柏林博物馆 أمثلة على

• ويوجد تمثال أبـي الهول الذي كان في بوغوسكوي في متحف برلين.
  博阿兹考伊狮身人面像收藏在柏林博物馆中。
• أما تمثال أبـي الهول الذي كان في بوغوسكوي، فهو موجود في متحف برلين.
  博阿兹柯伊狮身人面像陈列在柏林博物馆内。
• إذ تشير إلى طلب تركيا استرداد تمثال أبي الهول في بوغوسكوي الذي يعرض حاليا في متحف برلين،
  回顾土耳其要求归还目前在柏林博物馆展出的博阿兹柯伊狮身人面像，
• إذ تشير إلى طلب تركيا المتعلق بتمثال أبي الهول المنقول من بوغازكوي والمعروض حاليا في متحف برلين،
  回顾土耳其就目前在柏林博物馆展出的博阿兹柯伊狮身人面像提出的要求，
• إذ تشير إلى طلب تركيا استرداد تمثال أبي الهول في بوغوسكوي الذي يعرض حاليا في متحف برلين،
  忆及土耳其提出的归还目前存放于柏林博物馆的博阿兹柯伊狮身人面像的要求，
• إذ تذكر بطلب تركيا إلى ألمانيا بإعادة سفينكس يوغوسكوي الموجود في متحف برلين،
  回顾土耳其向德国提出归还收藏在柏林博物馆的博古斯科于(Boguskoy)狮身人面像的请求，
• إذ تشير إلى طلب تركيا من ألمانيا إعادة تمثال أبي الهول الذي كان في بوغوسكوي والمعروض حاليا في متحف برلين،
  促使文化财产送回原有国或归还非法占有财产政府间委员会，回顾土耳其要求归还目前在柏林博物馆展出的博阿兹柯伊狮身人面像，
• وأبلغ مراقب ألمانيا اللجنة بأن تمثال أبي الهول يوجد ضمن التماثيل التي تم حصرها في متحف برلين لكن الوثائق ذات الصلة دمرت خلال الحرب العالمية الثانية، ورحب بأي وثائق ستسهم في تدعيم الأسس القانونية لهذه القضية.
  德国观察员告知委员会，狮身人面像存放在柏林博物馆，但是相关文件在第二次世界大战中被毁。 德国的观察员欢迎提供有助于证明此案法律依据的文件。