无记录表决 أمثلة على

• عندما يصوت المؤتمر مستخدما الوسائل الآلية، يحل تصويت غير مسجل محل التصويت برفع الأيدي وتصويت مسجل محل التصويت بنداء الأسماء.
  会议用机械设备进行表决时，应以无记录表决代替举手表决，以记录表决代替唱名表决。
• عندما يقوم المؤتمر بالتصويت مستخدما الوسائل الإلكترونية، يستعاض بالتصويت غير المسجل عن التصويت برفع الأيدي، وبالتصويت المسجل عن التصويت بنداء الأسماء.
  会议用机械设备进行表决时，应以无记录表决代替举手表决，以记录表决代替唱名表决。
• عندما يقوم المؤتمر بالتصويت مستخدما الوسائل الآلية، يستعاض بالتصويت غير المسجل عن التصويت برفع الأيدي، وبالتصويت المسجل عن التصويت بنداء الأسماء.
  会议用机械设备进行表决时，应以无记录表决代替举手表决，以记录表决代替唱名表决。
• عندما يقوم المؤتمر بالتصويت مستخدما الوسائل الآلية، يُستعاض بالتصويت غير المسجل عن التصويت برفع الأيدي، وبالتصويت المسجَّل عن التصويت بنداء الأسماء.
  会议用机械设备进行表决时，应以无记录表决代替举手表决，以记录表决代替唱名表决。
• 2- عندما يقوم المؤتمر بالتصويت مستخدما الوسائل الإلكترونية، يستعاض بالتصويت غير المسجل عن التصويت برفع الأيدي، وبالتصويت المسجل عن التصويت بنداء الأسماء.
  会议用机械设备进行表决时，应以无记录表决代替举手表决，以记录表决代替唱名表决。
• 2- وعندما يقوم المؤتمر بالتصويت مستخدما الوسائل الميكانيكية، يستعاض بالتصويت غير المسجل عن التصويت برفع الأيدي، وبالتصويت المسجل عن التصويت بنداء الأسماء.
  会议用机械设备进行表决时，应以无记录表决代替举手表决，以记录表决代替唱名表决。
• عندما تصوت اللجنة بواسطة جهاز آلي، يحل التصويت غير المسجل محل التصويت برفع الأيدي ويحل التصويت المسجل محل التصويت بنداء الأسماء.
  委员会用机械设备进行表决时,应以无记录表决代替举手表决,以记录表决代替唱名表决。
• 2- عندما يقوم المؤتمر بالتصويت مستخدما الوسائل الآلية، يستعاض بالتصويت غير المسجل عن التصويت برفع الأيدي، وبالتصويت المسجل عن التصويت بنداء الأسماء.
  会议用机械设备进行表决时，应以无记录表决代替举手表决，以记录表决代替唱名表决。
• 2- عندما يقوم المؤتمر بالتصويت مستخدماً الوسائل الآلية، يستعاض بالتصويت غير المسجل عن التصويت برفع الأيدي، وبالتصويت المسجل عن التصويت بنداء الأسماء.
  会议用机械设备进行表决时，应以无记录表决代替举手表决，以记录表决代替唱名表决。
• عندما تقوم الجمعية بالتصويت مستخدمة الوسائل الآلية، يستعاض بالتصويت غير المسجل عن التصويت برفع الأيدي، والتصويت المسجل عن التصويت بنداء الأسماء.
  世界大会用机械设备进行表决时，应以无记录表决代替举手表决，以记录表决代替唱名表决。
• 2- عندما يقوم المؤتمر الاستعراضي بالتصويت مستخدماً الوسائل الإلكترونية، يستعاض بالتصويت غير المسجل عن التصويت برفع الأيدي، وبالتصويت المسجل عن التصويت بنداء الأسماء.
  会议用机械设备进行表决时，应以无记录表决代替举手表决，以记录表决代替唱名表决。
• عندما يقوم المؤتمر بالتصويت مستخدما الوسائل الآلية، يستعاض بالتصويت غير المسجل عن التصويت برفع الأيدي، وبالتصويت المسجل عن التصويت بنداء الأسماء.
  2． 大会用机械设备进行表决时，应以无记录表决代替举手表决，以记录表决代替唱名表决。
• عندما يقوم المؤتمر بالتصويت مستخدما الوسائل الآلية، يُستعاض بالتصويت غير المسجل عن التصويت برفع الأيدي، وبالتصويت المسجَّل عن التصويت بنداء الأسماء.
  国际会议用机械设备进行表决时，应以无记录表决代替举手表决，以记录表决代替唱名表决。
• ٢- عندما يصوت مؤتمر اﻷطراف بوسائل ميكانيكية يحل التصويت غير المسجل محل التصويت برفع اﻷيدي ويحل التصويت المسجل محل التصويت بنداء اﻷسماء.
  缔约方会议借助机械手段表决时，应以无记录表决代替举手表决，以记录表决代替唱名表决。
• عندما يقوم الاجتماع الدولي بالتصويت مستخدما الوسائل الآلية، يُستعاض بالتصويت غير المسجل عن التصويت برفع الأيدي، وبالتصويت المسجَّل عن التصويت بنداء الأسماء.
  国际会议用机械设备进行表决时，应以无记录表决代替举手表决，以记录表决代替唱名表决。
• عندما يقوم المؤتمر بالتصويت مستخدما الوسائل الآلية، يستعاض بالتصويت غير المسجل عن التصويت برفع الأيدي، وبالتصويت المسجل عن التصويت بنداء الأسماء.
  2． 首脑会议用机械设备进行表决时，应以无记录表决代替举手表决，以记录表决代替唱名表决。
• 2- عندما يقوم المؤتمر الاستعراضي بالتصويت مستخدماً الوسائل الإلكترونية، يستعاض بالتصويت غير المسجل عن التصويت برفع الأيدي، وبالتصويت المسجل عن التصويت بنداء الأسماء.
  审查会议用机械设备进行表决时，应以无记录表决代替举手表决，以记录表决代替唱名表决。
• عندما يقوم المؤتمر بالتصويت مستخدماً الوسائل الآلية، يستعاض بالتصويت غير المسجل عن التصويت برفع الأيدي، وبالتصويت المسجل عن التصويت بنداء الأسماء.
  2． 人居会议用机械设备进行表决时，应以无记录表决代替举手表决，以记录表决代替唱名表决。
• عندما يقوم المؤتمر بالتصويت مستخدما الوسائل اﻵلية، يستعاض بالتصويت غير المسجل عن التصويت برفع اﻷيدي أو بالوقوف، وبالتصويت المسجل عن التصويت بنداء اﻷسماء.
  会议用机械设备进行表决时,应以无记录表决代替举手或起立表决,以记录表决代替唱名表决。
• عندما يقوم المؤتمر بالتصويت مستخدما الوسائل اﻵلية، يستعاض بالتصويت غير المسجل عن التصويت برفع اﻷيدي أو بالوقوف، وبالتصويت المسجل عن التصويت بنداء اﻷسماء.
  会议用机械设备进行表决时，应以无记录表决代替举手或起立表决，以记录表决代替唱名表决。