欧美 أمثلة على

• يجب أن نضع ملصقات
  我们应该在欧美各大城市
• أوروبا .. أميركا .. ذهاباً وإياباً.
  在欧美间穿行.
• عضو مجلس الجمعية الصينية للطلاب العائدين من الغرب
  中国欧美同学会理事兼留美分会副会长
• هوي سونغ، معهد الدراسات الأوروبية والأمريكية، أكاديمية سينيكا، تايبيه
  宋燕辉教授，中央研究院欧美研究所，台北
• أنا بانوس باتاكوس رئيس جمعية لامبادا أوميجا
  我叫帕诺斯? 帕塔寇斯, 蓝达欧美加欧美加 兄弟会现任的会长
• أنا بانوس باتاكوس رئيس جمعية لامبادا أوميجا
  我叫帕诺斯? 帕塔寇斯, 蓝达欧美加欧美加 兄弟会现任的会长
• أمريكا - أوقيانوسيا، التابعة لوزارة الشؤون الخارجية
  1992年8月-1998年7月：外交部欧美大洋洲司西欧处处长
• ويُخشى أن يركز القطاع الخاص نشاطاته الاستيرادية على الأسواق الأمريكية والأوروبية.
  但是，人们担心伊拉克的私营部门会将其进口活动集中在欧美市场。
• وكجزء من حملة الترويج، نشرت مقالات تصف جمال منتجعات أنغيلا ورفاهيتها في الصحف الأمريكية والأوروبية(6).
  作为促销活动的一部分，欧美报纸刊登了描述安圭拉胜地的美丽和舒适的文章。
• محيط هادئي " .
  21世纪不应该也不可能成为单一的欧美世纪或者亚太世纪,也不应该由某种宗教或者意识形态价值体系来主导。
• وأعيد تنظيم الحركة، التي سميت المنظمة الوطنية للحقوق الأوروبية الأمريكية، وأصبحت تضم 24 فرعا في 17 ولاية، ولها مواقع على شبكة الإنترنت.
  他重新组织起来的运动称为全国欧美权利组织，在网站上列出的17个州内设有分会。
• ولقد استخدم الطلب المسقط للخدمات الجديدة لتصاميم المشاريع القائمة على أساس تكنولوجيات المجاري والمعالجة الشائعة في مدن أوروبا والولايات المتحدة.
  在以欧美城市一般使用的污水处理技术为依据的项目设计中使用了对新服务项目的预测需求。
• أما الالتزامات التي أخذتها بعض الدول في الأمريكتين وأوروبا على عاتقها بالمشاركة، مع المفوضية، في مبادرات ضمان الجودة على الصعيد الإقليمي، فكانت موضع ترحيب.
  一些欧美国家承诺与难民署共同参与区域质量保证举措，这是值得欢迎的发展态势。
• (أ) الفارق بين من لديهم تكنولوجيات المعلومات ومن ليست لديهم تلك التكنولوجيات آخذ في الاتساع، ولا سيما بين أوروبا وأمريكا الشمالية من جهة وآسيا والمحيط الهادئ من جهة أخرى؛
  (a) 富国和穷国，尤其是欧美与亚太之间在信息技术方面的差距正在扩大；
• تم إختطافه ؟ سنكون في غاية الإمتنان لمن يدلي بإي معلومات
  他被绑架了？ 听上去像是个单身汉派对，他应该娶Anna Nicole Smith吗？ （欧美模特"美国风流寡妇"）
• وتطول قائمة المنظمات الأخرى العنصرية والمعادية للأجانب.
  31 该党最着名的头领之一大卫·杜克，目前领导着公开带有种族主义和反犹太色彩的 " 欧美统一与权利组织 " 。
• 14- تقوم الشركات التايلندية بالاستثمار في الخارج، وبصورة رئيسية في بلدان رابطة أمم جنوب شرقي آسيا المجاورة والصين ولكن أيضاً في مناطق بعيدة مثل الولايات المتحدة وأوروبا لتوسيع أسواقها والحصول على الموارد الطبيعية.
  为了扩大市场和获取自然资源，泰国公司的国外投资主要是在周边的东盟国家和中国，但也远至欧美。
• وتكون الخدمات المتخصصة للأطفال أقل، وغالباً ما تكون مفقودة " في الأغلبية الساحقة من البلدان خارج أوروبا والأمريكيتين " ().
  专门为儿童服务的人员则更为稀缺， " 除欧美以外，绝大多数国家 " 往往都存在这一问题。