武力威胁 أمثلة على

• التهديد باستخدام القوة واستخدامها
  否决特权 进行武力威胁和使用武力
• لذلك التهديد بعنف جسدي سيزيد الأمر سوءاً، صحيح؟
  用武力威胁只会起到反作用
• الإكراه عن طريق التهديد بالقوة أو باستعمالها
  受武力威胁或使用武力的胁迫
• التسوية السلمية للنزاعات، وعدم استعمال القوة أو التهديد باستعمالها
  和平解决争端，不使用武力或进行武力威胁
• (أ) الاستيلاء على قيادة سفينة بالقوة أو تحت التهديد؛
  (a) 通过武力或武力威胁控制一艘船只；
• التسوية السلمية للنزاعات وعدم استخدام القوة أو التهديد باستخدامها
  和平解决争端，以及不使用武力或进行武力威胁
• ويمتنع كل منهما عن استعمال القوة ضد الطرف الآخر وعن التهديد بها.
  各方应放弃以武力威胁或使用武力攻击对方。
• التسوية السلمية للنزاعات، وعدم استخدام القوة أو التهديد باستخدامها
  和平解决争端，以及不使用武力或进行武力威胁 23
• تشكّل التهديدات باستخدام القوة واستخدامها عقبات أمام بناء نظام عالمي عادل.
  进行武力威胁和使用武力阻碍建立公正的世界秩序。
• (أ) التهديد باستخدام القوة أو استخدامها بوجه يحظره ميثاق الأمم المتحدة؛
  (a) 《联合国宪章》所禁止的武力威胁或使用武力；
• 2` بالإكراه أو بالقوة أو بالتهديد بالقوة ضد الضحية أو شخص ثالث.
  (二) 对受害者或第三者施加胁迫或武力或武力威胁。
• عدم اللجوء إلى الحرب واستخدام القوة أو التهديد باستخدامها في العﻻقات الدولية باستثناء حاﻻت الدفاع المشروع؛
  除自卫外,在国际上不诉诸战争,或武力威胁;
• عدم اللجوء إلى الحرب واستخدام القوة أو التهديد باستخدامها في العﻻقات الدولية باستثناء حاﻻت الدفاع المشروع؛
  除自卫外,在国际上不诉诸战争,或武力威胁;
• ومن واجب الدول، بمقتضى مبادئ الميثاق، الامتناع عن التهديد باستخدام القوة أو استخدامها.
  依照《宪章》原则，各国有义务不以武力威胁或使用武力。
• `1` أن يكون النشاط الجنسي مصحوباً باستخدام القوة أو التهديد باستخدام القوة ضد الضحية أو شخص الثالث؛
  性行为伴有对受害人或第三者施加武力或武力威胁；
• (أ) بالخطف، أو استخدام القوة أو التهديد باستخدامها أو أشكال أخرى من الإكراه؛
  (a) 绑架、使用武力或进行武力威胁、或用其他方式胁迫；
• ويعتبر الالتزام بالامتناع عن التهديد باستخدام القوة أو استخدامها حجر الأساس للسلام والأمن الدوليين.
  承诺不使用武力或进行武力威胁，是和平与国际安全的基石。
• والصراعات المسلحة والتهديد باستخدام القوة أو استخدامها أبرز العوائق للسلام والأمن والاستقرار والرخاء.
  武装冲突和武力威胁乃是和平、安全、稳定与繁荣的最显着障碍。