有机质 أمثلة على

• والسماد العضوي مصدر غني بالمواد العضوية.
  堆肥是有机质的一种丰富来源。
• `3` فقدان المغذيات والمواد العضوية؛
  养分和有机质流失；
• ' 3` تنمية جودة التربة (بإضافة مواد عضوية إلى التربة ومنع تآكلها)؛
  ㈢ (通过恢复土壤有机质和防止水土流失)提高土壤质量；
• وتضطلع المواد العضوية في التربة بدور هام في الحفاظ على خصوبة التربة وكفالة الإنتاج الزراعي المستدام بيئيا.
  土壤有机质在维持土壤肥力和可持续农业生产方面发挥重要作用。
• وتناوب المحاصيل ممارسة بسيطة وميسورة تتيح للمزارعين تجديد حيوية مادة التربة العضوية والمياه والمغذيات.
  轮作是一个简单方便的做法，农民能够借此重新使土壤再生出有机质、水分和养分。
• خلافا للعوالق النباتية، لا تستطيع هذه الكائنات الدقيقة أن تصنع مواد عضوية بنفسها، ومن ثم تتغذى على غيرها من الكائنات الدقيقة.
  与浮游植物不同，这些生物不能自己制造有机质，因此需要捕食其他生物。
• العوالق الحيوانية خﻻفا للعوالق النباتية، ﻻ تستطيع هذه الكائنات الدقيقة أن تصنع مواد عضوية بنفسها، ومن ثم تتغذى على غيرها من الكائنات الدقيقة.
  与浮游植物不同,这些生物不能自己制造有机质,因此需要捕食其他生物。
• العوالق الحيوانية خﻻفا للعوالق النباتية، ﻻ تستطيع هذه الكائنات الدقيقة أن تصنع مواد عضوية بنفسها، ومن ثم تتغذى على غيرها من الكائنات الدقيقة.
  与浮游植物不同,这些生物不能自己制造有机质,因此需要捕食其他生物。
• العوالق الحيوانية خلافا للعوالق النباتية، لا تستطيع هذه الكائنات الدقيقة أن تصنع مواد عضوية بنفسها، ومن ثم تتغذى على غيرها من الكائنات الدقيقة.
  与浮游植物不同,这些生物不能自己制造有机质,因此需要捕食其他生物。
• العوالق الحيوانية خلافا للعوالق النباتية، لا تستطيع هذه الكائنات الدقيقة أن تصنع مواد عضوية بنفسها، ومن ثم تتغذى على غيرها من الكائنات الدقيقة.
  与浮游植物不同,这些生物不能自己制造有机质,因此需要捕食其他生物。
• العوالق الحيوانية خلافاً للعوالق النباتية، لا تستطيع هذه الكائنات الحية أن تصنع مواد عضوية بنفسها، ومن ثم تتغذى على غيرها من الكائنات الحية.
  与浮游植物不同，这些生物不能自己制造有机质，因此需要捕食其他生物。
• وهي تضيف إلى المادة العضوية الموجودة في التربة، مما يحسن من تركيب التربة وتهويتها وقدرتها على الاحتفاظ بالرطوبة وتخلل المياه لها.
  它还增加土壤的有机质，从而改善土壤结构、通风情况、土壤保湿能力和水的渗透情况。
• وهي، بالإضافة إلى كونها مصدرا للمواد المغذية للنبات، تحسن من الخواص الفيزيائية والكيميائية والبيولوجية للتربة.
  土壤有机质是一种植物养分的来源，并能改善土壤的物理化学和生物学性质。 三. 加强有利于执行的环境
• ويؤدي تساقط أوراق الأشجار إلى زيادة المادة العضوية في التربة وجذب حيوانات التربة، مما يحسن من هيكل التربة وييسر استفادة جذور النباتات من المادة العضوية.
  凋落物增加土壤有机质，吸引土栖动物，从而改进土壤结构，使植物根系更容易获得营养。
• وإن هذا الغطاء، بالإضافة إلى تقليصه تركز المعادن في التربة، وتآكل التربة وكمية المياه التي تُفقد، يحول دون ظهور الأعشاب الضارة، ويحمي الكائنات الحية الدقيقة الموجودة في التربة، ويساعد على زيادة كميات المواد العضوية.
  除了减少矿化、侵蚀和水土流失，地表覆盖层抑制杂草的生长、保护土壤微生物并帮助增加有机质。
• وتشمل تدابير الاستصلاح إعادة تغذية التربة بالمواد العضوية، واتباع برامج تشجع على تثبيت ونمو نباتات أعلى ارتفاعا، وإعادة زراعة الغابات، وإنشاء مصارف للبذور وإعادة إدخال أنواع مختارة.
  恢复和复原措施包括将有机质重新填入土壤，实施旨在提高植物成活和生长率的方案，包括造林、种子库和重新引入某些物种。
• وينبغي أن تشمل النمذجة في الوقت نفسه نماذج للعمليات قابلة للتطبيق في مجالات عدة (مثل نماذج تحول المادة العضوية في التربة وتآكل التربة والرعي) يمكن تطبيقها على نطاق واسع.
  建模工作的一个平行的内容应当涉及通用进程模型(如土壤中有机质转变率，土壤侵蚀和放牧的模型)，这些模型可以大尺度应用。
• وهذه الممارسات لا تؤدي فحسب إلى التقليل من انبعاثات الكربون بسبب فقدان الخصوبة والمواد العضوية الموجودة في السنتيمترات الأولى من التربة أو القضاء عليها، بل وتؤدي أيضا إلى عزل الكربون من خلال زيادة مستويات المادة العضوية.
  这些做法不仅减少或消除由于土壤表层几厘米深处的肥力和有机质的损失导致的碳释放，而且还通过增加有机物质水平固碳。
• 36- ركزت الدراسة على ملوحة الأراضي وتشعبها بالصوديوم، ولكن عمليات التردي الأخرى الفائقة الأهمية في كينيا تشمل انخفاض الخصوبة وتحمض التربة وتسممها بالألمنيوم وانخفاض المادة العضوية والانجراف الريحي والمائي وتراص التربة.
  研究集中于盐碱土地，但对包括肯尼亚极为重要的其他土地退化过程，如肥力下降、土壤酸化和铝中毒、有机质衰减、风蚀水蚀和土壤板结。
• وتشمل المكونات الرئيسية في ذلك النهج، ممارسات تعزز المواد العضوية في التربة، وتحسّن قدرة التربة على الاحتفاظ بالمياه، وتزيد مستوى مناعة الإنتاج الزراعي، وتقلل من تحات التربة وتساعد على تخفيف حدة الآثار الناجمة عن تغير المناخ.
  其中一些关键组成部分包括的做法是，增加有机质，提高土壤的保水能力，使收益更具弹性，减少水土流失，且促进缓解气候变化。