此后 أمثلة على

• وقيل إنه عجز بعد ذلك عن الوقوف منتصباً.
  据说此后他无法站直。
• ومنذ ذلك الحين لم يسمح له بممارسة الطب.
  此后，他未获准行医。
• ولا يزال مكان وجوده مجهولاً منذ ذلك الحين.
  此后他一直下落不明。
• ومنذ ذلك الوقت، تعقد اللجنة الدائمة اجتماعات سنوية.
  此后，每年举行会议。
• ومن ثم عادت إدارة القضاء إلى سيرها العادي.
  此后，司法恢复正常。
• وقد ظل يؤكد هذا الموقف منذ ذلك الحين.
  此后也一直坚称无罪。
• ولم تقدم منذ ذلك الحين أي معلومات محدَّثة.
  此后未提供新的信息。
• ومن المزمع بعدها تقييم الاتفاق.
  此后，设想对协定进行评价。
• ولم تقع أية حوادث مشابهة منذ ذلك الحين.
  此后未发生类似事件。
• ومنذ ذلك الحين، والقواعد التنظيمية تتزايد.
  此后的监管规定越来越多。
• ومنذ ذلك الحين، يمكن الإبلاغ عن الأنشطة التالية.
  此后开展的活动如下。
• ومن المرجح استحالة القيام بذلك في وقت لاحق.
  此后基本不可能进行。
• وقد جرى منذ ذلك الحين الاضطلاع بالأنشطة التالية.
  此后开展的活动如下。
• وليست هناك تغييرات هامة منذ ذلك الوقت.
  此后,未出现过重大变化。
• وليست هناك تغييرات هامة منذ ذلك الوقت.
  此后,未出现过重大变化。
• ولم ترد أي معلومات أخرى في هذا الصدد.
  此后,没有进一步消息。
• ولم ترد أي معلومات أخرى في هذا الصدد.
  此后,没有进一步消息。
• ومنذ ذلك الحين، وزعت السلة بالتمام.
  此后,便全数分配食物篮子。
• ومنذ ذلك الحين، وزعت السلة بالتمام.
  此后,便全数分配食物篮子。
• ولم تدرج في الجدول التنقيحات الﻻحقة للصكوك.
  此后对文书的修正未列入。