星相 أمثلة على

• القمر هو نجمه المفضل هذا شريك روحي
  "我们的星相是绝配啊"
• ،عندي مولدة ممتازة منجّم، وطبيب
  我有一流接生婆、星相家和医生
• إنها ضخمة لدرجة تجعلها تُقزّم المشتري
  巨大得木星相形见绌, 变了侏儒
• في وقت معيّن إن تلاقى كوكبا "المشترى" و"زحل".
  某一天 如果木星和土星相遇时
• في عالم الأبراج برجي الميزان
  星相学上呢 我是天枰座
• يوحي الاقتران بحالة من التركيز والتكثيف.
  两星相连促成了一种 强化，集中的状态
• في وقت معيّن إن تلاقى كوكبا "المشترى" و"زحل"،
  某一天 [当带]木星和土星相遇时
• ومع ذلك فشمسنا صغيرة بالمقارنة بالنجوم الضخمة الأخرى هناك
  但跟巨型恒星相比, 太阳很渺小
• هل هى موافقة على مصاحبتك لبطلة افلام اباحية ؟
  你身[边辺]有艳星相陪，她能接受么？
• تاريخياً، عند اقتران "المشتري" و"زحل"،
  是这样的，哈里，在历史上 每[当带]木星和土星相连接时
• ويختلف سبوت-5 عن سابقيه بازدياد أدائه.
  与前面几个卫星相比，SPOT-5号卫星的性能更为增强。
• وكل ساتل مرتبط بأربعة سواتل مجاورة بواسطة وصﻻت بين السواتل .
  卫星间链路使每颗卫星与周围附近的四颗卫星相联通。
• 39- وقدَّم العرض الإيضاحي الأول في الجلسة لمحةً عامة عن المسائل القانونية والتنظيمية المتصلة بالسواتل الصغيرة.
  会议的第一篇专题报告概述了与小型卫星相关的监管和法律问题。
• وتؤثر تفاعﻻت هذه اﻷنشطة مع السواتل التي تدور حول اﻷرض على أجهزة اﻻستشعار والنظم اﻻلكترونية للسواتل.
  它们与环绕地球轨道运行的卫星相互作用,影响到卫星的传感器和电子系统。 33. 导航卫星。
• ليفي ٩ بالمشتري واحتمال حدوث آثار متعلقة بانبعاثات انفجارية راديوية .
  1995年7月，在苏梅克－列维9号慧星（SL 9）和木星相撞和可能发生射电猝发影响期间作了大量测量。
• وعلاوة على ذلك، ففي إطار مسألة منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي، تدعو الضرورة إلى دراسة ما يتصل بالسواتل من مسائل بالغة التقنية.
  而且，在防止外空军备竞赛的范围内，必须研究与卫星相关的技术性极强的问题。
• لقد لاحظنا جميعاً بقلق الاصطدام الذي وقع الأسبوع الماضي بين ساتل الاتصالات إيريديوم الذي يديره خواص وساتل كوسموس الروسي المتوقف عن العمل.
  我们都关切地注意到上周发生的私营铱通讯卫星与已报废的俄罗斯宇宙卫星相撞事件。
• وبما أن الساتل يظل ثابتا بالنسبة الى منارات اﻻستغاثة فان محطات غيولوت ﻻ تستطيع تحديد أماكن المنارات باستخدام تقنيات المعالجة الدوبلرية.
  由于卫星相对于遇难信标始终是静止的，GEOLUT不能使用多普勒处理技术确定信标的位置。
• 37- وهدف البعثة هو أن تكون أول تجربة فضائية قادرة على اكتشاف كواكب أرضية (telluric) مشابهة للكواكب الصخرية في المنظومة الشمسية.
  对流、自转和行星凌日旨在成为第一个能探测可与太阳系岩质行星相比拟的地球行星的空间实验。
• ومن ناحية أخرى، فإن الاصطدام مؤخرا بين ساتل عسكري وآخر مدني يعد بمثابة تذكير رمزي بالأخطار المحدقة بفعل عسكرة الفضاء الخارجي.
  此外，近期发生的军用和民用卫星相撞事件，象征性地提醒了我们存在着外层空间军事化的潜在风险。