易卜拉欣·鲁戈瓦 أمثلة على

• كما أنهم ﻻ يعترفون بزعامة ابراهيم روغوفا.
  他们也不承认易卜拉欣·鲁戈瓦的领导。
• وكان المرشح الوحيد هو الدكتور إبراهيم روغوفا، رئيس رابطة كوسوفو الديمقراطية.
  科民盟领导人易卜拉欣·鲁戈瓦博士是唯一的候选人。
• وكان تدهور الحالة الصحية للرئيس إبراهيم روغوفا مصدر قلق.
  易卜拉欣·鲁戈瓦总统的健康状况恶化，是令人不安的原因之一。
• ومن المتهمين في القضية أوكي روغوفا، وهو عضو في برلمان كوسوفو وابن رئيس كوسوفو السابق إبراهيم روغوفا.
  其中1名被告Ukë Rugova是科索沃已故总统易卜拉欣·鲁戈瓦的儿子，他是科索沃议会议员。
• تقدم بدعوة إلى إبراهيم روغوفا للتحدث أمام الدورة التالية لمجلس الشؤون العامة ورحب باعتزام الرئاسة توجيه الدعوة له وﻷسرته لزيارة بون في تاريخ سابق ﻻنعقاد الدورة؛
  邀请易卜拉欣·鲁戈瓦在一般事务理事会下一届会议上发言,欢迎主席团打算提前邀请他和全家前往波恩;
• في بلغراد، اجتمع زعيم اﻷلبانيين في كوسوفو إبراهيم رجوفا مع رئيس جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية ميلوسوفيتش ومع الزعماء الصربيين اﻵخرين في عدة مناسبات.
  在贝尔格莱德,科索沃阿尔巴尼亚族领导人易卜拉欣·鲁戈瓦曾经几度会见南联盟总统米洛舍维奇和其他塞尔维亚领导人。
• وقد التقى السيد كوستوف في تلك المناسبة بالأسقف أرتيميجي والسيد موكيلو تراكوفيتش والممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة والسيد إبراهيم روغوفا.
  当时，科斯托夫先生会晤了阿尔特米耶主教、莫姆契罗·特拉伊科维奇先生、联合国秘书长的特别代表以及易卜拉欣·鲁戈瓦先生。
• " وفي هذا الصدد، يرحب المجلس بقوة بما أعلنه د. إبراهيم روغوفــا زعيــم الطائفــة اﻷلبانية في كوسوفو من تشكيل فريق للتفاوض ليمثل مصالح الطائفة اﻷلبانية بكوسوفو.
  " 在这方面,安理会欢迎科索沃的阿尔巴尼亚族领导人易卜拉欣·鲁戈瓦宣布组成代表科索沃阿尔巴尼亚族利益的谈判小组。
• وفي هذا الصدد، يرحب مجلس اﻷمن بقوة بما أعلنه د. إبراهيم روغوفا زعيم الطائفة اﻷلبانية في كوسوفو من تشكيل فريق للتفاوض ليمثل مصالح الطائفة اﻷلبانية بكوسوفو.
  " 在这方面,安全理事会欢迎科索沃的阿尔巴尼亚族领导人易卜拉欣·鲁戈瓦博士宣布组成代表科索沃阿尔巴尼亚族利益的谈判小组。
• وفي اليوم ذاته، اجتمع رئيس المنظمة الحالي في بريستينا مع الدكتور إبراهيم روغوفا، زعيم الطائفة اﻷلبانية في كوسوفو، الذي أعرب عن اعتقاده بأن اﻻتفاق الموقع في بلغراد تشوبه عيوب كثيرة قد تسبب خيبة أمل للطائفة اﻷلبانية.
  同日,欧安组织当值主席在普里什蒂纳会晤易卜拉欣·鲁戈瓦博士。 这位科索沃阿尔巴尼亚裔领导人认为,在贝尔格莱德签署的协定中有许多可能令阿尔巴尼亚裔失望的缺点。