普通股 أمثلة على

• وترافق ذلك مع الأعلان عن اكتشاف كميات كبيره من اليورانيوم
  先于购买普通股交易结束
• وبذلك يصل مجموع المتطلبات من الأسهم المشتركة إلى 7 في المائة.
  这使普通股总要求达到7%。
• ألا يقل عدد أصحاب الأسهم في الشركات التي لها أسهم عادية عن 100 مساهم.
  发行普通股股票的公司的股东至少必须有100人。
• أُدرجت جميع الأسهم العادية والممتازة في المستوى 1 في عام 2013، على أن البائعين المؤسسيين يتيحون الاطلاع على أسعار العطاءات.
  2013年，所有普通股和优先股都归在第一级下，机构商家出具价格。
• وتُلزم المصارف بالإبقاء على صندوق احتياطي للحفاظ على رأس المال بنسبة 2.5 في المائة في شكل أسهم مشتركة لتحمل أي ضغط في المستقبل.
  银行必须以普通股形式持有2.5%的缓冲保护资本以抵御未来的压力。
• وتخضع الموافقة على تسجيل اﻷسهم العادية في اﻷسواق، في الصين، لنظام حصص إقليميه، كما تخضع لمعايير مالية معينة وأخرى تتعلق بالكشف عن المعلومات.
  在中国,除了某些金融和信息披露标准外,批准普通股票公开上市要符合区域定额制度。
• من طبيعة اﻷسهم العادية المطروحة في أسواق اﻷوراق المالية أن تتغير أسعارها باستمرار وتتغير مع الزمن ربما بمقادير كبيرة.
  在证券市场上交易的普通股票,价格不停地并且随时间的推移可能是大量发生变化乃是普通股票的本性。
• من طبيعة اﻷسهم العادية المطروحة في أسواق اﻷوراق المالية أن تتغير أسعارها باستمرار وتتغير مع الزمن ربما بمقادير كبيرة.
  在证券市场上交易的普通股票,价格不停地并且随时间的推移可能是大量发生变化乃是普通股票的本性。
• 42- وللبورصة مجلس إدارة مؤلف من 18 عضواً وهي تيسر التجارة في الأوراق المالية والأسهم والسندات العادية والتفضيلية وسندات الشركات.
  交易所有一个由18名董事组成的董事会，它推动证券、股票、包括普通股和优先股及公司债券的交易。
• وتُعرَّف ملكية الأغلبية على أنها ملكية أغلبية الحصص العادية أو قوة التصويت، تماشياً مع كتيب المنظمة والتعريف المعياري المنقح للمنظمة.
  根据经合组织手册和经修订的《经合组织基准定义》，拥有过半股权指的是拥有半数以上普通股或投票权。
• واستجابةً للأسواق في زيادة تركيزها على الإدارة والكشف عن البيانات المالية، قررت فاني مي أن تسجل طوعا أسهمها العادية في البورصة وأن تسعى للحصول على تصنيف لإدارتها من مؤسسة ستاندرد آند بورز.
  鉴于市场注重治理和披露，它决定自愿登记普通股，并寻求S & P的治理评级。
• وهناك أيضا أرصدة مشتركة تهدف لشراء أوراق مالية في بلد معين أو صناعات معينة، أو في شركات كبيرة أو صغيرة، أو أسهم عادية أو سندات فقط، أو حتى مزيج من أنماط الصكوك المالية.
  还有一些互助基金购买特定国家或特定产业、大公司或小公司的证券,普通股票或单是债券,或甚至是各种金融工具的组合。
• وهناك أيضا أرصدة مشتركة تهدف لشراء أوراق مالية في بلد معين أو صناعات معينة، أو في شركات كبيرة أو صغيرة، أو أسهم عادية أو سندات فقط، أو حتى مزيج من أنماط الصكوك المالية.
  还有一些互助基金购买特定国家或特定产业、大公司或小公司的证券,普通股票或单是债券,或甚至是各种金融工具的组合。
• ففيما يتعلق بنوعية رأس المال، ينصب التركيز على الأسهم المشتركة (مثل الأسهم العادية والإيرادات غير الموزعة) باعتبارها أهم عنصر من عناصر نوعية رأس مال المصارف لاستيعاب الخسائر، ويُقلَّص نطاق تعريف الأسهم المشتركة.
  关于资本的质量，重点是以普通股权益(如普通股和留存收益)作为用于弥补损失的最高质量的银行资本，并收紧普通股的定义。
• ففيما يتعلق بنوعية رأس المال، ينصب التركيز على الأسهم المشتركة (مثل الأسهم العادية والإيرادات غير الموزعة) باعتبارها أهم عنصر من عناصر نوعية رأس مال المصارف لاستيعاب الخسائر، ويُقلَّص نطاق تعريف الأسهم المشتركة.
  关于资本的质量，重点是以普通股权益(如普通股和留存收益)作为用于弥补损失的最高质量的银行资本，并收紧普通股的定义。
• ففيما يتعلق بنوعية رأس المال، ينصب التركيز على الأسهم المشتركة (مثل الأسهم العادية والإيرادات غير الموزعة) باعتبارها أهم عنصر من عناصر نوعية رأس مال المصارف لاستيعاب الخسائر، ويُقلَّص نطاق تعريف الأسهم المشتركة.
  关于资本的质量，重点是以普通股权益(如普通股和留存收益)作为用于弥补损失的最高质量的银行资本，并收紧普通股的定义。
• وعﻻوة على ذلك، فإن ما يحققه صندوق رأسمال مخاطر أو شركة رأسمال مخاطر من أرباح موزعة وأرباح رأسمالية طويلة اﻷجل ناشئة عن استثمارات في أسهم رأس المال ﻷحد مشاريع الرأسمال المخاطر ﻻ يؤخذ في اﻻعتبار عند حساب الدخل الخاضع للضريبة.
  此外,投资于风险资本企业的普通股票产生的风险资本基金或风险资本公司的红利或长期资本利得不作须纳税的收入计算。
• وينبغي عرض القيمة المحسوبة لأرباح السهم الأساسية والمخفضة في بيان الدخل لكل فئة من الأسهم العادية التي تختلف حصتها في الأرباح الصافية خلال الفترة، وفقاً للمعيار الدولي 33.
  根据《国际会计准则》第33号，所计算出的每股基本收益及稀释后每股收益，应列报在有权分享当期净收益的不同股份的每一类普通股的收益表正文中。
• وسعت الشركتان إلى إبرام بروتوكول اندماج تتعهد بموجبه شركة Maersk بعرض شراء جميع الأسهم العادية لشركة PONL، وبهذه الصفقة، تنفرد Maersk بالسيطرة على شركة PONL.
  这两家公司谋求达成合并议定书，据此Maersk承诺对PONL的全部普通股权资本作出公开报价。 在交易之后，Maersk将取得对PONL的唯一控制权。
• وفي حالة انسحاب مساهم في المجموعة " ألف " ، يقوم الاجتماع العادي التالي للمساهمين بتعديل الأحكام ذات الصلة الواردة في هذا الاتفاق بما يتفق مع الحالة الجديدة وفقا للمدلول العام لهذا الاتفاق.
  如有 " A " 系列股东退出，下一次普通股东大会应根据本《协定》的总体概念，修改本《协定》有关条款，使之符合新出现的情况。