欧洲道路 أمثلة على

"欧洲道路" معنى

أمثلةجوال إصدار

الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بمعاقبة مخالفات السير على الطرق
欧洲道路交通违法行为处罚公约
وبناء على ذلك، أعلن الاتحاد الأوروبي عن اليوم الأوروبي للسلامة على الطرق.
有鉴于此，欧洲确定了欧洲道路安全日。
وفي عام 2010، اشتركت المنظمات الأعضاء في الاتحاد الأوروبي لضحايـــا حركــة المـــرور فـــي إعـــداد شريـــط فيديـــو لهـــذه المناسبـــة.
2010年，欧洲道路交通事故受害者联合会各成员组织分享了相关活动录像。
وفي عام 2012، أطلق الاتحاد الأوروبي لضحايا حوادث المرور على الطرق الموقع الشبكي لليوم العالمي لإحياء الذكرى()، بست عشرة لغة.
2012年，欧洲道路交通事故受害者联合会重新启动使用16种语言的世界纪念日网站。
(د) زيادة الاستعاضة عن وقود الديزل بالغاز الطبيعي في المركبات التجارية على خطوط النقل البري عبر أوروبا المدرجة في مشروع الممر الأزرق
(d) 蓝色走廊项目跨越欧洲道路运输线上的商业车辆用天然气代替柴油燃料的数量增加
(د) ازدياد مقدار وقود الديزل الذي يُستعاض عنه بالغاز الطبيعي في المركبات التجارية ضمن مشروع الممر الأزرق على خطوط النقل البري عبر أوروبا
(d) 参加蓝色走廊项目跨越欧洲道路运输线的商业车辆用天然气代替柴油燃料的数量增加
(د) ازدياد مقدار وقود الديزل الذي يُستعاض عنه بالغاز الطبيعي في المركبات التجارية ضمن مشروع الممر الأزرق على خطوط النقل بالطرق البرية عبر أوروبا
(d) 蓝色走廊项目跨越欧洲道路运输线上的商业车辆用天然气代替柴油燃料的数量增加
وسيتم تحقيق ذلك من خلال إنشاء المرصد الأوروبي المعني بالسلامة على الطرق، الذي سيعمم المعلومات بشأن أفضل الممارسات لدى التصدي لتحديات السلامة على الطرق.
将通过建立欧洲道路安全观察站来实现这一点，该观察站将推广应对道路安全挑战方面的最佳做法。
ويهدف برنامج العمل الأوروبي للسلامة على الطرق للفترة 2011-2020 إلى المحافظة على زخم الاتحاد الأوروبي وعزمه في مكافحة حوادث المرور على الطرق.
2011-2020年《欧洲道路安全行动方案》旨在使欧洲联盟不断要求并坚定地开展同道路事故进行的斗争。
وأؤمن بشكل جازم بأن السياق الجديد الذي تحدد بانضمام بلدي إلى الاتحاد الأوروبي وبالإرادة المعلنة لتركيا للتقدم على الطريق الأوروبي يوفر فرصة فريدة ويمكنه أن يحدث تأثيرا حفازا في التوصل إلى تسوية في قبرص.
我坚定地认为，我国加入欧洲联盟和土耳其走欧洲道路的明确意愿确定了新的范畴，提供了一个独特的机会，有可能推动解决塞浦路斯问题。
وكجزء من استجابة حركة الصليب الأحمر والهلال الأحمر لهذه المسألة، فإن 25 من جمعيات الصليب الأحمر الأوروبية اجتمعت، بدعم من الهيئة الأوروبية، للقيام بحملة للتوعية بشأن سلامة الطرق في أوروبا في عام 2004.
作为红十字和红新月运动对这一问题的对策的一部分，25个欧洲红十字会坐到一起，在欧洲委员会的支持下，在2004年发起了一场欧洲道路安全运动。
وترد في مجموعة من وثائق التوجّه السياساتي الأوروبية المتعلقة بالسلامة على الطرق للفترة 2011-2020 مبادرات تغطّي تشكيلة متنوعّة من المواضيع من بينها الارتقاء بمعايير سلامة المركبات، وتحسين تدريب مستخدمي الطرق، والتوسّع في إنفاذ قواعد المرور().
2011-2020年欧洲道路安全政策系列指导方针提出了多项举措，包括设定更高车辆安全标准、改善对道路使用者的培训、以及加强道路规则的执行等。
وبالإشارة إلى التطورات الأخيرة في هذا الصدد أصدرت المفوضية الأوروبية استعراض منتصف المدة لبرنامج العمل للسلامة على الطرق الأوروبية، وأفادت فيه بأننا أنجزنا الكثير في السنوات الخمس الماضية، ومع ذلك يجب أن نبذل معا جهدا أكبر لتحقيق أهدافنا.
关于这方面最近的发展，欧洲联盟委员会发表了对《欧洲道路安全行动方案》的中期审查报告，表示我们在过去五年中已取得许多成就，但仍需共同做更多工作来实现我们的目标。
ويعمل الاتحاد الأوروبي لضحايا حركة المرور على الطرق ومؤسسة السلام على الطرق على إقامة يوم عالمي لتذكر ضحايا حوادث الطرق اعترافا بضحايا حركة المرور على الطرق وبما لحق أسرهم من خسارة ومعاناة.
欧洲道路交通事故受害者联合会和道路和平组织正在争取确定一个 " 世界道路交通事故受害者纪念日 " ，纪念交通事故受害者及其家庭遭受的损失和痛苦。
وما زال يجري إحياء ذكرى هذا اليوم سنوياً من خلال تنظيم عدد متزايد من المناسبات في جميع أنحاء العالم، وقيام منظمات غير حكومية عدة بالترويج له عبر أرجاء العالم، بما فيها منظمة " السلام على الطرق " ، و " الرابطة من أجل السفر الدولي الآمن على الطرق " ، و " الاتحاد الأوروبي لضحايا حركة المرور على الطرق " والمنظمات المنتسبة إليه.
每年世界各地继续通过越来越多的活动纪念这个日子；和平之路、安全国际道路旅行协会和欧洲道路交通事故受害者联合会及其相关组织等几个非政府组织也在世界各地促进纪念日活动。