森林土壤 أمثلة على

• وأشارت سلوفاكيا إلى الخطوات التي اتخذتها لحماية الكربون المخزون في تربة غاباتها.
  斯洛伐克提到采取措施保护储存在森林土壤中的碳。
• ويكشف الرصد المنتظم الذي أجراه برنامج التعاون الدولي في أوروبا في المقام الأول عن تناقص ترسب الكبريت في تربة الغابات.
  国际合作方案主要在欧洲进行的有系统监测表明，森林土壤中的沈积硫日益减少。
• وعند اختبار الفينول الخماسي الكلور في تربة حراجية هوائية، تحول ما يقرب من 26٪ من الفينول الخماسي الكلور الأصلي إلى أنيسول خماسي الكلور.
  在使用有氧森林土壤样本的测试中，最多有26%的五氯苯酚转化成五氯苯甲醚。
• وفي الماضي، في جميع أنحاء العالم تقريبا، قبل استخدام الأسمدة المشتراة، استغل المزارعون خصوبة التربة الحرجية في إنشاء نظم زراعة التراحيل.
  过去，在化肥出现之前，几乎全世界的农民都在轮作制度中，使用森林土壤来改善农田肥力。
• وأشير أيضاً إلى دور تربة الغابات )التسميد والمعالجة بالجير والسلْف( وضرورة النظر فيه في عملية تدوير الكربون )السويد(.
  有些通报提及了森林土壤的作用(增肥、加灰和翻松)，以及在碳循环程序中需要考虑到这些作用(诸如瑞典)。
• فاستمرار مدخلات الكبريت والنيتروجين لعدة عقود لم يؤثر تأثيرا سيئا على صحة الأشجار فحسب، بل تسبب كذلك في أضرار شديدة وطويلة الأجل لتربة الغابات والحياة النباتية الأرضية.
  长达数十年的硫氮侵入不仅损害了树林的健康，还对森林土壤和植被造成了严重的长期破坏。
• وقد أجرت الحكومة اليابانية دراسة عن التحول الهوائي للفينول الخماسي الكلور في حمأة وتربة حراجية لتأكيد تحوله إلى الأنيسول الخماسي الكلور.
  日本政府对五氯苯酚在污泥和森林土壤中的有氧转化过程进行了研究，以确认五氯苯酚向五氯苯甲醚转化的情况。
• واستخدام الطرق والقواعد التقليدية المتعلقة بكيفية تربية الكائنات الحية في الغابات واﻻنتفاع بها أو استخدام تربة الغابات دون اﻹضرار بها يمكن أن يساعد في تحسين نظم الحراجة والحراجة الزراعية.
  关于如何种植和收获森林有机物或在不损害森林土壤的情况下使用这些土壤的传统方法和规则可能有助于改善森林和农业森林系统。
• فعلى سبيل المثال، تُغمر منطقة لانج إيرلن الحرجية في سويسرا بالمياه من نهر الراين لمدة تزيد على عشرة أيام كل شهر للسماح للتربة الحرجية بتصفية المياه من أجل تحسين نوعيتها وتغذية طبقة المياه الجوفية في مدينة بازل القريبة.
  例如，瑞士兰格利伦森林地区每月有十几天被莱茵河水淹没，以便让森林土壤过滤水流，改善水质，恢复附近巴塞尔市的地下水。
• الجدول 5 (ثانياً) يمكن أن يُسمى بدقة أكبر " انبعاثات أكسيد النيتروز من تصريف الأراضي الحرجية " .
  表5(II)改为 " N2O emissions from drainage of forest soils (森林土壤排水的N2O排放量) " 。
• خلال السنوات الخمس والعشرين الماضية - من تنمية المشاريع الكلورية-المائية الكهربائية الكبيرة، وكذلك من التعرض لزئبق الميثيل الآتي من الزئبق، ومنشأه أتربة الغابات الشمالية وأراضي الخُثِّ.
  克里族人遭受了氯碱电池、林业和矿业发展、以及过去25年来大型水电工程的发展造成的汞流失；另外，克里族人海暴露在北部森林土壤和泥碳地中的汞形成的甲基汞中。
• ووضعت منظمة معاهدة التعاون في منطقة الأمازون مبادرات تسهم بشكل مباشر في تحقيق الهدف 1، بما في ذلك مشروع إقليمي عن رصد التحريج، واستخدام الغابات والتغيرات في استخدام الأراضي على صعيد غابات الأمازون، وللتفاوض على اتفاق بشأن التعاون على مكافحة حرائق الغابات في المناطق الحدودية.
  亚马逊合作条约组织推出了直接有助于实现目标1的多项举措，包括一个关于监测植树造林、森林利用和泛亚马逊森林土壤利用变化的区域项目，并谈判达成一项合作扑灭边境地区森林火灾的协议。
• الكربون الذي يختزن بكميات كبيرة في الأشجار والغطاء الخضري لأرض الغابة وتربة الغابة هو المكون الأساسي للغاز الذي يأتي في المقام الأول بين الغازات الحابسة للحرارة التي تسهم في الاحترار العالمي، وعلى الصعيد العالمي، بلغ ما تحتويه النظم الإيكولوجية للغابات 638 بليون طن من الكربون في عام 2005، نصفها تقريبا (321 بليون طن) في الكتلة الإحيائية والأخشاب الميتة في الغابات.
  大量储存在树木、下层植被和森林土壤中的碳是导致全球变暖的温室气体的重要组成部分。 从全球来看，2005年，森林生态系统储存了6 380亿吨碳，其中一半(3 210亿吨)储存在森林生物量和枯木中。