无线连接 أمثلة على

• تربط بين مجموعة أكثر تنوعا من أنظمة التشغيل
  有更多的无线连接
• تسهل سرقة الحواسيب المحمولة
  无线连接更易受窃听
• 41- ويتاح التوصيل اللاسلكي في جميع أرجاء مركز المؤتمرات.
  整个会议中心内都可通过无线连接上网。
• ويمكن الحصول في جميع أماكن الفندق العامة على خدمات الاتصال اللاسلكي شديد السرعة بالإنترنت.
  饭店所有公共区都可以提高高速无线连接上网。
• (ج) وسائط اتصال لاسلكية (بالإنترنت) متاحة للمشاركين في كل أنحاء مركز المؤتمرات بالإنترنت دون تكلفة إضافية؛
  (c) 无线连接，遍及整个会议中心，不向与会者额外收费；
• 38- تتوافر وصلات لاسلكية في جميع أنحاء المبنى M. وثمة ركنان للإنترنت في الطابق الأرضي من المبنى M.
  在M楼任何地方都可无线连接上网。 M楼底层有两个互联网角。
• 22- تتوافر وصلات لاسلكية في جميع أنحاء المبنى M. وثمة ركنان للإنترنت في الطابق الأرضي من المبنى M. مكتب البريد والهواتف والفاكسات
  在M楼任何地方都可无线连接上网。 M楼底层有两个互联网角。
• 39- تتوافر وصلات لاسلكية في جميع أنحاء المبنى M. وثمة ركنان للإنترنت في الطابق الأرضي من المبنى M. مكتب البريد والهواتف والفاكسات
  在M楼任何地方都可无线连接上网。 M楼底层有两个互联网角。
• 38- تتوافر وصلات لاسلكية في جميع أنحاء المبنى M. وثمة ركنان للإنترنت في الطابق الأرضي من المبنى M. مكتب البريد والهواتف والفاكسات
  在M楼任何地方都可无线连接上网。 M楼首层有两个互联网角。
• 54- والاتصال اللاسلكي متوفر في جميع أرجاء مركز الملكة سيريكيت الوطني للمؤتمرات، ماعدا في طابق اللوتس (Lotus level).
  斯丽吉王后国家会展中心除Lotus（莲花）层以外都可使用无线连接。
• 21- تتوافر وصلات الإنترنت اللاسلكية في جميع أنحاء المبنى M. وثمة ركنان للإنترنت في الطابق الأرضي من المبنى M. مكتب البريد والهواتف والفاكسات
  在M楼任何地方都可无线连接上网。 M楼底层有两个互联网角。
• وكان الهدف من استحداث نظام بيئي رقمي، هو تدشين عهد جديد لعالم الاتصال اللاسلكي.
  建立 " 数字化生态系统 " 的目的是创立一个无线连接世界的新时代。
• ونظرا لتمتع مزيد من المجتمعات " بالاتصالات السلكية " ، أو تقدمها بخطى سريعة نحو الاتصالية اللاسلكية، تتزايد إمكانيات الاستفادة من خدمات الحكومة الإلكترونية.
  随着更多的社会 " 连线 " 或者一步实现无线连接，提供电子政府服务的可能性就加大了。
• ومن المقرر أيضا إطلاق تكنولوجيات معلومات واتصالات ملائمة للمجتمعات المحلية الريفية في مقاطعات البلدان الأفريقية، من قبيل الاتصالات الساتلية، وقنوات اتصال لاسلكية للمكالمات الخارجية، وأجهزة حاسوب تعمل بالطاقة الشمسية، بوصفها حلولا تكنولوجية.
  适合农村地区的信息和通信技术，如星基通信、远程无线连接和太阳能计算装置是计划在这些国家启动的技术解决方案。
• وللتدليل على ذلك قيل إنه لا توجد بالفعل فحسب عدة تكنولوجيات مكرَّسة لتسهيل استخدام الأجهزة النقالة لأغراض تبادل الاتصالات الإلكترونية،() وإنما أيضا أجهزة نقالة تؤمن توصيلا لاسلكيا من دون استخدام شبكات الاتصال الخاصة بالهواتف النقالة.()
  在这方面，有与会者举例说明，不仅已经开发了一些专门技术用于便利使用移动设备进行电子通信交流，而且已经有了不使用移动电话网络进行无线连接的移动设备。
• 34- وبخصوص تكلفة الأقفال الإلكترونية وتكنولوجيات التعرف على الترددات اللاسلكية، قيل إنه قد لا يلزم أن تمول السلطات المرفئية تركيب أجهزة محددة للتعرف على الترددات اللاسلكية، بيد أن من واجبها توفير بعض المرافق كالكهرباء والاتصالات اللاسلكية.
  关于电子密封和无线电频率识别装置技术的费用，有人提出，尽管安装特定的无线电频率识别装置可能不一定由港口资助，但后者可提供某些设施，例如电力和无线连接。
• وقد نشأت عنها أساليب إدارة تحقق الاقتصاد في التكاليف، مثل تدقيق قوائم الجرد في الوقت المناسب، وتجزئة سلسلة الإنتاج وتدويلها، والتعاقد مع جهات خارجية لتقديم الخدمات وتنفيذ بعض المهام الإنتاجية.
  无论距离远近都可以进行无线连接，这使得工作安排更具灵活性和网络性，由此产生了节约成本的管理技术，诸如即时供货系统、生产链的分散化和国际化、服务和具体生产任务的外包。
• وقامت شعبة إدارة المؤتمرات، بالتعاون مع دائرة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بتوفير 12 موقعا لدخول شبكة الاتصال اللاسلكي بالإنترنت (Wi-Fi) في غرف الجلسات العامة وفي مختلف أرجاء قصر الأمم من أجل تمكين الوفود من الاتصال لاسلكيا ببوابة نظام الخدمات الموفِّرة للورق والتنزيل السلس للوثائق وغيرها من المعلومات.
  会议管理司同信息和通信技术处协作，在全体会议厅和万国宫各个地方提供12个Wi-Fi热点接入点，以便与会代表能够无线连接到集成式可持续节纸服务门户和无缝下载文件及其他资料。