوامر الوزارية في الفترة ما بين 1971 و1994 تصدر سنويا بموجب هذا النص لتحظر إجراء المقابلات مع الناطقين باسم المنظمات غير المشروعة أو الشين فين (Sinn Fein)، أو إذاعة البرامج الانتخابية لصالحها.
  从1971年到1994年，部长每年根据这项规定发布命令禁止会晤非法组织或新芬党的发言人，或为它们进行选择广播。
• وقد فرض هذا الحظر بموجب المادة 29 من قانون الإذاعة والتلفزة لعام 1981 وبموجب النظام الأساسي لهيئة الإذاعة والتلفزة البريطانية (BBC) ونص بالتحديد على حظر بث المقابلات مع أعضاء أو مؤيدي 11 منظمة، بما فيها منظمة شين فين.
  根据1981年《广播条例》第29条和英国广播公司章程施加这一限制，针对的目标是与11个组织(包括新芬党)的成员或支持者的广播采访。
• وأوضح السيد ماكغينس أن اعتراضه على الإدلاء بالقسم قد استند إلى السياسة التي ينتهجها حزب الشين فين التي ترى أن بعض التشريعات، من قبيل قانون القسم البرلماني، هي تشريعات تنطوي على تحيز ضد الكاثوليك لا يزال يمثل ركناً من أركان الدستور البريطاني.
  McGuinness反对宣誓，用他的话来说，是基于新芬党的政策，该政策认为诸如《议会宣誓条例》等立法是反天主教的偏见，它仍然是《英国宪法》的基础。