步兵连 أمثلة على

• يحسب احتياطي الكتيبة لسرية مشاة واحدة.
  营储备按一个步兵连的物资计算。
• احتسب احتياطي الكتيبة لسرية مشاة واحدة.
  营储备按一个步兵连的物资计算。
• احتُسب احتياطي الكتيبة لسرية مشاة واحدة.
  营储备按一个步兵连的物资计算。
• وﻻ توجد حاجة لتدبير أي مبالغ لسرية المشاة اﻷخرى.
  未为另一个步兵连请拨款项。
• سرِيَّة مقر وسرِيَّة مشاة خفيفة واحدة وسرِيَّة استطلاع واحدة
  总部连，一个轻步兵连，一个侦察连
• وسيجري نشر سرية مشاة إضافية لتعزيز قطاع أبيدجان.
  还将增加部署一个步兵连，以加强阿比让地区。
• والجنود هم أفراد سرية المشاة المتعددة العشائر للتدخل التي تشكلت مؤخرا.
  这些士兵是新组建的多部族干预步兵连成员。
• تعبأ وفقا لاحتياجات سَرية المشاة في حاويتين سعة كل منهما 20 قدما، حسب مواصفات منظمة المعايير الدولية.
  步兵连配置分装两个20英尺ISO集装箱装。
• تعبأ وفقا لاحتياجات سَرية المشاة في حاويتين سعة كل منهما 20 قدما حسب مواصفات المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس.
  步兵连配置分装两个20英尺ISO集装箱。
• يعزى انخفاض العدد إلى انخفاض متوسط قوام الجنود لكل سرية مشاة يقدمها البلد المساهم بقوات
  数目减少是因为部队派遣国提供的步兵连的平均兵力较少
• تعزى زيادة الناتج إلى زيادة الاحتياجات الأمنية وإلى نشر سريات مشاة إضافية في أعقاب الزلزال
  产出增加是因为安全需求增加，以及地震后增调了核定步兵连
• تعبأ احتياجات سرية المشاة في حاويتين سعة كل منهما 20 قدما، حسب مواصفات منظمة المعايير الدولية.
  步兵连配置分装两个20 ' ISO集装箱装。
• تعبأ وفقا لاحتياجات سرية المشاة في حاويتين سعة كل منهما 20 قدما، حسب مواصفات منظمة المعايير الدولية.
  步兵连配置分装两个20 ' ISO集装箱装。
• تعبأ وفقا لاحتياجات سَرية المشاة في حاويتين سعة كل منهما 20 قدما، حسب مواصفات منظمة المعايير الدولية.
  步兵连配置分装两个20 ' ISO集装箱装。
• وسُحبت بالفعل من أنغوﻻ سرية المشاة الزامبية ومعها عدد محدود من الوحدات المشكلة وبعض عناصر الدعم العسكري.
  赞比亚步兵连以及少数建制部队人员和一些军事支助人员已经撤出。
• وكانت سرية المشاة هذه كقوة ردع جاءت في حينها عشية انعقاد الاجتماع الرابع للفريق العامل الدولي.
  该步兵连的抵达在召开国际工作组第四次会议前夕及时成为一种阻遏力量。
• ومن المقرر أن يقوم كل من إندونيسيا ونيبال بنشر سرية مشاة تتألف من 150 فردا على مدى الشهرين المقبلين.
  印度尼西亚和尼泊尔各计划在今后两个月部署一支150人的步兵连。
• آنس ونيب والجنوب والشمال الغربي.
  秘书长还建议重新配置部队，从该国风险最低的地区，即兰德昂斯、尼普斯、南部和西北四个省撤出步兵连。
• وسيتم تشكيل كتيبة قوة احتياطية، يوفرها بلد واحد مساهم بقوات، وتتألف من مقر وأربع سرايا مشاة.
  特遣队后备营由来自单一部队派遣国的部队组成，后备营设有一个总部和四个步兵连。
• وعليه، أعيدت إلى الوطن ثلاث كتائب وثلاث سرايا مشاة، حيث تبقّى قوام يبلغ 728 11 فردا في البعثة.
  因此，三个步兵营和三个步兵连返回各自国家，特派团现有兵力为11 728人。