暴露途径 أمثلة على

• ومسار التعرض هو أساساً عن طريق الغذاء.
  污染物的暴露途径主要是经由食物。
• ولا يزال هناك قدر كبير من عدم اليقين حول طرق التعرض.
  关于暴露途径仍有相当的不确定性。
• 181- يعتبر الطريق الرئيسي لتعرض الإنسان هو التعرض في الأماكن المغلقة.
  室内暴露被认为是主要的人类暴露途径。
• وفي الكائنات المائية يبدو أن المتحصل عن طريق الغذاء هو أهم مسار للتعرض.
  通过饮食摄入水生生物似乎是最重要的暴露途径。
• ويمكن أن توفر عمليات التدهور تلك مساراً للتعرض إلى الكائنات الحية عن طريق الاستنشاق أو البلع لجسيمات الرغاوي والاثير خماسي البروم ثنائي الفينيل المرتبط بهذه الجسيمات.
  这种降解过程可能提供了另一个暴露途径，那就是由生物体吸入或摄入泡沫微粒及所附的五溴二苯醚。
• `3 ' تنقيح معايير السمية الحادة لمراعاة تقديرات نطاقات السمية الحادة التي تم التوصل إليها عن طريق التجارب لوضع تقديرات لكل أوجه التعرض المحتملة لتلك السموم؛
  ㈢ 订正急性中毒的分类标准，以便考虑到为得出各种暴露途径的估计数而进行的实验所取得的急性中毒范围估计数；
• 100 في المائة (الوكالة الأوروبية للمواد الكيميائية 2008أ، المفوضية الأوروبية 2008).
  估算结果表明通过这种暴露途径发生的六溴环十二烷摄入量介于50-100%之间（欧洲化学品管理局，2008年a；欧洲联盟委员会，2008年）。
• إن مصدر القلق الرئيسي فيما يخص الأشخاص غير المعرضين مهنياً هو التعرض غير المباشر عن طريق البيئة أو المنتجات، سواء تم ذلك عبر الفم أم عبر البشرة أم الاستنشاق.
  在非职业暴露个体通过环境或产品发生的直接暴露中，暴露途径是经口暴露、经皮肤暴露还是吸入暴露是主要关注问题。
• أما في حالة الأطفال الرضع فإن مسار التعرض الرئيسي هو حليب الأم، إلا أن التعرض للمركب يتم أيضاً في مراحل مبكرة من النمو نظراً لأنه ينتقل عبر المشيمة إلى الجنين.
  对于母乳喂养的幼儿而言，母乳是主要的暴露途径，但六溴环十二烷暴露也发生在早期发育阶段，因为它会通过胎盘向胎儿迁移。
• وبدأ تشييد مبنى جديد في سلمان باك لإيواء جهاز تخمير تجريبي كبير. وبدأ إنتاج تكسين البوتيولنيوم والجمرة الخبيثة باستخدام أجهزة تخمير نقالة واستهلت التجارب باستخدام مجموعة من الحيوانات لدراسة آثار الاستنشاق والطرق الأخرى للتعرض لهذين التكسينيين.
  在Salman Pak开始建造一个新的建筑物，用于存放试验级的酵素，并且开始使用各种动物进行实验，研究呼吸毒气情况和其他暴露途径以及效果。
• 99- يركز البرنامج الفرعي لبرنامج البيئة بشأن المواد الضارة والمخلفات الخطرة على التقديرات العلمية، وإجراء تقديرات عالمية للمصير البيئي للمواد الضارة ومسارات تعرضها، ويعمل على إذكاء الوعي بهذه النتائج لمساعدة الحكومات والجهات الأخرى لاتخاذ الإجراءات اللازمة.
  关于有害物质和危险废物的环境署次级方案重点关注科学评估、对环境归宿展开的全球评估、有害物质的暴露途径以及提高对这些成果的认识，以帮助各国政府和其他各方展开行动。
• وكما افترض العلماء فإن التعرض عن طريق الغبار ربما كان هو المهم لأنه يظل ثابتاً بصورة أكبر مع مرور الزمن مقارنةً بالتعرض عن طريق الطعام الذي يعتمد على التناول الدوري لأصناف الطعام الملوث (روزنز وآخرون 2009).
  作者假定：灰尘暴露可能是重要的暴露途径，因为与食物暴露相比，其暴露量随着时间的推移更能保持恒定，而食物暴露取决于更为定期的受污染食物的摄入（Roosens等人，2009年）。