查理曼 أمثلة على

• (إلى ما قبل (شارلمان
  查理曼大帝之前的时代
• خلفاء شارلمان دعوا أنفسهم بالأباطرة الرومان المقدسين
  查理曼大帝的继承人 自称为神圣罗马皇帝。
• نصف تمثال (شارلمان) وقطعة من ضريح (مريم) العذراء
  查理曼大帝的半身像 安放圣母长袍的神龛
• لكن محكمة شارلمان في القرن التاسع أضافت كلمة "والأبن
  但在9世纪，查理曼的宫庭 在句子中加上了「和子」，
• قام شارلمان بإرسال حملات تبشيرية كاثوليكية لتحويل شعب الـ"سلاف" للمسيحية
  查理曼派遣天主教的传教士 去教化非基督徒的斯拉夫人，
• مدينة الينابيع المعدنية القديمة " آخن" في جنوب غرب ألمانيا كانت يوماً موطناً لشارلمان
  德国西南部的温泉城镇亚琛 曾是查理曼的老家，
• إمتدت إمبراطورية شارلمان من وراء جبال البرانس إلى قلب ألمانيا الحديثة
  查理曼的帝国从比利牛斯山脉 以外延伸到现在的德国中部。
• أحب شارلمان الإستمتاع بالحمامات الساخنة لآخن مًتظاهراً بأنه رومانياً من خلال وجوده في هذه الحمامات
  查理曼喜欢在亚琛泡温泉， 假装是位泡在浴池里的罗马人。
• و لقد سبقوا الحملات التبشيرية لشارلمان إلى ما كان يُعرف آنذاك بأسم مورافيا العظمى
  在[当带]时的大摩拉维亚，他们 胜过了查理曼派出的传教士。
• والعديد منهم كان قد تم تتويجه على هذا العرش في كاتدرائية شارلمان في آخن
  他们中的许多人是在亚琛查理曼 大教堂的这张宝座上加冕称帝的。
• أم أن تكون أوروبا الوسطى مليئة بالقليل من السلاف المسيحيين الكاثوليك المخلصين والممتنين جميعهم لشارلمان؟
  还是一个遍布虔信天主教的小斯拉夫人、 且对查理曼感恩戴德的中欧？
• تقـول كتب التاريخ إن شارلمـان هو الذي أسس أندورا، وتذكـِّـرنا بأن هذا الرجل كان أحد أهم اللاعبين التاريخيين في المعارك الدائرة بين الإسلام والمسيحية في ذلك الزمن.
  根据传说，安道尔是查理曼建立的，我们应该记得，查理曼是伊斯兰教与基督教斗争中的关键历史人物之一。
• تقـول كتب التاريخ إن شارلمـان هو الذي أسس أندورا، وتذكـِّـرنا بأن هذا الرجل كان أحد أهم اللاعبين التاريخيين في المعارك الدائرة بين الإسلام والمسيحية في ذلك الزمن.
  根据传说，安道尔是查理曼建立的，我们应该记得，查理曼是伊斯兰教与基督教斗争中的关键历史人物之一。
• 24- وذكر ممثل الجماعة الأوروبية أن الجماعة قد شاركت في جميع اجتماعات المنتدى الاستشاري وأنها ستستضيف المؤتمر الثالث المعني بأقل البلدان نموا في البرلمان الأوروبي ومنتدى المنظمات غير الحكومية في مبنى شارلمان.
  欧洲共同体代表说，共同体参与了协商论坛的所有会议并将在欧洲议会主办第三次会议和在查理曼大楼主办非政府组织论坛。