新西兰社会 أمثلة على

• (ز) تعكس الطابع المتعدد الثقافة للمجتمع النيوزيلندي؛
  反映新西兰社会的多文化特性；
• 478- لا يزال المجتمع النيوزيلندي يتعاطى المشروبات الكحولية على نطاق واسع.
  在新西兰社会中酒精饮料被广泛使用。
• 249- والأطفال الضعفاء محور تركيز رئيسي للسياسة الاجتماعية في نيوزيلندا.
  弱势儿童是新西兰社会政策的主要重点。
• سعادة السيد استيف مهاري، وزير الخدمات الاجتماعية في نيوزيلندا
  新西兰社会服务部长史蒂夫·马哈里先生阁下
• معالي الأونرابل استيف مهاري، وزير الخدمات الاجتماعية في نيوزيلندا
  新西兰社会服务部长史蒂夫·马哈里先生阁下
• ويكفل هذا الاستعراض المنتظم مواكبة تلبية الاحتياجات الاجتماعية والاقتصادية لمجتمع نيوزيلندا الجديد.
  这种定期审查确保资格认证能够满足新西兰社会的社会和经济需要。
• وتظل هذه المسائل موضع نقاش متواصل وآراء واسعة النطاق في المجتمع النيوزيلندي.
  29 这些问题依然在辩论之中，在新西兰社会中存在着广泛的看法。
• وكان البرلمان أكثر تمثيلاً للمجتمع النيوزيلندي عما كانت عليه البرلمانات السابقة.
  与以前历届议会相比，新议会更广泛地代表了新西兰社会各阶层的利益。
• 12- وبلوغ المكانة الصحيحة للأشخاص ذوي الإعاقة في المجتمع النيوزيلندي هدف مستمر ومتعدد الأجيال.
  实现残疾人在新西兰社会的应有地位，是一个持续的多代人的目标。
• (ب) تشجيع المحافظة على العلاقات المتآلفة بين الأفراد وبين الجماعات المتنوعة في المجتمع النيوزيلندي، وتنمية هذه العلاقات.
  (b) 鼓励新西兰社会在个人和不同群体之间保持和发展和谐的关系。
• (ب) تشجيع الحفاظ على علاقات منسجمة بين الأفراد وبين مختلف الجماعات في المجتمع النيوزيلندي وتطوير هذه العلاقات.
  在新西兰社会中鼓励保持和发展个人之间和不同群体之间的融洽关系。
• (ب) تشجيع الحفاظ على علاقات منسجمة بين الأفراد وبين مختلف الجماعات في المجتمع النيوزيلندي وتطوير هذه العلاقات.
  在新西兰社会中鼓励保持和发展个人之间和不同群体之间的和谐关系。
• وفرص الدعم هذه متاحة للجميع، بمن فيهم النساء ليصبحوا منتجين ومؤهلين للعمل في مجتمع نيوزيلندا.
  这些活动有助于为每个人，包括妇女在新西兰社会从事生产和就业创造机会。
• وشغلت هذه الاحتفالات نطاقا واسعا من المجتمعات المحلية الإثنية التي تكوِّن معا النسيج الثقافي المتنوع لمجتمع نيوزيلندا.
  这些庆祝活动涉及广泛的种族，他们一道构成新西兰社会的多样化文化结构。
• ويوفر المكتب الدعم للمبادرات الرامية إلى مساعدة جماعات المهاجرين واللاجئين على المشاركة بنشاط في المجتمع النيوزيلندي.
  族裔事务厅对那些有助于移民和难民社区积极参与新西兰社会的举措给予支持。
• وهناك عدد من المبادرات القائمة لمساعدة المهاجرين واللاجئين الجدد والمساهمة في ضمان أن يندمجوا بشكل جيد في المجتمع النيوزيلندي.
  已经制定了若干举措协助新移民和难民，确保他们顺利融入新西兰社会。
• العنف ضد المرأة يمثل مشكلة اجتماعية خطيرة عبر جميع قطاعات مجتمع نيوزيلندا ولا بد من التصدي له
  对妇女的暴力行为是新西兰社会所有部门的一个严重社会问题，必须予以处理。