本国法 أمثلة على
"本国法" معنى
- `1 ' إدراج العقوبات داخل القانون الوطني.
㈠ 将制裁列入本国法律。 - مواءمة القانون الوطني مع قانون الجماعة
九、本国法与共同体法的统一 - فلكل دائرة قاض وطني يرأسها.
每个法庭的庭长都是本国法官。 - القضاء هنا وجدك انك كسرت القوانين
你严重触犯了本国法律 - فأقامت الشركة المدعية دعوى أمام المحكمة في بلدها.
原告在本国法院提起诉讼。 - المادة 7- الاختصاص القضائي المحدود
第7条. 外国代表对本国法院的介入 - يتضمن التشريع الوطني ردع الإجهاض والمعاقبة عليه.
本国法律惩治和处罚人工流产。 - غلبة القانون الدولي على القانون المحلي
E. 国际法优先于本国法律的地位 - (أ) عدد القضايا المحالة إلى المحاكم الوطنية
(a) 向本国法庭移交案件的数量 - وستنفذ الحكومة المبادئ التوجيهية وفقا للتشريعات الوطنية.
政府将根据本国法律执行本准则。 - (ب) وضع قوانين وسياسات وطنية وتنفيذها وإعمالها؛
制定、执行和落实本国法律和政策; - يظل اﻻختصاص اﻹقليمي للمحاكم الوطنية هو القاعدة من حيث المبدأ.
管辖权一般仍应属于本国法院。 - وهذه القواعد مدرجة في القوانين في عدد من البلدان.
许多国家将此条例纳入本国法律。 - 2- توزيع الاختصاصات بين المحاكم الوطنية والأجنبية والدولية والمدوّلة
本国法院、外国法院、国际法院和 - عروض تقدمها الدول الأعضاء للتقارير المتعلقة بتشريعاتها الوطنية
由会员国介绍有关其本国法规的报告 - عروض تقدمها الدول الأعضاء للتقارير المتعلقة بتشريعاتها الوطنية
由成员国介绍其有关本国法规的报告 - (ب) أن تعامل الجرائم الدولية معاملة الجرائم في القانون الوطني؛
本国法律中将国际罪行视为犯罪; - عروض تقدّمها الدول الأعضاء للتقارير المتعلقة بتشريعاتها الوطنية.
由成员国介绍其有关本国法规的报告。 - عروض تقدمها الدول الأعضاء للتقارير المتعلقة بتشريعاتها الوطنية.
由成员国介绍其有关本国法规的报告。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3