极为 أمثلة على

• وكانت هذه التجربة مفيدة للغاية.
  此次的经验是极为有教益的。
• وقد جاءت هذه المبادرة في حينها تماما.
  这项主动行动极为及时。
• إن تعقد النظام الدولي للمحيطات والبحار هائل.
  国际海洋制度极为复杂。
• وهذه حالة مؤسفة جدا.
  这是一个极为令人遗憾的局面。
• وتعتبر المسائل موضع الخلاف في غاية التعقيد.
  所牵涉的问题极为复杂。
• ومسألة العمل بدون أجر مسألة جوهرية.
  无酬工作的问题极为重要。
• ويعلق بلدي أهمية خاصة على هذا التعاون.
  我国极为重视这些合作。
• وهذا مدعاة لقلق بالغ بالنسبة للحكومة.
  这是政府极为关注的问题。
• وإن الآثار الاجتماعية المحتملة خطيرة للغاية.
  潜在的社会后果极为严峻。
• ومن الأساسي تحقيق المساواة بين الرجل والمرأة.
  实现男女平等极为重要。
• وفي الوقت نفسه، تظل الحالة متوترة للغاية.
  同时，局势仍极为紧张。
• (ب) مركّبات مبيدات الآفات شديدة الخطورة
  (b) 极为危险的农药制剂
• وظل قلقا للغاية على سلامتهم.
  他仍然极为担心他们的安全。
• أمامنا جدول أعمال ثقيل.
  我们面临一个极为艰巨的议程。
• يعد ذلك من التطورات البالغة الأهمية.
  这是极为重要的发展态势。
• فالعنف ضد النساء منتشر للغاية.
  暴力侵害妇女行为极为常见。
• ويعدّ الوصول إلى هذه المنطقة أمرًا بالغ الصعوبة.
  进入该地区极为困难。
• الأمر برمته خاطئ، أليس كذلك؟
  这一切就我看来极为不公平
• ...نعم أنا أقدر ذلك لقد مررت بـ
  是的 我可以了解你有过极为
• المفوّض مردوخ، آي لا استطيعُ أَنْ اوافقَ أكثر.
  莫拉局长 我极为赞同