有神论 أمثلة على

• برغم أني أعتبر نفسي شخصية متدينة
  虽然我仍认为我是有神论者
• مفهوم الإله, هو في الحقيقة وسيلة لتَفسير طبيعةِ الأشياءِ.
  有神论还真的是一种可以解释万事万物的观点
• ونقطة التقسيم هذه, والتي هي علامة فارقة لكُلّ الأديان, تأتي بنا إلى فشلِنا الثانيِ للوعي,
  教派林立，是所有有神论的共同标志， 是让我们丧失理性的另一个因素
• على الصعيد العالمي، يبدو أن الملحدين وغير الموحدين ليسوا منظمين في مؤسسات أو لهم صوت مسموع مثل نظرائهم الموحدين.
  在全球一级，无神论者和非神论者似乎不象有神论者那样组织化而且声音强大。
• وينبغي ألا يستبعد ممثلو الجماعات غير الدينية عمدا من المشاورات الرسمية بينما تؤخذ آراء المتدينين الموحدين بشكل واضح في الحسبان.
  正式协商如果明显考虑有神论观点，则不应故意将非宗教组织的代表排除在外。
• 2- وتحمي المادة 18 العقائد التوحيدية وغير التوحيدية والالحادية، وكذلك الحق في عدم اعتناق أي دين أو عقيدة.
  第18条保护有神论的、非神论的和无神论的信仰，以及不信奉任何宗教和信仰的权利。
• 2- وتحمي المادة 18 العقائد التوحيدية وغير التوحيدية والإلحادية، وكذلك الحق في عدم اعتناق أي دين أو عقيدة.
  第18条保护有神论的、非神论的和无神论的信仰，以及不信奉任何宗教和信仰的权利。
• وأن المادة 18 تحمي العقائد التوحيدية وغير التوحيدية والإلحادية، وكذلك الحق في عدم اعتناق أي دين أو عقيدة.
  第十八条保护有神论的、非神论的和无神论的信仰，以及不信奉任何宗教和信仰的权利。
• 2- وتحمي المادة 18 العقائد التوحيدية وغير التوحيدية والإلحادية، وكذلك الحق في عدم اعتناق أي دين أو عقيدة.
  第十八条保护有神论的、非神论的和无神论的信仰，以及不信奉任何宗教和信仰的权利。
• ويُفسَّر مصطلح " معتقد " في المبادئ التوجيهية ليشمل المعتقدات التوحيدية وغير التوحيدية والإلحادية().
  指导方针对 " 信仰 " 一词的解释包括有神论、非神论和无神论信仰。
• وفي هذا الصدد، تشير المقررة الخاصة إلى أن المؤمنين وغير المؤمنين والملحدين، فضلا عن الأشخاص الذين لا دين لهم، يجب أن يتمتعوا بنفس الحماية التي يتمتع بها الآخرون.
  为此，特别报告员呼吁，有神论者、无神论者以及无宗教信仰者应当得到与其他人相同的保护。
• وتود المقررة الخاصة أن تؤكد أن الحماية تُوفَّر على قدم المساواة لأصحاب المعتقدات التوحيدية وغير التوحيدية والإلحادية ومن لا يؤمنون بأي دين أو معتقد.
  特别报告员谨强调指出，有神论者、非神论者和无神论者以及不表明任何宗教或信仰的人都受到平等保护。
• وبالتالي، فإن المدرسين الذين لا يؤمنون بأي معتقد أو الذين يدينون بمعتقدات لا تتوافق مع معتقدات المدارس الدينية، يكونون في وضع غير موات مقارنة بزملائهم من معتنقي العقائد التوحيدية.
  于是，没有宗教信仰的教师或其信仰与这些学校不合的教师与有神论同事相比便处于不利的地位。
• وقالت إن تقريرها تناول أيضاً بواعثَ قلقٍ أثارها معتنقو الديانات غير التوحيدية والإلحاديون وحماية الحق في عدم اعتناق أي دين أو معتقد.
  她的报告还处理了无神论和非有神论信徒提出的一些担心，以及保护这种权利并不意味着承认任何宗教或信仰的问题。
• وبالتالي، فإن المدرسين الذين لا يؤمنون بأي معتقد أو الذين يدينون بمعتقدات لا تتوافق مع معتقدات المدارس الدينية يكونون في وضع غير موات مقارنة بزملائهم من المؤمنين بوجود إله.
  因此，与有神论的同事相比，无宗教信仰的教师或其信仰与有关学校信仰不合的教师就处于不利地位。
• وحكمت المحكمة العليا لصالح كنيسة السيانتولوجيا وأشارت إلى أن صفة الدين ﻻ يمكن أن تقتصر على عقائد التوحيد وحدها.
  高等法院作出了有利于科学教会的认定，指出： " 宗教 " 地位不仅适用于有神论教派。
• فالمذهب التأليهي هو الاعتقاد بوجود كائن خارق (التوحيد) أو بتعدد الآلهة (عدة آلهة)، في حين أن غير الموحدين هم أناس لا يقبلون فهم الموحدين للألوهية.
  有神论是相信存在着一个超自然的神（一神教）或几个神（多神教），而非神论者则不接受有神论者对神的理解。