最小化 أمثلة على

• بالتصدير لمورد في الصين
  从而最小化整个过程的支出
• لم تكن قد بنيت ثروة عن طريق تقليل خطر؟
  你是用风险最小化 来赚钱的吗？
• أنظر إلى ما قلّصه
  看他刚最小化的窗口
• (ز) التكاليف الطويلة الأجل
  长期成本 成本最小化
• 3- الوقاية من المخاطر وتقليلها
  风险预防和最小化
• و لو فتحت ، لا تصغريها .
  如果打开了窗口 就不要把她它最小化了
• )ز( التكاليف الطويلة اﻷجل
  成本最小化
• وسيقلل هذا من مخاطر الطيران الناجمة عن تواجد الطيور.
  这还将使鸟类给航空造成的风险最小化。
• وينبغي تقليل العبء الإداري الواقع على حكومة بوروندي إلى الحد الأدنى.
  应当使布隆迪政府的管理负担最小化。
• وهذا سيقلل أيضا من مخاطر الطيران التي يشكلها وجود الطيور.
  这也将使鸟类给航空造成的风险最小化。
• سماح العمليات المحلية لبناء السلام والمصالحة وتسوية النزاعات بالتقليل من النزاعات
  建设当地和平、调解和解决冲突把冲突最小化
• ويبقى التكيف ضرورياً للتقليل إلى أدنى حد من آثار تغيرات المناخ التي لا يمكن تداركها.
  要使不可逆转的气候变化影响最小化，适应是必须的。
• وعن طريق نظام محكومٍ بضوابط، تضمن الحكومة أن تكون تكاليف النقل عند الحد الأدنى للمستعملين.
  博茨瓦纳政府通过一套监管制度确保运输成本的最小化。
• وعلى النقيض، فإن هذه المعلومات تكون ضئيلة جدا فيما يتعلق بالخدمات التي تغفل الهوية أو تعزز الخصوصية.(22)
  相反，在匿名或保密增强的服务中它则会最小化。 22
• وهذا النهج يجعل من الممكن الإقلال إلى أدنى حد من استخدام التقديرات والافتراضات غير المؤكدة.
  这个方法使得对不确定估计和假定的使用最小化成为可能。
• ولذلك، فإنه يلزم للسياسات الحكومية أن تهدف إلى زيادة الفوائد إلى أقصى حد وتقليل المخاطر إلى أدنى حد.
  因此，政府政策需旨在使好处最大化，风险最小化。
• وينبغي أن ينشأ ذلك من خطوات تقييم المخاطر والوقاية من المخاطر وتقليلها المذكورة أعلاه.
  然后，应该进行上述所述的风险评估和风险预防和最小化步骤。
• التعاون مع المنظمة البحرية الدولية بشأن سبل ضمان تقليل النفايات على متن السفن إلى الحد الأدنى.
  就确保船舶上产生的废物最小化的办法与国际海事组织合作。
• تحقيق أقصى ما يمكن من منافع الثقافة وقطاع الإبداع، والتقليل إلى أدنى حد ممكن من الأخطار التي تهدد التنمية
  使文化及创意部门的裨益最大化、对发展的威胁最小化
• ولا تزال هناك تحديات تتمثل في زيادة الفوائد وتقليص التكاليف إلى الحد الأدنى بالنسبة للبلدان الموفدة والمستقبلة على السواء.
  输出国和接受国仍然面临效益最大化、成本最小化的挑战。