无秩序 أمثلة على
"无秩序" معنى
- الفوضى ستكون حاكم تلك الحضارة
无秩序是这个文明的统治阶级 - إنهم منقسمين، غير متصلين
他们龃龉不合 毫无秩序 - شراكات الحدّ من الجريمة والإخلال بالنظام في المملكة المتحدة
联合王国减少犯罪和无秩序状态的伙伴关系 - عودتهم بأعداد ضخمة وبشكل فوضوي مما يولد آثارا مخلة بالاستقرار.
大规模无秩序的回返,这会造成不稳定的影响; - قانون بدون نظام يشكل خطراً كنظام بدون قانون
无秩序之法如无法有秩序 对人民是同样的危险 ——佛逊 - وهذه هي النتيجة المنطقية لعالم يعمل دون نظام وقواعد منظمة له.
这是一个无体系或无秩序世界运转的必然结果。 - اختفى القانون والنظام داخل المخيم لعدة أيام بعد انتهاء القتال.
战斗结束后的许多天里,难民营中既无法律也无秩序。 - الاستغلال العشوائي للمستنقعات وعدم تنظيمها تنظيما مناسبا مما يؤدي إلى جفافها؛
对沼泽地的无秩序开发和管理不当,造成沼泽地的干涸; - وتم تكوين أكثر من 370 شراكة للحدّ من الجريمة والإخلال بالنظام.
形成的减少犯罪和无秩序状态的伙伴关系有370多个。 - تشجيع اتباع الأساليب القائمة على التأمل والوعي بالذات داخل المدارس والمجتمعات لمنع وقوع الاضطرابات الاجتماعية.
鼓励学校和社区内运用反思技巧,防止社会陷入无秩序状态。 - وفي وجه انعدام النظام في العالم، فإن أكبر الأخطار هو أن نعود مرة أخرى إلى العمل المعتاد.
面对世界上的无秩序状态,如今最大的风险是陷入常规。 - ولكن بدون اعتماد خيارات فعالة في السياسة العامة، فإنها قد تؤدي إلى الفوضى والارتباك والصراعات.
如不作出积极的政策选择,移徙可能导致无秩序、混乱和冲突。 - (أ) إن الحرب هي الطرف النقيض للسلام وتنطوي على قطع تام للعلاقات، وعودة إلى حالة الفوضى.
(a) 战争与和平截然相反,双方关系完全破裂,回到无秩序状态。 - ونود أن نقترح زيادة التركيز على الرعاية الصحية الروحية للتخفيف من آثار هذه المشاكل الأخلاقية والاضطرابات الاجتماعية.
我们建议高度重视精神健康,减轻道德问题,消除社会无秩序状态。 - وفي الواقع، ما زالت تشكل إمكانية الحل غير المنتظم لهذه الاختلالات خطرا رئيسيا للهبوط بالنسبة للتوقعات.
事实上,这些不平衡现象无秩序地得到纠正仍然会是今后一个主要的趋势。 - وهذه مسألة حاسمة الأهمية لمنع وقوع الاضطرابات الاجتماعية التي تفضي إلى الجريمة واللامبالاة الأخلاقية والاكتئاب والإحساس بعدم وجود غاية للحياة.
因为无秩序状态导致犯罪、对道德问题冷漠、抑郁或丧失生活方向。 - إن شعب العراق يتطلع إلى منظمتنا لمساعدته في الخروج من محنة الفوضى وانعدام الأمن المترتبة على سقوط النظام السابق.
伊拉克人民期待本组织结束因前政权崩溃而产生的混乱、无政府状态和无秩序。 - وفي غياب الأمن، والقانون والنظام، يتجـه الناس في القرى والمدن، مرة أخرى، إلى الزعماء الدينيين والمتطرفين.
今天,在无安全、无法律、无秩序的情况下,城乡居民再度转向宗教领袖和极端主义分子。 - وأشار إلى أن الهجرة غير النظامية، وكذلك الاتجار بالأشخاص، مسألتان لهما آثار خطيرة على الأمن ويتطلبان إجراءً موحداً.
无秩序的移徙以及贩运人口是一个有严重安全影响的问题,需要采取协调一致的全球行动。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2